Hoppa till innehåll

Kätte

Synonymer till Kätte

Vad betyder Kätte?

Som en AI språkmodell har jag inte stött på ordet "Kätte" tidigare och det finns inget känt svenskt ord med den stavningen. Om du kan ge mer kontext eller information om ordet, kan jag försöka hjälpa till att förklara betydelsen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Kätte

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Kätte

kätte, fsv. kætte (jämte kætta) = da. dial. kiætte, liten avbalkning; jfr fgutn. ketti, vagga; dunkelt. Om sv. dial.-formen kitte jfr under kittel. — I dial. dessutom käfte, i samma betyd., vilket ej kan vara identiskt med kätte, utan bör sammanhållas med fsv. kæpti i VGL I, inhägnad för boskap, fålla, varom se K. G. Westman Ark. 19: 307 f.; av åtskilliga andra, som det synes, på icke tillräckliga grunder ändrat till kæfti. Detta käfte hör antingen till käft el. till mlty. kefter, litet rum, osv.; se Westman anf. st.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kätte

Substantiv

Böjningar av kätte Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ kätte kätten kättar kättarna
Genitiv kättes kättens kättars kättarnas

Exempel på användning av Kätte

  • Samling vid Förenings huset. 14.00- 17.00, Våffelcafé i Hultsfred Kalv kätte, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-11).
  • Christina Johansson som är en av två anställda på Kalv kätte utanför Hultsfred, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-18).
  • Kommunens första infor mations-bigård invigdes på onsdagskvällen i Kalv kätte, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-16).
  • BORI KÄTTE FLACK¬ ADE VACK¬ LANDE, Källa: Smålandsposten (2021-03-13).
  • En alldeles ny född vit kalv ligger tillsammans med sin mamma i en kätte., Källa: Vimmerby tidning (2019-09-26).
  • HAR FÖR SIG SO- KÄTTE, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-07).
  • De står i en tillfällig kätte i skuggan under träden i ha gen intill några av, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-29).
  • voittaa Holmenkollenin 50 kilo metrin yhteislähdön, jon ka ykkönen pääsee kätte, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2022-03-03).
  • effektiva organiska be kämpningsmedel som bryts ner i marken, säger Thomas Kätte, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-15).
  • ... hiiirifir oå korv med bröd, kätte, Källa: Avesta tidning (2016-05-27).
  • I en mindre kätte står baggar na., Källa: Barometern (2018-02-13).
  • HAR FÖR SIG 50- KÄTTE, Källa: Smålandsposten (2019-05-07).
  • HAR FÖR SIG S 0 KÄTTE, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-09).

Översättningar av Kätte

  • afrikaansGeketting
  • akanWɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn ahyɛ mu
  • amhariskaበሰንሰለት የታሰረ (bēsēnīsēlētī yētasērē)
  • arabiskaمقيد (mqyd)
  • assamesiskaশিকলিৰে বান্ধি থোৱা (śikaliraē bāndhi thōraā)
  • aymaraCadenanakampi chint’ata
  • azerbajdzjanskaZəncirlənmiş (Zəncirlənmiş)
  • belarusiskaПрыкаваны (Prykavany)
  • bulgariskaОкован (Okovan)
  • bhojpuriजंजीर में बान्हल बा (jan̄jīra mēṁ bānhala bā)
  • bambaraCakɛda sirilen bɛ a la
  • bengaliশৃঙ্খলিত (śr̥ṅkhalita)
  • bosniskaOkovan
  • katalanskaEncadenat
  • cebuanogikadenahan
  • centralkurdiskaبە زنجیر بەستراوەتەوە (bە znjy̰r bەstrạwەtەwە)
  • korsikanskaIncatenatu
  • tjeckiskaPřipoutaný (Připoutaný)
  • walesiskaCadwynedig
  • danskaLænket
  • tyskaAngekettet
  • dogriजंजीर लगा दी (jan̄jīra lagā dī)
  • divehiޗޭނުޖަހާފައި (čēnujahāfa‘i)
  • eweWotsɔ kɔsɔkɔsɔ blae
  • grekiskaΑλυσοδεμένος (Alysodeménos)
  • engelskaChained
  • esperantoĈenita (Ĉenita)
  • spanskaencadenado
  • estniskaAheldatud
  • baskiskaKateatuta
  • persiskaزنجیر شده (znjy̰r sẖdh)
  • finskaKetjutettu
  • filippinskanakakadena
  • franskaEnchaîné (Enchaîné)
  • västfrisiskaChained
  • iriskaSlabhraithe
  • skotsk gaeliskaSlabhraidh
  • galiciskaEncadeado
  • guaraníOñeñapytĩ encadenado (Oñeñapytĩ encadenado)
  • konkaniसाखळी घालून दवरतात (sākhaḷī ghālūna davaratāta)
  • gujaratiસાંકળો (sāṅkaḷō)
  • hausaDaure
  • hawaiiskaHoʻopaʻa ʻia
  • hebreiskaכָּבוּל (ká̇bẇl)
  • hindiश्रृंखलित (śrr̥ṅkhalita)
  • hmongspråkchained
  • kroatiskaOkovan
  • haitiskaNan chenn
  • ungerskaLeláncolva (Leláncolva)
  • armeniskaՇղթայված (Šġtʻayvac)
  • indonesiskaDirantai
  • igboEjiri eriri
  • ilokoNakadena
  • isländskaFjötraður (Fjötraður)
  • italienskaIncatenato
  • japanska鎖でつながれた (suǒdetsunagareta)
  • javanesiskadirantai
  • georgiskaმიჯაჭვული (mijachʼvuli)
  • kazakiskaТізбектелген (Tízbektelgen)
  • kambodjanskaច្រវាក់
  • kannadaಚೈನ್ಡ್ (cainḍ)
  • koreanska사슬로 묶인 (saseullo mukk-in)
  • krioDɛn dɔn chen am
  • kurdiskaZincîr kirin (Zincîr kirin)
  • kirgiziskaчынжырланган (čynžyrlangan)
  • latinChained
  • luxemburgiskaKetten
  • lugandaBasibiddwa enjegere
  • lingalaBakangami na minyɔlɔlɔ
  • laotiskaຕ່ອງໂສ້
  • litauiskaSujungta grandinėmis (Sujungta grandinėmis)
  • lushaiChain a inbun a
  • lettiskaPieķēdēts (Pieķēdēts)
  • maithiliजंजीर मे बान्हल (jan̄jīra mē bānhala)
  • malagassiskamifatotra
  • maoriKa herea
  • makedonskaОковани со синџири (Okovani so sind̂iri)
  • malayalamചങ്ങലയിട്ടു (caṅṅalayiṭṭu)
  • mongoliskaГинжлэгдсэн (Ginžlégdsén)
  • marathiसाखळदंड (sākhaḷadaṇḍa)
  • malajiskaDirantai
  • maltesiskaB'katina
  • burmesiskaသံခြေကျင်းခတ် (sanhkyaykyinnhkaat)
  • nepalesiskaजंजीर (jan̄jīra)
  • nederländskageketend
  • norskaLenket
  • nordsothoE tlemilwe ka diketane
  • nyanjaWomangidwa unyolo
  • oromoSansalataan hidhamee
  • oriyaଶିକୁଳି (śikuḷi)
  • punjabiਜੰਜੀਰੀ (jajīrī)
  • polskaPrzykuty
  • afghanskaزنځیر شوی (znځy̰r sẖwy̰)
  • portugisiskaAcorrentado
  • quechuaCadenawan watasqa
  • rumänskaÎnlănțuit (Înlănțuit)
  • ryskaПрикованный (Prikovannyj)
  • kinjarwandaIminyururu
  • sanskritशृङ्खलाबद्धः (śr̥ṅkhalābad'dhaḥ)
  • sindhiزنجيرن (znjyrn)
  • singalesiskaදම්වැල් බැඳ ඇත
  • slovakiskaPripútaný (Pripútaný)
  • slovenskaPriklenjen
  • samoanskaNonoa
  • shonaAkasungwa necheni
  • somaliskaSilsilad
  • albanskaE lidhur me zinxhirë (E lidhur me zinxhirë)
  • serbiskaОкован (Okovan)
  • sydsothoKetane
  • sundanesiskaDiranté (Diranté)
  • swahiliAmefungwa minyororo
  • tamilசங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்ட (caṅkiliyāl piṇaikkappaṭṭa)
  • teluguబంధించబడింది (bandhin̄cabaḍindi)
  • tadzjikiskaЗанҷирбанд (Zanҷirband)
  • thailändskaถูกล่ามโซ่ (t̄hūk l̀ām sò)
  • tigrinjaብሰንሰለት ተኣሲሩ (bīsēnīsēlētī tēʿasiru)
  • turkmeniskaZynjyrly
  • filippinskanakakadena
  • turkiskazincirleme
  • tsongaKu bohiwa hi tinketana
  • tatariskaЧылбырлы (Čylbyrly)
  • uiguriskaزەنجىر (zەnjy̱r)
  • ukrainskaПрикутий (Prikutij)
  • urduجکڑے ہوئے ۔ (jḵڑے ہwỷے ۔)
  • uzbekiskaZanjirlangan
  • vietnamesiskaBị xích (Bị xích)
  • xhosaEkhonkxiwe
  • jiddischטשיינד (tşyynd)
  • yorubaTi a dè (Ti a dè)
  • kinesiska链式 (liàn shì)
  • zuluKuboshwe ngamaketanga

Vad rimmar på Kätte?

Kätte i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 256 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring