Hoppa till innehåll

Sjöväg

Synonymer till Sjöväg

Vad betyder Sjöväg?

Sjöväg betyder en navigerbar rutt eller väg över vattnet, som kan användas av båtar och fartyg för att transportera passagerare eller last. Det kan också referera till sjöfarten som en industri eller verksamhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Sjöväg

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsjövägsjövägen
Genitivsjövägssjövägens

Exempel på användning av Sjöväg

  • Snart införs nya sjöväg märken i Sverige., Källa: Karlskoga tidning (2019-03-11).
  • har omkring kl. 8,30 i dag morgse sprungit i luften vid Gäddvi ken, 20 min. sjöväg, Källa: Smålandsposten (1901-07-23).
  • Björn Elmgren: Tänk om man vände på det så att Växjö blir Sjöväg istället., Källa: Smålandsposten (2019-04-26).
  • Energiklass D Adress Vreta Sjöväg 1, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-10).
  • polis. 17.35: En personbil krockar med en mopedist i korsningen mellan Bals by Sjöväg, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-22).
  • Kl. 17 - 18.30 Lekplatsen vid Balsby Sjöväg, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-21).
  • Dessutom öppnas den så kallade nordostpassagen upp, en sjöväg som skulle kunna, Källa: Smålandsposten (2019-05-08).
  • Region Västerbotten arbetar där för för att förverkliga en stabil sjöväg tillsammans, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-25).
  • 1500-talet genom förde han tre misslyckade försök att hitta en nordostlig sjöväg, Källa: Arvika nyheter (2018-06-20).
  • uppda tering av den senaste före skriften från 2007 och med den kommer sex nya sjöväg, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-12).
  • vore man nöjd att byta mot en mindre egendom„ som likväl bör hafva land och sjöväg, Källa: Aftonbladet (1833-04-30).
  • man nöjd att byta mot en mindre egendom som likväl bor hafva lund —fva och sjöväg, Källa: Aftonbladet (1833-05-07).
  • Rickberg Christer Tjäder Kerstin Zettermark Karlsson Maud Zetterqvist Igelkot Sjöväg, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-15).
  • vore man nöjd att byta mot en mindre egendom som likväl bör hufva lund och sjöväg, Källa: Aftonbladet (1833-05-14).
  • Galeasvägen 5, Åhus Lindell Emil, Torvkupevägen 3, Tollarp Lindgren Magnus, Balsby Sjöväg, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-20).
  • Tänk om man vände på det så att Växjö blir Sjöväg istället., Källa: Smålandsposten (2019-04-26).
  • Kristianstad Mjönäsvägen 983, Arkelstorp Munkens Väg li, Fjälkinge Balsby Sjöväg, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-20).
  • Folk har vant sig vid att det brukar vara riskfritt att parkera utmed Araby sjöväg, Källa: Smålandsposten (2014-07-26).

