Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Känna sig skamsen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Känna sig skamsen?

Att känna sig skamsen innebär att man känner sig generad, ångerfull eller missnöjd med sig själv på grund av något man har gjort eller sagt. Det kan också innebära att man känner sig skyldig eller besvärad på grund av något som andra människor har gjort eller sagt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Känna sig skamsen

Antonymer (motsatsord) till Känna sig skamsen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Känna sig skamsen?

AF Afrikaans: Voel skaam

AK Twi: Te aniwu nka

AM Amhariska: እፍረት ይሰማህ (ʿīፍrētī yīsēmahī)

AR Arabiska: تشعر بالخجل (tsẖʿr bạlkẖjl)

AS Assamiska: লাজ অনুভৱ কৰক (lāja anubhara karaka)

AY Aymara: Phinqʼasiñamawa (Phinqʼasiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Utanmaq

BE Vitryska: Адчуваць сорам (Adčuvacʹ soram)

BG Bulgariska: Засрамете се (Zasramete se)

BHO Bhojpuri: लाज लागत बा (lāja lāgata bā)

BM Bambara: Aw ka maloya

BN Bengaliska: লজ্জিত (lajjita)

BS Bosniska: Postidi se

CA Katalanska: Sent vergonya

CEB Cebuano: Gibati og kaulaw

CKB Kurdiska: هەست بە شەرم بکە (hەst bە sẖەrm bḵە)

CO Korsikanska: Sentite vergogna

CS Tjeckiska: Styď se (Styď se)

CY Walesiska: Teimlwch gywilydd

DA Danska: Føl dig skamfuld

DE Tyska: Sich schämen (Sich schämen)

DOI Dogri: शर्म महसूस करो (śarma mahasūsa karō)

DV Dhivehi: ލަދުގަންނަން ޖެހޭނެއެވެ (ladugannan jehēne‘eve)

EE Ewe: Ŋu kpe wò (Ŋu kpe wò)

EL Grekiska: Νιώθω ντροπή (Niṓthō ntropḗ)

EN Engelska: Feel ashamed

EO Esperanto: Sentu honton

ES Spanska: Sentir vergüenza (Sentir vergüenza)

ET Estniska: Tundke häbi (Tundke häbi)

EU Baskiska: Lotsatu

FA Persiska: احساس شرم (ạḥsạs sẖrm)

FI Finska: Hävetä (Hävetä)

FIL Filippinska: Napahiya

FR Franska: Se sentir honteux

FY Frisiska: Fiel jo skamje

GA Irländska: Mothaigh náire (Mothaigh náire)

GD Skotsk gaeliska: A 'faireachdainn nàire (A 'faireachdainn nàire)

GL Galiciska: Sente vergoña (Sente vergoña)

GN Guarani: Eñeñandu retĩ (Eñeñandu retĩ)

GOM Konkani: लज दिसता (laja disatā)

GU Gujarati: શરમ અનુભવો (śarama anubhavō)

HA Hausa: Kaji kunya

HAW Hawaiian: Hilahila

HE Hebreiska: תרגיש בושה (ţrgyş bwşh)

HI Hindi: शर्म महसूस हो रही है (śarma mahasūsa hō rahī hai)

HMN Hmong: Xav txaj muag

HR Kroatiska: Osjetiti sram

HT Haitiska: Santi wont

HU Ungerska: Szégyelli magát (Szégyelli magát)

HY Armeniska: Ամաչեք (Amačʻekʻ)

ID Indonesiska: Merasa malu

IG Igbo: Nwee ihere

ILO Ilocano: Mariknam ti bain

IS Isländska: Skammastu þín (Skammastu þín)

IT Italienska: Vergognarsi

JA Japanska: 恥ずかしいと思います (chǐzukashiito sīimasu)

JV Javanesiska: Rumangsa isin

KA Georgiska: იგრძენი სირცხვილი (igrdzeni sirtskhvili)

KK Kazakiska: Ұялыңыз (Ұâlyңyz)

KM Khmer: មានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀន

KN Kannada: ನಾಚಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ (nācikeyāguttade)

KO Koreanska: 부끄럽게 느껴 (bukkeuleobge neukkyeo)

KRI Krio: Fil shem

KU Kurdiska: Xwe şerm dikin (Xwe şerm dikin)

KY Kirgiziska: Уят (Uât)

LA Latin: Pudet

LB Luxemburgiska: Schummt Iech

LG Luganda: Wulira ensonyi

LN Lingala: Yoka nsɔni

LO Lao: ຮູ້ສຶກລະອາຍ

LT Litauiska: Jausti gėdą (Jausti gėdą)

LUS Mizo: Mualpho takin awm rawh

LV Lettiska: Jūties kauns (Jūties kauns)

MAI Maithili: लाज महसूस करब (lāja mahasūsa karaba)

MG Madagaskar: Mahamenatra

MI Maori: Ka whakama

MK Makedonska: Чувствувајте се срам (Čuvstvuvaǰte se sram)

ML Malayalam: ലജ്ജ തോന്നുന്നു (lajja tēānnunnu)

MN Mongoliska: Ичиж байна (Ičiž bajna)

MR Marathi: लाज वाटते (lāja vāṭatē)

MS Malajiska: rasa malu

MT Maltesiska: Tħossok mistħija

MY Myanmar: ရှက်လည်းရှက်တယ်။ (shatlaeeshattaal.)

NE Nepalesiska: लाज लाग्छ (lāja lāgcha)

NL Holländska: Zich schamen

NO Norska: Skamme seg

NSO Sepedi: Ikwe o hlabja ke dihlong

NY Nyanja: Khalani ndi manyazi

OM Oromo: Salphinni itti dhagahama

OR Odia: ଲଜ୍ଜିତ ହୁଅ | (lajjita hu'a |)

PA Punjabi: ਸ਼ਰਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ (śarama mahisūsa karō)

PL Polska: Czuję się zawstydzony (Czuję się zawstydzony)

PS Pashto: د شرم احساس وکړئ (d sẖrm ạḥsạs wḵړỷ)

PT Portugisiska: Sinta-se envergonhado

QU Quechua: P’enqakuy

RO Rumänska: A se simti rusinat

RU Ryska: Стыдно (Stydno)

RW Kinyarwanda: Umva ufite isoni

SA Sanskrit: लज्जाम् अनुभवतु (lajjām anubhavatu)

SD Sindhi: شرمسار ٿيو (sẖrmsạr ٿyw)

SI Singalesiska: ලැජ්ජ හිතෙනවා

SK Slovakiska: Cítiť hanbu (Cítiť hanbu)

SL Slovenska: Sramuj se

SM Samoan: Lagona le maasiasi

SN Shona: Inzwa kunyara

SO Somaliska: Dareen xishood

SQ Albanska: Ndjeheni të turpëruar (Ndjeheni të turpëruar)

SR Serbiska: Стид (Stid)

ST Sesotho: Ikutloe ke dihlong

SU Sundanesiska: Ngarasa isin

SW Swahili: Kujisikia aibu

TA Tamil: வெட்கமாக உணர்கிறேன் (veṭkamāka uṇarkiṟēṉ)

TE Telugu: సిగ్గుగా ఫీల్ అవుతారు (siggugā phīl avutāru)

TG Tadzjikiska: Шарм ҳис кунед (Šarm ҳis kuned)

TH Thailändska: รู้สึกละอายใจ (rū̂s̄ụk laxāy cı)

TI Tigrinya: ሕፍረት ይስመዓካ (hhīፍrētī yīsīmēʾaka)

TK Turkmeniska: Utan

TL Tagalog: Napahiya

TR Turkiska: Utanmış hissetmek (Utanmış hissetmek)

TS Tsonga: Titwe u khomiwe hi tingana

TT Tatariska: Оял (Oâl)

UG Uiguriska: نومۇس ھېس قىلىڭ (nwmۇs ھېs qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Соромно (Soromno)

UR Urdu: شرم محسوس کرو (sẖrm mḥsws ḵrw)

UZ Uzbekiska: Uyaling

VI Vietnamesiska: Cảm thấy xấu hổ (Cảm thấy xấu hổ)

XH Xhosa: Zive uneentloni

YI Jiddisch: שעם זיך (şʻm zyk)

YO Yoruba: Rilara itiju

ZH Kinesiska: 感到羞耻 (gǎn dào xiū chǐ)

ZU Zulu: Azizwe enamahloni

Exempel på användning av Känna sig skamsen

Hennes tillitsfulla blick fick honom att känna sig skamsen., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-26).

Att den snälla moster Maja mäste känna sig skamsen och bedröfvad öf ver sitt, Källa: Karlskoga tidning (1893-07-26).

nan synpunkt känna sig skamsen inför desea hedniska mäns ifriga sanningssökande, Källa: Karlskoga tidning (1907-01-05).

sig skamsen vid tanken på hennes ädelmod En behaglig känsla af sjelfbo låtenhet, Källa: Aftonbladet (1899-06-03).

Hon visste knappt om bon skulle skratta eller känna sig skamsen öfver sin bastiga, Källa: Dagens nyheter (1900-07-24).

Följer efter Känna sig skamsen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Känna sig skamsen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 212 gånger och uppdaterades senast kl. 15:48 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?