Kalla sig

Vad betyder Kalla sig?

Exempel på användning av Kalla sig

• sig högskolor på svenska., Källa: Upsala nya tidning (2016-06-29).
• Höga företrädare för SD har sagt att det krävs mycket för att få kalla sig svensk, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-13).
• Jag förstår inte hur kristdemokraterna kan kalla sig kristna, med tanke på deras, Källa: Smålandsposten (2019-01-28).
• I stället vill han kalla sig bildmakare., Källa: Smålandsposten (2020-04-27).
• Det blev Ellen Rutström, 18 år från Boden som nu kan kalla sig Norrbottenslucia, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-10).
• bönder, sia ihjäl en annan hop af deras grannar, för det at sonl ige af deni kalla, Källa: Norrköpings tidningar (1788-03-26).
• Den gångna helgen mosade han världsrekordet i tresteg i M75-klassen Men kalla, Källa: Arvika nyheter (2022-01-12).
• sig vad de vill., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-19).
• ”Det skulle vara kul att kunna kalla sig svensk mästare. ”, Källa: Barometern (2017-12-13).
• sig konstnär blir reso nemangen nästan filosofis ka., Källa: Avesta tidning (2019-11-27).
• sig fy sioterapeuter., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-21).
• Ragunda kommun får kalla sig Sveriges båsta musik- och kulturskole kommun 2014, Källa: Smålandsposten (2014-05-28).
• I dag är han 54 år och vill inte kalla sig verkställande direktör., Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-09).
• Sedan 1933ärdet885spel män som har fått silvermär ket och har fått kalla sig, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-14).
• VILL KALLA SIG, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-27).
• Bakgrunden är att det inte krävs någon formell utbildning för att få kalla sig, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-21).
• Från och med nu kom mer hon att kalla sig Jon, Olof eller Amund, en lek med, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-22).

Översättningar av Kalla sig

• afrikaansBel jouself
• akanFrɛ wo ho
• amhariskaእራስዎን ይደውሉ (ʿīrasīwonī yīdēውlu)
• arabiskaاتصل بنفسك (ạtṣl bnfsk)
• assamesiskaনিজকে ফোন কৰক (nijakē phōna karaka)
• aymaraJuma pachpaw jawstʼasiñama (Juma pachpaw jawstʼasiñama)
• azerbajdzjanskaÖzünüzə zəng edin (Özünüzə zəng edin)
• belarusiskaТэлефануйце самі (Télefanujce samí)
• bulgariskaОбади се сам (Obadi se sam)
• bhojpuriअपना के फोन करीं (apanā kē phōna karīṁ)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ wele
• bengaliনিজেকে কল করুন (nijēkē kala karuna)
• bosniskaNazovi se
• katalanskaTruca't
• cebuanoTawga ang imong kaugalingon
• centralkurdiskaپەیوەندی بە خۆتەوە بکە (pەy̰wەndy̰ bە kẖۆtەwە bḵە)
• korsikanskaChjamate sè stessu (Chjamate sè stessu)
• tjeckiskaZavolej si
• walesiskaGalwch eich hun
• danskaRing til dig selv
• tyskaRuf dich an
• dogriअपने आप गी फोन करो (apanē āpa gī phōna karō)
• divehiއަމިއްލައަށް ގުޅާށެވެ (‘ami‘la‘aš guḷāševe)
• eweYɔ ɖokuiwò (Yɔ ɖokuiwò)
• grekiskaΚαλέστε τον εαυτό σας (Kaléste ton eautó sas)
• engelskaCall yourself
• esperantoVoku vin mem
• spanskaLlámate a ti mismo (Llámate a ti mismo)
• estniskaHelista endale
• baskiskaDeitu zeure buruari
• persiskaخودت زنگ بزن (kẖwdt zng bzn)
• finskaSoita itsellesi
• filippinskaTawagan mo ang sarili mo
• franskaAppelez-vous
• västfrisiskaBelje dysels
• iriskaCuir glaoch ort féin (Cuir glaoch ort féin)
• skotsk gaeliskaCall thu fhèin (Call thu fhèin)
• galiciskaChámase a si mesmo (Chámase a si mesmo)
• guaraníEñehenói ndejehe (Eñehenói ndejehe)
• konkaniस्वताक फोन करचो (svatāka phōna karacō)
• gujaratiતમારી જાતને કૉલ કરો (tamārī jātanē kŏla karō)
• hausaKira kanku
• hawaiiskaKāhea iā ʻoe iho (Kāhea iā ʻoe iho)
• hebreiskaתתקשר לעצמך (ţţqşr lʻẕmk)
• hindiखुद को बुलाओ (khuda kō bulā'ō)
• hmongspråkHu rau koj tus kheej
• kroatiskaNazovite sebe
• haitiskaRele tèt ou (Rele tèt ou)
• ungerskaHívd fel magad (Hívd fel magad)
• armeniskaԶանգահարեք ինքներդ ձեզ (Zangaharekʻ inkʻnerd jez)
• indonesiskaPanggil dirimu sendiri
• igboKpọọ onwe gị (Kpọọ onwe gị)
• ilokoAwagam ti bagim
• isländskaHringdu í þig (Hringdu í þig)
• italienskaChiama te stesso
• japanska自分に電話する (zì fēnni diàn huàsuru)
• javanesiskaTelpon dhewe
• georgiskaდაურეკე საკუთარ თავს (daurekʼe sakʼutar tavs)
• kazakiskaӨзіңізге қоңырау шалыңыз (Өzíңízge kˌoңyrau šalyңyz)
• kambodjanskaហៅខ្លួនឯង
• kannadaನೀವೇ ಕರೆ ಮಾಡಿ (nīvē kare māḍi)
• koreanska자신에게 전화 (jasin-ege jeonhwa)
• krioKɔl yusɛf
• kurdiskaJi xwe re dibêjin (Ji xwe re dibêjin)
• kirgiziskaӨзүңө чал (Өzүңө čal)
• latinvoca te
• luxemburgiskaCall selwer
• lugandaWeekubire essimu
• lingalaMibenga yo moko
• laotiskaໂທຫາຕົວທ່ານເອງ
• litauiskaPaskambink sau
• lushaiNangmah in call rawh
• lettiskaPiezvani sev
• maithiliअपना के फोन करू (apanā kē phōna karū)
• malagassiskaAntsoy ny tenanao
• maoriKarangatia koe
• makedonskaЈавете се (J̌avete se)
• malayalamസ്വയം വിളിക്കൂ (svayaṁ viḷikkū)
• mongoliskaӨөрийгөө дууд (Өөrijgөө duud)
• marathiस्वतःला फोन करा (svataḥlā phōna karā)
• malajiskaPanggil diri sendiri
• maltesiskaĊempel lilek innifsek (Ċempel lilek innifsek)
• burmesiskaကိုယ့်ကိုကိုယ်ခေါ်ပါ။ (koykokohkawpar.)
• nepalesiskaआफैलाई कल गर्नुहोस् (āphailā'ī kala garnuhōs)
• nederländskaBel jezelf
• norskaRing deg selv
• nordsothoIpitše (Ipitše)
• nyanjaImbani nokha
• oromoOf bilbili
• oriyaନିଜକୁ ଡାକ | (nijaku ḍāka |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū kāla karō)
• polskaZadzwoń do siebie (Zadzwoń do siebie)
• afghanskaخپل ځان ته زنګ ووهئ (kẖpl ځạn th znګ wwhỷ)
• portugisiskaLigue para si mesmo
• quechuaKikiykita waqyakuy
• rumänskaSună-te (Sună-te)
• ryskaПозвони себе (Pozvoni sebe)
• kinjarwandaHamagara
• sanskritस्वयमेव आह्वयतु (svayamēva āhvayatu)
• sindhiپاڻ کي سڏ (pạڻ ḵy sڏ)
• singalesiskaඔබම අමතන්න
• slovakiskaZavolaj si
• slovenskaPokliči sebe (Pokliči sebe)
• samoanskaValaau oe lava
• shonaZvishevedze
• somaliskaNaftaada wac
• albanskaThirrni veten
• serbiskaПозови се (Pozovi se)
• sydsothoIpitsa
• sundanesiskaNelepon sorangan
• swahiliJipigie
• tamilஉங்களை அழைக்கவும் (uṅkaḷai aḻaikkavum)
• teluguమీరే పిలవండి (mīrē pilavaṇḍi)
• tadzjikiskaБа худ занг занед (Ba hud zang zaned)
• thailändskaเรียกตัวเองว่า (reīyk tạw xeng ẁā)
• tigrinjaንነብስኻ ደውላ (nīነbīsīkxa dēውla)
• turkmeniskaÖzüňize jaň ediň (Özüňize jaň ediň)
• filippinskaTawagan mo ang sarili mo
• turkiskakendini ara
• tsongaTifoneleni
• tatariskaYourselfзеңә шалтырат (Yourselfzeңə šaltyrat)
• uiguriskaئۆزىڭىزگە تېلېفون قىلىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zgە tېlېfwn qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaПодзвоніть самі (Podzvonítʹ samí)
• urduاپنے آپ کو کال کریں۔ (ạpnے ập ḵw ḵạl ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'zingizga qo'ng'iroq qiling
• vietnamesiskaGọi cho chính mình (Gọi cho chính mình)
• xhosaZibize
• jiddischרופן זיך (rwpn zyk)
• yorubaPe ara rẹ (Pe ara rẹ)
• kinesiska给自己打电话 (gěi zì jǐ dǎ diàn huà)
• zuluZishayele

Fler ord