Hoppa till innehåll

Köra med samma sak

Synonymer till Köra med samma sak

Vad betyder Köra med samma sak?

Som en AI språkmodell kan jag tolka frasen "Köra med samma sak" på olika sätt beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Fortsätta att använda eller göra samma saker som tidigare, utan att förändra något eller lära sig av misstag. Exempelvis: "Vi har försökt övertyga chefen om att vi behöver förnya vår marknadsföring, men hon envisas med att köra med samma sak som tidigare."

2. Använda samma argument, idéer eller strategi om och om igen, även om de inte fungerar eller inte är lämpliga för situationen. Exempelvis: "Politikern verkade ha bestämt sig för att köra med samma sak om skattehöjningar, trots att många av väljarna var emot det."

3. Ha samma åsikt eller uppfattning om något som någon annan, utan att ifrågasätta eller utveckla sin egen ståndpunkt. Exempelvis: "Jag tror att hon bara håller med om min åsikt för att vi är vänner och hon inte vill bråka. Hon verkar bara köra med samma sak som jag säger."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Köra med samma sak

  • afrikaansRy met dieselfde ding
  • akanFa ade koro no ara ka kar
  • amhariskaበተመሳሳይ ነገር ይንዱ (bētēmēsasayī ነgērī yīnīdu)
  • arabiskaقد مع نفس الشيء (qd mʿ nfs ạlsẖyʾ)
  • assamesiskaএকেটা বস্তুৰে গাড়ী চলাওক (ēkēṭā basturaē gāṛī calā'ōka)
  • aymaraUka pachpa yänakampi apnaqaña (Uka pachpa yänakampi apnaqaña)
  • azerbajdzjanskaEyni şeylə sürün (Eyni şeylə sürün)
  • belarusiskaГаняць з тым жа (Ganâcʹ z tym ža)
  • bulgariskaКарай със същото (Karaj sʺs sʺŝoto)
  • bhojpuriउहे चीज से गाड़ी चलावे के बा (uhē cīja sē gāṛī calāvē kē bā)
  • bambaraAw bɛ bolifɛn boli ni o fɛn kelen ye
  • bengaliএকই জিনিস দিয়ে ড্রাইভ করুন (ēka'i jinisa diẏē ḍrā'ibha karuna)
  • bosniskaVozi sa istom stvari
  • katalanskaCondueix amb el mateix
  • cebuanoPagdrayb gamit ang parehas nga butang
  • centralkurdiskaبە هەمان شت لێبخوڕە (bە hەmạn sẖt lێbkẖwڕە)
  • korsikanskaCunduce cù a listessa cosa (Cunduce cù a listessa cosa)
  • tjeckiskaJezděte se stejnou věcí (Jezděte se stejnou věcí)
  • walesiskaGyrrwch gyda'r un peth
  • danskaKør med det samme
  • tyskaFahre mit dem gleichen
  • dogriउसी चीज़ दे नाल गाड़ी चलाओ (usī cīza dē nāla gāṛī calā'ō)
  • divehiދުއްވަނީ ހަމަ އެ އެއްޗަކުންނެވެ (du‘vanī hama ‘e ‘e‘čakunneve)
  • eweƲu kple nu ma ke
  • grekiskaΟδηγήστε με το ίδιο πράγμα (Odēgḗste me to ídio prágma)
  • engelskaDrive with the same thing
  • esperantoVeturi kun la sama afero
  • spanskaConduce con lo mismo
  • estniskaSõida sama asjaga (Sõida sama asjaga)
  • baskiskaGidatu gauza berarekin
  • persiskaبا همین کار رانندگی کنید (bạ hmy̰n ḵạr rạnndgy̰ ḵny̰d)
  • finskaAja saman asian kanssa
  • filippinskaMagmaneho gamit ang parehong bagay
  • franskaRouler avec la même chose (Rouler avec la même chose)
  • västfrisiskaRyd mei itselde ding
  • iriskaTiomáin leis an rud céanna (Tiomáin leis an rud céanna)
  • skotsk gaeliskaSiubhail leis an aon rud
  • galiciskaConduce co mesmo
  • guaraníEmboguata peteĩ mba’énte reheve (Emboguata peteĩ mba’énte reheve)
  • konkaniतेच गजालीन गाडी चलोवची (tēca gajālīna gāḍī calōvacī)
  • gujaratiએ જ વસ્તુ સાથે વાહન ચલાવો (ē ja vastu sāthē vāhana calāvō)
  • hausaFitar da abu ɗaya
  • hawaiiskaE kalaiwa me ka mea like
  • hebreiskaסע עם אותו הדבר (sʻ ʻm ʼwţw hdbr)
  • hindiएक ही चीज़ के साथ ड्राइव करें (ēka hī cīza kē sātha ḍrā'iva karēṁ)
  • hmongspråkTsav nrog tib yam
  • kroatiskaVozi s istom stvari
  • haitiskaKondwi ak menm bagay la
  • ungerskaVezessen ugyanazzal
  • armeniskaՔշեք նույն բանով (Kʻšekʻ nuyn banov)
  • indonesiskaBerkendara dengan hal yang sama
  • igboJiri otu ihe ahụ gbaa ụgbọala (Jiri otu ihe ahụ gbaa ụgbọala)
  • ilokoAgmaneho nga addaan iti isu met laeng a banag
  • isländskaKeyra með það sama
  • italienskaGuidare con la stessa cosa
  • japanska同じもので運転する (tóngjimonode yùn zhuǎnsuru)
  • javanesiskaDrive karo bab sing padha
  • georgiskaიმოძრავეთ იგივე ნივთით (imodzravet igive nivtit)
  • kazakiskaДәл сол нәрсемен жүріңіз (Dəl sol nərsemen žүríңíz)
  • kambodjanskaបើកបរជាមួយវត្ថុដូចគ្នា។
  • kannadaಅದೇ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ (adē viṣayadondige cālane māḍi)
  • koreanska같은 것으로 운전 (gat-eun geos-eulo unjeon)
  • krioDraiv wit di sem tin
  • kurdiskaBi heman tiştî ajotin (Bi heman tiştî ajotin)
  • kirgiziskaОшол эле нерсе менен айдаңыз (Ošol éle nerse menen ajdaңyz)
  • latinIdem expelle
  • luxemburgiskaFuert mat der selwechter Saach
  • lugandaVuga n’ekintu kye kimu
  • lingalaConduire na eloko moko
  • laotiskaຂັບກັບສິ່ງດຽວກັນ
  • litauiskaVažiuok su tuo pačiu (Važiuok su tuo pačiu)
  • lushaiChutiang bawk chuan khalh rawh
  • lettiskaBrauciet ar to pašu (Brauciet ar to pašu)
  • maithiliओही चीजसँ गाड़ी चलाउ (ōhī cījasam̐ gāṛī calā'u)
  • malagassiskamitondra fiara miaraka amin'ny zavatra mitovy
  • maoriPeia me te mea ano
  • makedonskaВозете со истото (Vozete so istoto)
  • malayalamഅതേ കാര്യം ഉപയോഗിച്ച് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക (atē kāryaṁ upayēāgicc ḍraiv ceyyuka)
  • mongoliskaҮүнтэй ижил зүйлээр жолоодох (Үүntéj ižil zүjléér žoloodoh)
  • marathiत्याच गोष्टीने गाडी चालवा (tyāca gōṣṭīnē gāḍī cālavā)
  • malajiskaMemandu dengan perkara yang sama
  • maltesiskaIssuq bl-istess ħaġa (Issuq bl-istess ħaġa)
  • burmesiskaအတူတူ မောင်းနှင်ပါ။ (aatuutuu maunggnhainpar.)
  • nepalesiskaएउटै कुराको साथ ड्राइभ गर्नुहोस् (ē'uṭai kurākō sātha ḍrā'ibha garnuhōs)
  • nederländskaRijd met hetzelfde
  • norskaKjør med det samme
  • nordsothoKganna ka selo se se swanago
  • nyanjaYendetsani ndi chinthu chomwecho
  • oromoWaanuma waliin konkolaachisaa
  • oriyaସମାନ ଜିନିଷ ସହିତ ଡ୍ରାଇଭ୍ କରନ୍ତୁ | (samāna jiniṣa sahita ḍrā'ibh karantu |)
  • punjabiਉਸੇ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਗੱਡੀ ਚਲਾਓ (usē cīza nāla gaḍī calā'ō)
  • polskaJedź z tym samym (Jedź z tym samym)
  • afghanskaپه ورته شی سره موټر چلول (ph wrth sẖy̰ srh mwټr cẖlwl)
  • portugisiskaDirija com a mesma coisa
  • quechuaKikin imawanpas purichiy
  • rumänskaConduceți cu același lucru (Conduceți cu același lucru)
  • ryskaЕздить с тем же самым (Ezditʹ s tem že samym)
  • kinjarwandaTwara ikintu kimwe
  • sanskritसमानेन वस्तुना चालयन्तु (samānēna vastunā cālayantu)
  • sindhiساڳي شيء سان ڊرائيو (sạڳy sẖyʾ sạn ڊrạỷyw)
  • singalesiskaඑකම දේ සමඟ ධාවනය කරන්න (එකම දේ සමඟ ධාවනය කරන්න)
  • slovakiskaJazdite s tým istým (Jazdite s tým istým)
  • slovenskaVozite z isto stvarjo
  • samoanskaAvea ma le mea lava e tasi
  • shonaDhiraivha nechinhu chimwe chete
  • somaliskaWax la mid ah ku wad
  • albanskaVozitni me të njëjtën gjë (Vozitni me të njëjtën gjë)
  • serbiskaВозите са истом ствари (Vozite sa istom stvari)
  • sydsothoKhanna ka ntho e tšoanang (Khanna ka ntho e tšoanang)
  • sundanesiskaNgajalankeun sareng hal anu sami
  • swahiliEndesha na kitu kimoja
  • tamilஅதே விஷயத்துடன் ஓட்டுங்கள் (atē viṣayattuṭaṉ ōṭṭuṅkaḷ)
  • teluguఅదే పనితో డ్రైవ్ చేయండి (adē panitō ḍraiv cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaБо ҳамон чизе рондан (Bo ҳamon čize rondan)
  • thailändskaขับเหมือนกัน (k̄hạb h̄emụ̄xn kạn)
  • tigrinjaብተመሳሳሊ ነገር ምዝዋር (bītēmēsasali ነgērī ምዝwarī)
  • turkmeniskaŞol bir zat bilen sürüň (Şol bir zat bilen sürüň)
  • filippinskaMagmaneho gamit ang parehong bagay
  • turkiskaAynı şeyle sür (Aynı şeyle sür)
  • tsongaChayela hi nchumu lowu fanaka
  • tatariskaШул ук әйбер белән йөрегез (Šul uk əjber belən jөregez)
  • uiguriskaئوخشاش نەرسە بىلەن ماشىنا ھەيدەڭ (ỷwkẖsẖạsẖ nەrsە by̱lەn mạsẖy̱nạ ھەydەṉg)
  • ukrainskaВодити з тим же (Voditi z tim že)
  • urduایک ہی چیز کے ساتھ ڈرائیو کریں۔ (ạy̰ḵ ہy̰ cẖy̰z ḵے sạtھ ڈrạỷy̰w ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaXuddi shu narsa bilan haydash
  • vietnamesiskaLái xe với cùng một thứ (Lái xe với cùng một thứ)
  • xhosaQhuba ngento enye
  • jiddischפאָר מיט די זעלבע זאַך (pʼár myt dy zʻlbʻ zʼak)
  • yorubaWakọ pẹlu ohun kanna (Wakọ pẹlu ohun kanna)
  • kinesiska用同样的东西开车 (yòng tóng yàng de dōng xī kāi chē)
  • zuluShayela ngento efanayo

Fler ord

Den här sidan har visats 309 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring