Hoppa till innehåll

Köra upp

Synonymer till Köra upp

LuraRiktning

Vad betyder Köra upp?

"Köra upp" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga definitioner:

1. Övningsköra för att förbereda sig inför ett körkortsprov. Exempel: "Jag måste öva mer innan jag kan köra upp och ta mitt körkort."

2. Genomföra en utbildning eller utbildningsmodul. Exempel: "Jag ska köra upp på en kurs om webbutveckling nästa vecka."

3. Närma sig ett slut på en resa eller ett projekt. Exempel: "Vi börjar närma oss deadline, så vi måste se till att köra upp produktionen."

4. Stiga upp på något, som en backe eller en ramp. Exempel: "Jag måste köra upp på motorvägen för att komma till min destination."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Köra upp

Presens indikativ aktiv 1:1-2kör
Presens indikativ aktiv 1:2-2upp
Presens indikativ s-form 1:1-2köres
Presens indikativ s-form 1:2-2upp
Presens indikativ s-form 2:1-2körs
Presens indikativ s-form 2:2-2upp
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2körde
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2upp
Preteritum indikativ s-form 1:1-2kördes
Preteritum indikativ s-form 1:2-2upp
Imperativ 1:1-2kör
Imperativ 1:2-2upp
Infinitiv aktiv 1:1-2köra
Infinitiv aktiv 1:2-2upp
Infinitiv s-form 1:1-2köras
Infinitiv s-form 1:2-2upp
Supinum aktiv 1:1-2kört
Supinum aktiv 1:2-2upp
Supinum s-form 1:1-2körts
Supinum s-form 1:2-2upp
Presens particip 1:1-2körande
Presens particip 1:2-2upp
Presens particip genitiv 1:1-2körandes
Presens particip genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2körd
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1uppkörd
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2körds
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1uppkörds
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2kört
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1uppkört
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2körts
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1uppkörts
Pret_part obestämd plural 1:1-2körda
Pret_part obestämd plural 1:2-2upp
Pret_part obestämd plural 2:1-1uppkörda
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2kördas
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1uppkördas
Pret_part bestämd singular 1:1-2körda
Pret_part bestämd singular 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular 2:1-1uppkörda
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2kördas
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1uppkördas
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2körde
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1uppkörde
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2kördes
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1uppkördes
Pret_part bestämd plural 1:1-2körda
Pret_part bestämd plural 1:2-2upp
Pret_part bestämd plural 2:1-1uppkörda
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2kördas
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1uppkördas

Exempel på användning av Köra upp

  • Var förberedd, är Trafikverkets råd till den som vill köra upp., Källa: Upsala nya tidning (2020-07-19).
  • - Det tror jag handlar örn ti derna när man vill köra upp., Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-21).
  • Jag ska köra upp när semestertider na är slut. Då kanske jag blir nervös., Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-17).
  • Lång kö för Covidsmittan att köra upp - ökar kraftigt - Sebastian, 18, har omikron, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-12).
  • . - Tyvärr är det en hel del privatister som inte alls är redo för att köra, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-17).
  • Att köra upp på annan ort förekommer. - Ja det blir allt vanligare., Källa: Arvika nyheter (2018-01-08).
  • ses över. - Skulle personerna ha varit färdigutbildade hade sättet att boka/köra, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-07).
  • Dessutom har Pelle Erics son märkt att allt fler i dag väljer att köra upp privat, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-05).
  • månader på att köra upp, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-12).
  • upp för sitt körkort. 29-åringen gick fram och trafikledaren såg snart att, Källa: Smålandsposten (2015-06-23).
  • STR vill att man ska köra upp i trafik skolans eller Transportstyrel sens bilar, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-12).
  • upp för tidigt. - Jag kan inte säga säkert, men en känsla vi har är att fler, Källa: Barometern (2015-10-19).
  • upp för körkort., Källa: Vimmerby tidning (2018-01-20).
  • Vi har inte så många doser att vi kan dela upp och köra upp dit., Källa: Barometern (2021-03-03).
  • Personbilen skulle köra upp på 25:an., Källa: Smålandsposten (2016-09-22).
  • . - Många från nordväst kom in i stan den vägen för att köra upp till torget, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-23).
  • om vi kunde ta begrepp som ”mommy ma keover” och be hen som kom på det att köra, Källa: Östersundsposten (2022-06-09).
  • Ett alternativ är att se örn man kan köra upp på någon annan ort eller vara, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-26).

Översättningar av Köra upp

  • afrikaansRy op
  • akanKa kar kɔ soro
  • amhariskaመንዳት (mēnīdatī)
  • arabiskaقم بالقيادة (qm bạlqyạdẗ)
  • assamesiskaড্ৰাইভ আপ (ḍraā'ibha āpa)
  • aymaraUkax mä jach’a autowa (Ukax mä jach’a autowa)
  • azerbajdzjanskaYuxarı sürün (Yuxarı sürün)
  • belarusiskaПад'ехаць (Pad'ehacʹ)
  • bulgariskaКарай нагоре (Karaj nagore)
  • bhojpuriऊपर गाड़ी चलावे के बा (ūpara gāṛī calāvē kē bā)
  • bambaraAw bɛ bolifɛn ta ka taa sanfɛ
  • bengaliউপরে চালনা কর (uparē cālanā kara)
  • bosniskaVozi gore
  • katalanskaPujar
  • cebuanoPagdrayb sa taas
  • centralkurdiskaلێخوڕین (lێkẖwڕy̰n)
  • korsikanskaAvanzate
  • tjeckiskaZajet
  • walesiskaGyrrwch i fyny
  • danskaKøre op
  • tyskaVorfahren
  • dogriड्राइव अप (ḍrā'iva apa)
  • divehiދުއްވާލަނީ މައްޗަށް (du‘vālanī ma‘čaš)
  • eweƲu yi dzi
  • grekiskaΟδηγήστε επάνω (Odēgḗste epánō)
  • engelskaDrive up
  • esperantoVeturi supren
  • spanskaSubir
  • estniskaSõita kuni (Sõita kuni)
  • baskiskaGidatu gora
  • persiskaبرانید بالا (brạny̰d bạlạ)
  • finskaAja ylös (Aja ylös)
  • filippinskaMagmaneho pataas
  • franskaMonter
  • västfrisiskaRyd omheech
  • iriskaTiomáint suas (Tiomáint suas)
  • skotsk gaeliskaDraibh suas
  • galiciskaConduce cara arriba
  • guaraníEmboguata yvate gotyo
  • konkaniवयर गाडी चलोवची (vayara gāḍī calōvacī)
  • gujaratiઉપર વાહન (upara vāhana)
  • hausaTashi sama
  • hawaiiskaKaʻa i luna
  • hebreiskaלנסוע (lnswʻ)
  • hindiड्राइव करके जाना (ḍrā'iva karakē jānā)
  • hmongspråkTsav tsheb
  • kroatiskaVoziti se
  • haitiskaKondwi moute
  • ungerskaHajtson fel
  • armeniskaՔշել մինչեւ (Kʻšel minčʻew)
  • indonesiskaMenaikkan
  • igboGbalie elu
  • ilokoAgmaneho nga agpangato
  • isländskaKeyra upp
  • italienskaGuida su
  • japanskaドライブアップ (doraibuappu)
  • javanesiskaDrive munggah
  • georgiskaიმოძრავეთ მაღლა (imodzravet maghla)
  • kazakiskaЖүгіру (Žүgíru)
  • kambodjanskaបើកឡានឡើង
  • kannadaಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ (cālane māḍi)
  • koreanska견인 (gyeon-in)
  • krioDrayv go ɔp
  • kurdiskaBerê ajotin (Berê ajotin)
  • kirgiziskaАйдоо (Ajdoo)
  • latinAgitare
  • luxemburgiskaFuert erop
  • lugandaVuga waggulu
  • lingalaMotuka na motuka likolo
  • laotiskaຂັບ​ລົດ​ຂຶ້ນ
  • litauiskaPrivažiuoti (Privažiuoti)
  • lushaiDrive up rawh
  • lettiskaPiebraukt
  • maithiliड्राइव ऊपर (ḍrā'iva ūpara)
  • malagassiskaMiakatra
  • maoriPeia ki runga
  • makedonskaВозете нагоре (Vozete nagore)
  • malayalamഡ്രൈവ് ചെയ്യുക (ḍraiv ceyyuka)
  • mongoliskaДээшээ жолоодох (Dééšéé žoloodoh)
  • marathiवर चालवा (vara cālavā)
  • malajiskaMemandu
  • maltesiskaDrive up
  • burmesiskaတက်မောင်း (taatmaungg)
  • nepalesiskaड्राइभ गर्नुहोस् (ḍrā'ibha garnuhōs)
  • nederländskaRijd naar boven
  • norskaKjøre opp
  • nordsothoKganna godimo
  • nyanjaYendetsani mmwamba
  • oromoKonkolaachisaa ol
  • oriyaଡ୍ରାଇଭ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ | (ḍrā'ibh ap karantu |)
  • punjabiਚਲਾਓ (calā'ō)
  • polskaPodjechać (Podjechać)
  • afghanskaموټر چلول (mwټr cẖlwl)
  • portugisiskaDirija para cima
  • quechuaWichayman purichiy
  • rumänskaConduceți sus (Conduceți sus)
  • ryskaПодъехать (Podʺehatʹ)
  • kinjarwandaKomeza
  • sanskritउपरि चालयन्तु (upari cālayantu)
  • sindhiڊوڙڻ (ڊwڙڻ)
  • singalesiskaඉහළට එලවන්න
  • slovakiskaZájsť (Zájsť)
  • slovenskaVoziti gor
  • samoanskaAve i luga
  • shonaDhiraivha kumusoro
  • somaliskaKor u kaxee
  • albanskaUdhëtoni lart (Udhëtoni lart)
  • serbiskaДовести се (Dovesti se)
  • sydsothoKhanna holimo
  • sundanesiskaAngkat
  • swahiliEndesha juu
  • tamilமேலே ஓட்டுங்கள் (mēlē ōṭṭuṅkaḷ)
  • teluguచేరుకొను (cērukonu)
  • tadzjikiskaБа боло рондан (Ba bolo rondan)
  • thailändskaขับรถขึ้น (k̄hạb rt̄h k̄hụ̂n)
  • tigrinjaንላዕሊ ምዝዋር (nīlaʾīli ምዝwarī)
  • turkmeniskaSürüň (Sürüň)
  • filippinskaMagmaneho pataas
  • turkiskayukarı sür (yukarı sür)
  • tsongaChayela ehenhla
  • tatariskaМашина (Mašina)
  • uiguriskaھەيدەش (ھەydەsẖ)
  • ukrainskaПід'їхати (Píd'í̈hati)
  • urduاپ ڈرائیو (ạp ڈrạỷy̰w)
  • uzbekiskaYuqoriga haydash
  • vietnamesiskaLái xe lên (Lái xe lên)
  • xhosaQhuba unyuke
  • jiddischפאָר אַרויף (pʼár ʼarwyp)
  • yorubaWakọ soke (Wakọ soke)
  • kinesiska上车 (shàng chē)
  • zuluShayela phezulu

Fler ord

Köra utKöra åt sidanKöra överKörareKörarrangemangKörbanaKörbarKörd i bottenKöretKörfilKörfältKörhäst

Den här sidan har visats 306 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring