Villolärare

Vad betyder Villolärare?

Exempel på användning av Villolärare

• av salafister som villolärare. Till detta kommer ännu en dimension., Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-30).
• han miste sin barn doms tro emedan han ville mista dea och emedan farliga villolärare, Källa: Svenska dagbladet (1897-08-13).
• S&som en villolärare! Med — Asaläran såsom villo mening !! ,, Källa: Västerbottenskuriren (1903-12-08).
• Hvad åtskillnad är det emellan våra statsprester och nutidens många handa villolärare, Källa: Norrbottens kuriren (1891-01-27).
• Ja till och med villolärare, svärjare, Guds namns missbrukare, girige, oredlige, Källa: Dagens nyheter (1868-09-09).
• tydligt, att man med “lätt hjärta“ gick att befria “fosterlandet11 från den ne “villolärare, Källa: Kristianstadsbladet (1900-04-23).
• För det äldre släkte, som var med, innan villolärare fördärvat almanackan, är, Källa: Jämtlandsposten (1922-07-27).
• honom, ty man lefver däruppe i den tron, att kolpor törer äro ena riktiga villolärare, Källa: Västerbottenskuriren (1905-04-27).
• Men mångå av dem som ansågo honom som en villolärare, fingo andra tankar, då, Källa: Jämtlandsposten (1921-11-14).
• upplyst krets blir ej så lätt byte, vare sig för politiska eller religiösa villolärare, Källa: Smålandsposten (1879-12-20).
• kunna :såsom konsistorial utöfva något förderfligt in flytande hvarken såsom villolärare, Källa: Aftonbladet (1862-05-26).
• hvad mycket värre är okristne sådana som hafva föraktat tron Ja till och med villolärare, Källa: Aftonbladet (1868-09-05).

Översättningar av Villolärare

• afrikaansValse onderwyser
• akanAtoro kyerɛkyerɛfo
• amhariskaየውሸት መምህር (yēውshētī mēምhīrī)
• arabiskaالمعلم الكاذب (ạlmʿlm ạlkạdẖb)
• assamesiskaমিছা শিক্ষক (michā śikṣaka)
• aymaraK’ari yatichiri
• azerbajdzjanskaSaxta müəllim (Saxta müəllim)
• belarusiskaІлжэнастаўнік (Ílžénastaŭník)
• bulgariskaФалшив учител (Falšiv učitel)
• bhojpuriझूठा गुरु के बा (jhūṭhā guru kē bā)
• bambaraKaramɔgɔ nkalontigɛlen
• bengaliমিথ্যা শিক্ষক (mithyā śikṣaka)
• bosniskaLažni učitelj (Lažni učitelj)
• katalanskaFals professor
• cebuanoBakak nga magtutudlo
• centralkurdiskaمامۆستای درۆ (mạmۆstạy̰ drۆ)
• korsikanskaFalsu maestru
• tjeckiskaFalešný učitel (Falešný učitel)
• walesiskaAthro ffug
• danskaFalsk lærer
• tyskaFalscher Lehrer
• dogriझूठा गुरु जी (jhūṭhā guru jī)
• divehiދޮގު މުދައްރިސެކެވެ (dogu muda‘risekeve)
• eweAʋatsonufiala
• grekiskaΨεύτικος δάσκαλος (Pseútikos dáskalos)
• engelskaFalse teacher
• esperantoFalsa instruisto
• spanskafalso maestro
• estniskaValeõpetaja (Valeõpetaja)
• baskiskaIrakasle faltsua
• persiskaمعلم دروغین (mʿlm drwgẖy̰n)
• finskaVäärä opettaja (Väärä opettaja)
• filippinskaMaling guro
• franskaFaux professeur
• västfrisiskaFalske learaar
• iriskaMúinteoir bréagach (Múinteoir bréagach)
• skotsk gaeliskaTidsear meallta
• galiciskaFalso profesor
• guaraníMbo’ehára japu (Mbo’ehára japu)
• konkaniखोटो शिक्षक (khōṭō śikṣaka)
• gujaratiખોટા શિક્ષક (khōṭā śikṣaka)
• hausaMalamin karya
• hawaiiskaKumu hoopunipuni
• hebreiskaמורה שקר (mwrh şqr)
• hindiझूठा शिक्षक (jhūṭhā śikṣaka)
• hmongspråkTus kws qhia cuav
• kroatiskaLažni učitelj (Lažni učitelj)
• haitiskaFo pwofesè (Fo pwofesè)
• ungerskaHamis tanár (Hamis tanár)
• armeniskaԿեղծ ուսուցիչ (Keġc usucʻičʻ)
• indonesiskaGuru palsu
• igboOnye nkuzi ụgha (Onye nkuzi ụgha)
• ilokoUlbod a mannursuro
• isländskaFalskur kennari
• italienskaFalso maestro
• japanska偽教師 (wěi jiào shī)
• javanesiskaGuru palsu
• georgiskaცრუ მასწავლებელი (tsru mastsʼavlebeli)
• kazakiskaЖалған мұғалім (Žalġan mұġalím)
• kambodjanskaគ្រូក្លែងក្លាយ
• kannadaಸುಳ್ಳು ಶಿಕ್ಷಕ (suḷḷu śikṣaka)
• koreanska거짓 선생 (geojis seonsaeng)
• krioLay lay ticha
• kurdiskaMamosteyê derewîn (Mamosteyê derewîn)
• kirgiziskaЖалган мугалим (Žalgan mugalim)
• latinFalsus magister
• luxemburgiskaFalsch Enseignant
• lugandaOmusomesa ow’obulimba
• lingalaMolakisi ya lokuta
• laotiskaຄູສອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
• litauiskaNetikras mokytojas
• lushaiZirtirtu dik lo
• lettiskaViltus skolotājs (Viltus skolotājs)
• maithiliझूठा शिक्षक (jhūṭhā śikṣaka)
• malagassiskaMpampianatra sandoka
• maoriKaiako teka
• makedonskaЛажен учител (Lažen učitel)
• malayalamവ്യാജ അധ്യാപകൻ (vyāja adhyāpakaൻ)
• mongoliskaХуурамч багш (Huuramč bagš)
• marathiखोटा शिक्षक (khōṭā śikṣaka)
• malajiskaCikgu palsu
• maltesiskaGħalliem falz
• burmesiskaအတုအယောင်ဆရာ (aatuaayaungsarar)
• nepalesiskaझूटा शिक्षक (jhūṭā śikṣaka)
• nederländskaValse leraar
• norskaFalsk lærer
• nordsothoMorutiši wa maaka (Morutiši wa maaka)
• nyanjaMphunzitsi wabodza
• oromoBarsiisaa sobaa
• oriyaମିଥ୍ୟା ଶିକ୍ଷକ (mithẏā śikṣaka)
• punjabiਝੂਠਾ ਅਧਿਆਪਕ (jhūṭhā adhi'āpaka)
• polskaFałszywy nauczyciel
• afghanskaغلط ښوونکی (gẖlṭ sˌwwnḵy̰)
• portugisiskaFalso professor
• quechuaYanqa yachachiq
• rumänskaFals profesor
• ryskaЛожный учитель (Ložnyj učitelʹ)
• kinjarwandaUmwarimu wibinyoma
• sanskritमिथ्या आचार्यः (mithyā ācāryaḥ)
• sindhiڪوڙو استاد (ڪwڙw ạstạd)
• singalesiskaබොරු ගුරුවරයා (බොරු ගුරුවරයා)
• slovakiskaFalošný učiteľ (Falošný učiteľ)
• slovenskaLažni učitelj (Lažni učitelj)
• samoanskaFaiaoga pepelo
• shonaMudzidzisi wenhema
• somaliskaMacallin been ah
• albanskaMësues i rremë (Mësues i rremë)
• serbiskaЛажни учитељ (Lažni učitel̂)
• sydsothoMosuoe oa bohata
• sundanesiskaGuru palsu
• swahiliMwalimu wa uwongo
• tamilதவறான ஆசிரியர் (tavaṟāṉa āciriyar)
• teluguతప్పుడు గురువు (tappuḍu guruvu)
• tadzjikiskaМуаллими дурӯғ (Muallimi durūġ)
• thailändskaครูเท็จ (khrū thĕc)
• tigrinjaናይ ሓሶት መምህር (nayī hhasotī mēምhīrī)
• turkmeniskaSealňyş mugallym (Sealňyş mugallym)
• filippinskaMaling guro
• turkiskayanlış öğretmen (yanlış öğretmen)
• tsongaMudyondzisi wa mavunwa
• tatariskaЯлган укытучы (Âlgan ukytučy)
• uiguriskaيالغان ئوقۇتقۇچى (yạlgẖạn ỷwqۇtqۇcẖy̱)
• ukrainskaФальшивий вчитель (Falʹšivij včitelʹ)
• urduجھوٹا استاد (jھwٹạ ạstạd)
• uzbekiskaSoxta o'qituvchi
• vietnamesiskagiáo viên giả (giáo viên giả)
• xhosaUmfundisi wobuxoki
• jiddischפאַלש לערער (pʼalş lʻrʻr)
• yorubaOluko eke
• kinesiska假老师 (jiǎ lǎo shī)
• zuluUthisha wamanga

Fler ord