Översättningar av Sjöväg

  • afrikaansSee roete
  • akanPo so kwan
  • amhariskaየባህር መንገድ (yēbahīrī mēnīgēdī)
  • arabiskaالبحر (ạlbḥr)
  • assamesiskaসাগৰীয় পথ (sāgaraīẏa patha)
  • aymaraQuta thakhi
  • azerbajdzjanskaDəniz yolu
  • belarusiskaМарскі шлях (Marskí šlâh)
  • bulgariskaМорски път (Morski pʺt)
  • bhojpuriसमुद्री मार्ग के बा (samudrī mārga kē bā)
  • bambaraKɔgɔjida la sira
  • bengaliসমুদ্র পথ (samudra patha)
  • bosniskaMorski put
  • katalanskaRuta marítima (Ruta marítima)
  • cebuanoRuta sa dagat
  • centralkurdiskaڕێگای دەریایی (ڕێgạy̰ dەry̰ạy̰y̰)
  • korsikanskaStrada marittima
  • tjeckiskaNámořní cesta (Námořní cesta)
  • walesiskaLlwybr môr (Llwybr môr)
  • danskaSøvejen
  • tyskaSeeweg
  • dogriसमुंदर दा रस्ता (samundara dā rastā)
  • divehiކަނޑުމަގު (kanḍumagu)
  • eweƑudzimɔ
  • grekiskaΘαλάσσια διαδρομή (Thalássia diadromḗ)
  • engelskaSea route
  • esperantoMara vojo
  • spanskaRuta del mar
  • estniskaMeretee
  • baskiskaItsas ibilbidea
  • persiskaمسیر دریایی (msy̰r dry̰ạy̰y̰)
  • finskaMerireitti
  • filippinskaRuta sa dagat
  • franskaRoute maritime
  • västfrisiskaSee route
  • iriskaBealach farraige
  • skotsk gaeliskaSlighe mara
  • galiciskaRuta marítima (Ruta marítima)
  • guaraníRuta mar rehegua
  • konkaniदर्याचो मार्ग (daryācō mārga)
  • gujaratiદરિયાઈ માર્ગ (dariyā'ī mārga)
  • hausaHanyar teku
  • hawaiiskaAlanui kai
  • hebreiskaנתיב ימי (nţyb ymy)
  • hindiसमुद्री मार्ग (samudrī mārga)
  • hmongspråkTxoj kev hiav txwv
  • kroatiskaMorski put
  • haitiskaWout lanmè (Wout lanmè)
  • ungerskaTengeri útvonal (Tengeri útvonal)
  • armeniskaԾովային ճանապարհ (Covayin čanaparh)
  • indonesiskaRute laut
  • igboỤzọ mmiri (Ụzọ mmiri)
  • ilokoRuta ti baybay
  • isländskaSjóleið (Sjóleið)
  • italienskaPercorso del mare
  • japanska海路 (hǎi lù)
  • javanesiskaRute segara
  • georgiskaსაზღვაო მარშრუტი (sazghvao marshrutʼi)
  • kazakiskaТеңіз жолы (Teңíz žoly)
  • kambodjanskaផ្លូវសមុទ្រ
  • kannadaಸಮುದ್ರ ಮಾರ್ಗ (samudra mārga)
  • koreanska바닷길 (badasgil)
  • krioDi rod we de na di si
  • kurdiskaRêya deryayê (Rêya deryayê)
  • kirgiziskaДеңиз жолу (Deңiz žolu)
  • latinMare iter
  • luxemburgiskaMier route
  • lugandaOluguudo lw’ennyanja
  • lingalaNzela ya mbu
  • laotiskaເສັ້ນ​ທາງ​ທະ​ເລ​
  • litauiskaJūros kelias (Jūros kelias)
  • lushaiTuipui kawng
  • lettiskaJūras ceļš (Jūras ceļš)
  • maithiliसमुद्री मार्ग (samudrī mārga)
  • malagassiskaLalana an-dranomasina
  • maoriAra moana
  • makedonskaМорски пат (Morski pat)
  • malayalamകടൽ റൂട്ട് (kaṭaൽ ṟūṭṭ)
  • mongoliskaДалайн зам (Dalajn zam)
  • marathiसागरी मार्ग (sāgarī mārga)
  • malajiskaLaluan laut
  • maltesiskaRotta tal-baħar
  • burmesiskaပင်လယ်လမ်းကြောင်း (painlaallamkyaungg)
  • nepalesiskaसमुद्री मार्ग (samudrī mārga)
  • nederländskaZee route
  • norskaSjøvei
  • nordsothoTsela ya lewatle
  • nyanjaNjira ya m'nyanja
  • oromoKaraa galaanaa
  • oriyaସମୁଦ୍ର ମାର୍ଗ (samudra mārga)
  • punjabiਸਮੁੰਦਰੀ ਰਸਤਾ (samudarī rasatā)
  • polskaTrasa morska
  • afghanskaد سمندر لاره (d smndr lạrh)
  • portugisiskarota marítima (rota marítima)
  • quechuaMama qucha ñan (Mama qucha ñan)
  • rumänskaTraseul maritim
  • ryskaМорской путь (Morskoj putʹ)
  • kinjarwandaInzira y'inyanja
  • sanskritसमुद्रमार्गः (samudramārgaḥ)
  • sindhiسامونڊي رستو (sạmwnڊy rstw)
  • singalesiskaමුහුදු මාර්ගය
  • slovakiskaNámorná cesta (Námorná cesta)
  • slovenskaMorska pot
  • samoanskaAla o le sami
  • shonaNzira yegungwa
  • somaliskaWaddada badda
  • albanskaRrugë detare (Rrugë detare)
  • serbiskaМорски пут (Morski put)
  • sydsothoTsela ea leoatle
  • sundanesiskaJalur laut
  • swahiliNjia ya bahari
  • tamilகடல் பாதை (kaṭal pātai)
  • teluguసముద్ర మార్గం (samudra mārgaṁ)
  • tadzjikiskaРоҳи баҳр (Roҳi baҳr)
  • thailändskaเส้นทางทะเล (s̄ên thāng thale)
  • tigrinjaመስመር ባሕሪ (mēsīmērī bahhīri)
  • turkmeniskaDeňiz ýoly (Deňiz ýoly)
  • filippinskaRuta sa dagat
  • turkiskadeniz yolu
  • tsongaNdlela ya lwandle
  • tatariskaДиңгез юлы (Diңgez ûly)
  • uiguriskaدېڭىز يولى (dېṉgy̱z ywly̱)
  • ukrainskaМорський шлях (Morsʹkij šlâh)
  • urduسمندری راستہ (smndry̰ rạstہ)
  • uzbekiskaDengiz yo'li
  • vietnamesiskađường biển (đường biển)
  • xhosaIndlela yolwandle
  • jiddischים מאַרשרוט (ym mʼarşrwt)
  • yorubaOna okun
  • kinesiska海路 (hǎi lù)
  • zuluUmzila wasolwandle

Vad rimmar på Sjöväg?

Sjöväg i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 219 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring