Hoppa till innehåll

Villoväg

Synonymer till Villoväg

Vad betyder Villoväg?

Villoväg är en väg eller rutt som leder en person eller ett fordon i en felaktig eller oavsiktlig riktning. Det kan också användas i en mer överförd betydelse för att beskriva en felaktig eller oetisk strategi eller beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Villoväg

Substantiv

Böjningar av villoväg Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ villoväg villovägen villovägar villovägarna
Genitiv villovägs villovägens villovägars villovägarnas

Exempel på användning av Villoväg

  • Elnätsbolag på villoväg, Källa: Avesta tidning (2019-01-21).
  • •Villa, Vallby Villoväg 10 Pris: 2 350 000 kronor., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-11).
  • otro ligt ”ozén” , att hon fortfarande andas och inte har ham nat på dunkla villoväg, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-01).
  • kallas "vrång berättel-e Om icke Hr Hof-Jägmästarens minne narrat hans penna på villoväg, Källa: Aftonbladet (1832-03-07).
  • åskådanda Det smärtar oss att vi genom dettaskriffel äf ven ledt Nya Argus på villoväg, Källa: Aftonbladet (1832-11-08).
  • ansett förbland ningen af dem med de fö eslagna municipalstyrelssr na vara en villoväg, Källa: Aftonbladet (1834-07-01).
  • komedi från 2012 med Bengt CW Carlsson. 6.00 Tom S friends. 8.00 Djung på villoväg, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-22).
  • dets derhän —Man förirrar sig mer och mer en gång inträdd på en villoväg i 11, Källa: Aftonbladet (1834-07-08).
  • 6.00 Barbi och Diama 8.00 Pelle Norsk anim 10.00 Bar Animation 12.00 Djun på villoväg, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-09).
  • Australisk-brittisk komedi från 2011. 6.00 Djung på villoväg 8.00 Barbi från, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-20).
  • afskyr wig derföre att jag fört er, då ni var en förvirrad resenär, på en villoväg, Källa: Norra Skåne (1892-03-01).
  • tillrätta Jag har aldrig vägrat att vilja blifva tillrättaförd i fall jag är på villoväg, Källa: Aftonbladet (1850-04-03).
  • Hail ville följa mig eli slycke på villoväg lii lill slöra landsvägen, piska, Källa: Kristianstadsbladet (1857-01-17).
  • på, att lyckliggöra världen mod sitt ljus, innan hon trädde in på sin långa villoväg, Källa: Jämtlandsposten (1889-10-07).
  • och för hans skull förblef ogift, tyckes det, som örn hans hjärta kommit på villoväg, Källa: Avesta tidning (1903-03-21).
  • Den li är »öreslag ua utvägen är visst ingen villoväg; lotteriet förvärfvar, Källa: Norra Skåne (1895-06-22).
  • långt ute till sjös gjordes den upptäckten att ungherrarne befunno sig på villoväg, Källa: Östersundsposten (1878-06-01).
  • . — Jules säger, att man är alldeles på villoväg i fråga örn kejsarens företag, Källa: Östersundsposten (1897-11-22).
  • rädda de många barn och yng lingar som ofta utan eget förvållande kommit på villoväg, Källa: Aftonbladet (1879-03-07).
  • fingervisning ät någon rådvill ung husmoder, blott återfört någon från den villoväg, Källa: Dagens nyheter (1883-05-05).

Översättningar av Villoväg

  • afrikaansWilde pad
  • akanWild road
  • amhariskaየዱር መንገድ (yēdurī mēnīgēdī)
  • arabiskaطريق بري (ṭryq bry)
  • assamesiskaবনৰীয়া পথ (banaraīẏā patha)
  • aymaraSallqa thaki
  • azerbajdzjanskaVəhşi yol (Vəhşi yol)
  • belarusiskaДзікая дарога (Dzíkaâ daroga)
  • bulgariskaДив път (Div pʺt)
  • bhojpuriजंगली सड़क के बा (jaṅgalī saṛaka kē bā)
  • bambaraKungo sira
  • bengaliবন্য রাস্তা (ban'ya rāstā)
  • bosniskaDivlji put
  • katalanskaCamí salvatge (Camí salvatge)
  • cebuanoIhalas nga dalan
  • centralkurdiskaڕێگای کێوی (ڕێgạy̰ ḵێwy̰)
  • korsikanskaStrada salvatica
  • tjeckiskaDivoká cesta (Divoká cesta)
  • walesiskaFfordd wyllt
  • danskaVild vej
  • tyskaWilde Straße
  • dogriजंगली सड़क (jaṅgalī saṛaka)
  • divehiވަލު މަގެވެ (valu mageve)
  • eweMɔ gbemelãwo (Mɔ gbemelãwo)
  • grekiskaΆγριος δρόμος (Ágrios drómos)
  • engelskaWild road
  • esperantoSovaĝa vojo (Sovaĝa vojo)
  • spanskacamino salvaje
  • estniskaMetsik tee
  • baskiskaBide basatia
  • persiskaجاده وحشی (jạdh wḥsẖy̰)
  • finskaVilli tie
  • filippinskaLigaw na daan
  • franskaRoute sauvage
  • västfrisiskaWylde dyk
  • iriskaBóthar fiáin (Bóthar fiáin)
  • skotsk gaeliskaRathad fiadhaich
  • galiciskaCamiño salvaxe (Camiño salvaxe)
  • guaraníTape ka’aguy
  • konkaniरानटी रस्तो (rānaṭī rastō)
  • gujaratiજંગલી રસ્તો (jaṅgalī rastō)
  • hausaHanyar daji
  • hawaiiskaalanui hihiu
  • hebreiskaדרך פראית (drk prʼyţ)
  • hindiजंगली सड़क (jaṅgalī saṛaka)
  • hmongspråkTxoj kev qus
  • kroatiskaDivlja cesta
  • haitiskaWout sovaj
  • ungerskaVad út (Vad út)
  • armeniskaՎայրի ճանապարհ (Vayri čanaparh)
  • indonesiskaJalan liar
  • igboỤzọ ọhịa (Ụzọ ọhịa)
  • ilokoAtap a kalsada
  • isländskaVilltur vegur
  • italienskaStrada selvaggia
  • japanskaワイルドロード (wairudorōdo)
  • javanesiskadalan liar
  • georgiskaველური გზა (veluri gza)
  • kazakiskaЖабайы жол (Žabajy žol)
  • kambodjanskaផ្លូវព្រៃ
  • kannadaಕಾಡು ರಸ್ತೆ (kāḍu raste)
  • koreanska와일드로드 (waildeulodeu)
  • krioWild rod
  • kurdiskaRêya çolê (Rêya çolê)
  • kirgiziskaЖапайы жол (Žapajy žol)
  • latinVia fera
  • luxemburgiskaWild Strooss
  • lugandaOluguudo lw’omu nsiko
  • lingalaNzela ya zamba
  • laotiskaຖະໜົນປ່າ
  • litauiskaLaukinis kelias
  • lushaiKawngpui ramsa
  • lettiskaMežonīgais ceļš (Mežonīgais ceļš)
  • maithiliजंगली सड़क (jaṅgalī saṛaka)
  • malagassiskaLalana bibidia
  • maoriTe huarahi mohoao
  • makedonskaДив пат (Div pat)
  • malayalamകാട്ടുവഴി (kāṭṭuvaḻi)
  • mongoliskaЗэрлэг зам (Zérlég zam)
  • marathiजंगली रस्ता (jaṅgalī rastā)
  • malajiskaJalan liar
  • maltesiskaTriq selvaġġa (Triq selvaġġa)
  • burmesiskaတောလမ်း (tawlam)
  • nepalesiskaजंगली बाटो (jaṅgalī bāṭō)
  • nederländskaWilde weg
  • norskaVill vei
  • nordsothoTsela ya hlaga
  • nyanjaNjira yakutchire
  • oromoDaandii bosona
  • oriyaବନ୍ୟ ରାସ୍ତା (banẏa rāstā)
  • punjabiਜੰਗਲੀ ਸੜਕ (jagalī saṛaka)
  • polskaDzika droga
  • afghanskaوحشي سړک (wḥsẖy sړḵ)
  • portugisiskaestrada selvagem
  • quechuaSallqa ñan (Sallqa ñan)
  • rumänskaDrum sălbatic (Drum sălbatic)
  • ryskaДикая дорога (Dikaâ doroga)
  • kinjarwandaUmuhanda wo mu gasozi
  • sanskritवन्यमार्गः (van'yamārgaḥ)
  • sindhiجهنگلي روڊ (jhngly rwڊ)
  • singalesiskaවල් පාර
  • slovakiskaDivoká cesta (Divoká cesta)
  • slovenskaDivja cesta
  • samoanskaAuala vao
  • shonaWild road
  • somaliskaWaddada duurjoogta ah
  • albanskaRrugë e egër (Rrugë e egër)
  • serbiskaДивљи пут (Divl̂i put)
  • sydsothoTsela e hlaha
  • sundanesiskaJalan liar
  • swahiliBarabara ya mwitu
  • tamilகாட்டு சாலை (kāṭṭu cālai)
  • teluguఅడవి రహదారి (aḍavi rahadāri)
  • tadzjikiskaРоҳи ваҳшӣ (Roҳi vaҳšī)
  • thailändskaถนนป่า (t̄hnn p̀ā)
  • tigrinjaጽርግያ በረኻ (tsīrīግya bērēkxa)
  • turkmeniskaWildabany ýol (Wildabany ýol)
  • filippinskaLigaw na daan
  • turkiskavahşi yol (vahşi yol)
  • tsongaGondzo ra nhova
  • tatariskaКыргый юл (Kyrgyj ûl)
  • uiguriskaياۋا يول (yạv̱ạ ywl)
  • ukrainskaДика дорога (Dika doroga)
  • urduجنگلی سڑک (jngly̰ sڑḵ)
  • uzbekiskaYovvoyi yo'l
  • vietnamesiskacon đường hoang dã (con đường hoang dã)
  • xhosaIndlela yasendle
  • jiddischווילד וועג (wwyld wwʻg)
  • yorubaWild opopona
  • kinesiska野路 (yě lù)
  • zuluUmgwaqo Wild

Vad rimmar på Villoväg?

Villoväg i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 247 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring