Sjövärdig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sjövärdig?

Sjövärdig betyder att ett fartyg eller en båt är lämplig och säker att använda på öppet vatten. Det kan också referera till en persons förmåga att hantera en båt eller navigera på havet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sjövärdig

Antonymer (motsatsord) till Sjövärdig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Sjövärdig

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Sjövärdig?

AF Afrikaans: Seewaardig

AK Twi: Ɛfata po so hyɛn mu

AM Amhariska: ባህር የሚገባው (bahīrī yēmigēbaው)

AR Arabiska: صالح للإبحار (ṣạlḥ llạ̹bḥạr)

AS Assamiska: সাগৰীয় যোগ্য (sāgaraīẏa yōgya)

AY Aymara: Quta thiyankir jaqinaka

AZ Azerbajdzjanska: Dənizə yararlı

BE Vitryska: Мораходны (Morahodny)

BG Bulgariska: Мореходен (Morehoden)

BHO Bhojpuri: समुद्र के लायक बा (samudra kē lāyaka bā)

BM Bambara: Kɔgɔjida la

BN Bengaliska: সমুদ্র উপযোগী (samudra upayōgī)

BS Bosniska: Seaworthy

CA Katalanska: Apte per al mar

CEB Cebuano: Takos sa dagat

CKB Kurdiska: شایەنی دەریایی (sẖạy̰ەny̰ dەry̰ạy̰y̰)

CO Korsikanska: Seaworthy

CS Tjeckiska: Plavbyschopný (Plavbyschopný)

CY Walesiska: Seaworthy

DA Danska: Sødygtig

DE Tyska: Seetüchtig (Seetüchtig)

DOI Dogri: समुद्री लायक (samudrī lāyaka)

DV Dhivehi: ކަނޑުމަގުގައެވެ (kanḍumaguga‘eve)

EE Ewe: Ƒudzimɔzɔzɔ

EL Grekiska: Πλώιμος (Plṓimos)

EN Engelska: Seaworthy

EO Esperanto: Seaworthy

ES Spanska: En buen estado para navegar

ET Estniska: Merekõlbulik (Merekõlbulik)

EU Baskiska: Itsasoa

FA Persiska: قابل دریاست (qạbl dry̰ạst)

FI Finska: Merikelpoinen

FIL Filippinska: Karapat-dapat sa dagat

FR Franska: En état de naviguer (En état de naviguer)

FY Frisiska: Seeweardich

GA Irländska: Seaworthy

GD Skotsk gaeliska: Seaworthy

GL Galiciska: Apto para o mar

GN Guarani: Ojeguata haguã mar gotyo (Ojeguata haguã mar gotyo)

GOM Konkani: दर्यावेल्यान वचपासारकें (daryāvēlyāna vacapāsārakēṁ)

GU Gujarati: દરિયાઈ (dariyā'ī)

HA Hausa: Seaworthy

HAW Hawaiian: Pono kai

HE Hebreiska: כַּשִׁיר לְשַׁיִט (kȧşǐyr lĕşǎyit)

HI Hindi: समुद्र में चलने योग्य (samudra mēṁ calanē yōgya)

HMN Hmong: Seaworthy

HR Kroatiska: Pogodan za more

HT Haitiska: Seaworthy

HU Ungerska: Hajózásra alkalmas (Hajózásra alkalmas)

HY Armeniska: Ծովային արժանի (Covayin aržani)

ID Indonesiska: Layak laut

IG Igbo: Kwesịrị ekwesị (Kwesịrị ekwesị)

ILO Ilocano: Maikari iti baybay

IS Isländska: Sjóhæfur (Sjóhæfur)

IT Italienska: In condizione di navigare

JA Japanska: 耐航性 (nài háng xìng)

JV Javanesiska: Layak laut

KA Georgiska: ზღვის ღირსი (zghvis ghirsi)

KK Kazakiska: Теңізге жарамды (Teңízge žaramdy)

KM Khmer: សក្តិសម

KN Kannada: ಸಮುದ್ರ ಯೋಗ್ಯ (samudra yōgya)

KO Koreanska: 항해에 적합한 (hanghaee jeoghabhan)

KRI Krio: I fit fɔ si di si

KU Kurdiska: Seaworthy

KY Kirgiziska: Seaworthy

LA Latin: Seaworthy

LB Luxemburgiska: Séiwäerteg (Séiwäerteg)

LG Luganda: Esaanira ku nnyanja

LN Lingala: Ebongi na mbu

LO Lao: ທະເລ

LT Litauiska: Tinkamas plaukioti

LUS Mizo: Seaworthy a ni

LV Lettiska: Jūras spējīgs (Jūras spējīgs)

MAI Maithili: समुद्री योग्य (samudrī yōgya)

MG Madagaskar: Mendrika an-dranomasina

MI Maori: Kaimoana

MK Makedonska: Вреден за море (Vreden za more)

ML Malayalam: കടൽത്തീരത്ത് (kaṭaൽttīratt)

MN Mongoliska: Далайд тохиромжтой (Dalajd tohiromžtoj)

MR Marathi: समुद्रास पात्र (samudrāsa pātra)

MS Malajiska: Layak laut

MT Maltesiska: Tajjeb għall-baħar

MY Myanmar: ပင်လယ်ကမ်းစပ် (painlaalkamhcaut)

NE Nepalesiska: समुन्द्री (samundrī)

NL Holländska: Zeewaardig

NO Norska: Sjødyktig

NSO Sepedi: E swanelega ka lewatleng

NY Nyanja: Zoyenera kunyanja

OM Oromo: Galaanarra kan oolu

OR Odia: ସମୁଦ୍ର ଯୋଗ୍ୟ (samudra yōgẏa)

PA Punjabi: ਸਮੁੰਦਰੀ (samudarī)

PL Polska: Zdatny do żeglugi (Zdatny do żeglugi)

PS Pashto: د سمندر وړ (d smndr wړ)

PT Portugisiska: Em condições de navegar (Em condições de navegar)

QU Quechua: Lamar qochapi hina

RO Rumänska: În stare de navigație (În stare de navigație)

RU Ryska: Мореходный (Morehodnyj)

RW Kinyarwanda: Inyanja

SA Sanskrit: समुद्रयोग्यः (samudrayōgyaḥ)

SD Sindhi: سمنڊ جي قابل (smnڊ jy qạbl)

SI Singalesiska: මුහුදට සුදුසුයි

SK Slovakiska: Vhodné na plavbu (Vhodné na plavbu)

SL Slovenska: Primeren za plovbo

SM Samoan: Tauleleia

SN Shona: Seaworthy

SO Somaliska: Badda mudan

SQ Albanska: I denjë për det (I denjë për det)

SR Serbiska: Сеавортхи (Seavorthi)

ST Sesotho: E loketseng leoatle

SU Sundanesiska: Layak laut

SW Swahili: Inastahili baharini

TA Tamil: கடற்பகுதி (kaṭaṟpakuti)

TE Telugu: సముద్రతీరమైనది (samudratīramainadi)

TG Tadzjikiska: Қобили баҳр (Kˌobili baҳr)

TH Thailändska: คุ้มทะเล (khûm thale)

TI Tigrinya: ባሕሪ ዝበቅዕ (bahhīri ዝbēqīʾī)

TK Turkmeniska: Deňiz (Deňiz)

TL Tagalog: Karapat-dapat sa dagat

TR Turkiska: denize uygun

TS Tsonga: Swi faneleka elwandle

TT Tatariska: Диңгез яры (Diңgez âry)

UG Uiguriska: Seaworthy

UK Ukrainska: Морепридатний (Morepridatnij)

UR Urdu: سمندر کے قابل (smndr ḵے qạbl)

UZ Uzbekiska: Dengizga yaroqli

VI Vietnamesiska: đủ khả năng đi biển (đủ khả năng đi biển)

XH Xhosa: Iselwandle

YI Jiddisch: יםווערדי (ymwwʻrdy)

YO Yoruba: Seaworthy

ZH Kinesiska: 适航 (shì háng)

ZU Zulu: Ilungele ulwandle

Exempel på användning av Sjövärdig

och måste bytas ut för att bojorten ska anses sjövärdig enligt Transport styrelsen, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-18).

Pris: 65 000 kr. 0480-67007 Hallberg Rassy Misil Sjövärdig o lättseglad behöver, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-30).

En robust, sjövärdig och bekväm farkost., Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-29).

Det är en ganska sjövärdig båt, men man ger sig inte ut på havet när det går, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-16).

Sjövärdig. Skärgårdskryssaren hade sina glansdagar i början Långväga., Källa: Upsala nya tidning (2016-08-05).

Trots att M/S Visby inte bedömdes som sjövärdig fick rederiet tillstånd att, Källa: Barometern (2014-12-17).

Crescént 503 Rymlig, mycket sjövärdig familje- och fiskebåt., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-21).

Rymlig, mycket sjövärdig familje- och fiskebåt., Källa: Barometern (2013-06-19).

ståhöjd, på vardera sidan finns plats för koj, väger ca. 850 kg, är myck et sjövärdig, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-31).

Först ska den besikti gas av Sjöfartsverket för att bli förklarad sjövärdig., Källa: Avesta tidning (2015-04-22).

HR24 Misil Il/nr364 Välhållen, sjövärdig och lättseglad familjebåt, behöver, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-16).

Rymlig Snabb Sjövärdig pris 340000/bud 0736362325 olov.robertsson@tele2.se, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-23).

Silverton Exp Rymlig Snabb Sjövärdig pris 340000/bud 0736362325 olov.robertsson, Källa: Barometern (2014-08-23).

Böjningar av Sjövärdig

Adjektiv

Böjningar av sjövärdig		Positiv
Böjningar av sjövärdig		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	sjövärdig
Obestämdsingular	Neutrum	sjövärdigt
Bestämdsingular	Maskulinum	–
Bestämdsingular	Alla	sjövärdiga
Plural		sjövärdiga
		Predikativt
Singular	Utrum	sjövärdig
Singular	Neutrum	sjövärdigt
Plural		sjövärdiga
Kompareras inte.
Adverbavledning		–

Vad rimmar på Sjövärdig?

Alternativa former av Sjövärdig

Sjövärdig, Sjövärdigt, Sjövärdiga, Sjövärdiga, Sjövärdig, Sjövärdigt, Sjövärdiga

Följer efter Sjövärdig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sjövärdig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 85 gånger och uppdaterades senast kl. 18:46 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?