Kättare

Vad betyder Kättare?

Motsatsord (antonymer) till Kättare

Besläktade ord till Kättare

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Kättare

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kättare

Exempel på användning av Kättare

• om the äkta, osatser; oftast tilkänt them the widriga gar; framletat gamla kättare, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-06-03).
• som benämnes inkvisition, oeh som stiftades i syfte att utrota alla s. k. kättare, Källa: Avesta tidning (1901-03-01).
• i-plansviila med kättare örn 96-78 kvm., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-15).
• känna innehäll, Man förmanade benne derpä att undwika stäp nied alla Engelsta kättare, Källa: Norrköpings tidningar (1829-01-10).
• och fä i stna klor, hwilke ej. erkänna Päwens öfwcrwälde, utropai alla för kättare, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-08-05).
• Föräldrars brott kunna komma i e och likhet med theras, som Jnqviflrio er för kättare, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-06-23).
• Widare fäger kyrkomötet t 'e: Hus» cheri kättare med ägarens . ap och wilja, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-07-08).
• 1,5 plan med kättare, stor altan, ljust och fräscht, garage., Källa: Barometern (2016-05-17).
• hustru, blifwer ogiltigt och taget, om han efter döden beskyller hafwa: rit kättare, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-06-23).
• p cal; ej heller tillätes nägon Advocat utab ffild tilstävelse förswara en kättare, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-07-08).
• nserna, hwilke höllos för kättare., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-06-17).
• warit storste orsaken och wä Ilande rö at nu Marchen körmodellgen sä mycket kättare, Källa: Posttidningar (1698-08-22).
• uti et Bete med mig genomfara nägot öf wer 700 Är, sä hoppas jag fä myc ket kättare, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-02-17).
• inbekomma/dä sedan Bclägrlngei « ^Tignerols Citadell lärer blifwa sä mycket kättare, Källa: Posttidningar (1693-08-28).
• ls t röra/wiljandes formera nägre Campementer; hwilcket dhe . ck sä mycket kättare, Källa: Posttidningar (1699-08-07).
• wände ide hustvudsiyrkan sil sidan as lik Lecht m. m. dä de förutsäga, at de kättare, Källa: Norrköpings tidningar (1795-02-18).
• Jakten på kättare är i full gång., Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-03).
• Denna bild upbrändes af Kättare; (förmodeligen Hugonotterne) men man förwarar, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-12-04).

Översättningar av Kättare

• afrikaansKetter
• akanƆwaefo
• amhariskaመናፍቅ (mēnaፍqī)
• arabiskaزنديق (zndyq)
• assamesiskaপাষণ্ড (pāṣaṇḍa)
• aymaraHerejés ukham uñt’atawa (Herejés ukham uñt’atawa)
• azerbajdzjanskaBidətçi (Bidətçi)
• belarusiskaЕрэтык (Erétyk)
• bulgariskaЕретик (Eretik)
• bhojpuriपाखण्डी बा (pākhaṇḍī bā)
• bambaraHeretic (Jɛkulu ka diinɛtigi).
• bengaliধর্মবাদী (dharmabādī)
• bosniskaHeretic
• katalanskaHeretge
• cebuanoErehes
• centralkurdiskaزاهید (zạhy̰d)
• korsikanskaEreticu
• tjeckiskaHeretik
• walesiskaHeretic
• danskaKætter
• tyskaKetzer
• dogriपाखण्डी (pākhaṇḍī)
• divehiބިދުޢަވެރިއެކެވެ (biduʿaveri‘ekeve)
• eweAglãdzela (Aglãdzela)
• grekiskaΑιρετικός (Airetikós)
• engelskaHeretic
• esperantoHerezulo
• spanskaHereje
• estniskaKetser
• baskiskaHerejea
• persiskaملحد و مرتد (mlḥd w mrtd)
• finskaHarhaoppinen
• filippinskaErehe
• franskaHérétique (Hérétique)
• västfrisiskaKetter
• iriskaHeretic
• skotsk gaeliskaHeretic
• galiciskaHerexe
• guaraníHereje rehegua
• konkaniपाखंडी (pākhaṇḍī)
• gujaratiવિધર્મી (vidharmī)
• hausaBidi'a
• hawaiiskaHeretic
• hebreiskaכּוֹפֵר (k̇wòpér)
• hindiविधर्मी (vidharmī)
• hmongspråkHeretic
• kroatiskaHeretik
• haitiskaEretik
• ungerskaEretnek
• armeniskaՀերետիկոս (Heretikos)
• indonesiskasesat
• igboOnye jụrụ okwukwe (Onye jụrụ okwukwe)
• ilokoHeretiko
• isländskaVillutrúarmaður (Villutrúarmaður)
• italienskaEretico
• japanska異端者 (yì duān zhě)
• javanesiskaSesat
• georgiskaერეტიკოსი (eretʼikʼosi)
• kazakiskaЕретик (Eretik)
• kambodjanskaខុសឆ្គង
• kannadaಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ (dharmadrōhi)
• koreanska이교도 (igyodo)
• krioHeretic we nɔ gɛt wanwɔd
• kurdiskaHeretic
• kirgiziskaHeretic
• latinHeretic
• luxemburgiskaHeretic
• lugandaOmujeemu
• lingalaMopɛngwi
• laotiskaheretic
• litauiskaEretikas
• lushaiHeretic a ni
• lettiskaĶeceris (Ķeceris)
• maithiliपाखण्डी (pākhaṇḍī)
• malagassiskaMpivadi-pinoana
• maoriHeretic
• makedonskaЕретик (Eretik)
• malayalamമതഭ്രാന്തൻ (matabhrāntaൻ)
• mongoliskaТэрс үзэлтэн (Térs үzéltén)
• marathiविधर्मी (vidharmī)
• malajiskasesat
• maltesiskaEretiku
• burmesiskaတိတ္ထိ (tithti)
• nepalesiskaविधर्मी (vidharmī)
• nederländskaKetter
• norskaKjetter
• nordsothoMohlanogi
• nyanjaWonyenga
• oromoGantuu
• oriyaହେରେଟିକ୍ | (hērēṭik |)
• punjabiਵਿਪਰੀਤ (viparīta)
• polskaHeretyk
• afghanskaهیرټیک (hy̰rټy̰ḵ)
• portugisiskaHerege
• quechuaHereje nisqa
• rumänskaEretic
• ryskaеретик (eretik)
• kinjarwandaAbahakanyi
• sanskritपाषण्डी (pāṣaṇḍī)
• sindhiبدعتي (bdʿty)
• singalesiskaමිථ්‍යාදෘෂ්ටික
• slovakiskaHeretik
• slovenskaHeretik
• samoanskaHeretic
• shonaMunyengeri
• somaliskaBidco
• albanskaHeretik
• serbiskaјеретик (ǰeretik)
• sydsothoMokhelohi
• sundanesiskaHeretic
• swahiliMzushi
• tamilமதவெறி (mataveṟi)
• teluguమతోన్మాదుడు (matōnmāduḍu)
• tadzjikiskaБидъат (Bidʺat)
• thailändskaคนนอกรีต (khnnxk rīt)
• tigrinjaመናፍቕ (mēnaፍqhī)
• turkmeniskaHeretik
• filippinskaErehe
• turkiskakafir
• tsongaMugwinehi
• tatariskaГеретик (Geretik)
• uiguriskaئازغۇن (ỷạzgẖۇn)
• ukrainskaЄретик (Êretik)
• urduبدعتی (bdʿty̰)
• uzbekiskabid'atchi
• vietnamesiskaDị giáo (Dị giáo)
• xhosaUmqhekeki
• jiddischאפיקורסות (ʼpyqwrswţ)
• yorubaÀdánù (Àdánù)
• kinesiska异教徒 (yì jiào tú)
• zuluUmhlubuki

Vad rimmar på Kättare?

Fler ord