Hoppa till innehåll

Kalla till hjälp

Synonymer till Kalla till hjälp

Vad betyder Kalla till hjälp?

Kalla till hjälp betyder att be om hjälp från någon annan. Det kan vara att ringa efter en ambulans eller brandkår i en nödsituation eller be om hjälp från en vän eller kollega för att lösa ett problem eller utföra en uppgift.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Kalla till hjälp

  • Och ju flere bröder du har att kalla till hjälp, att välja bland för olika tjänster, Källa: Kristianstadsbladet (1900-05-23).
  • längtade och som hon med så bitter sorg saknade, den mor, som han själf volat kalla, Källa: Kristianstadsbladet (1905-07-26).
  • Pastor försummar att kalla till hjälp och gifva förpliktelser., Källa: Oskarshamnstidningen (1906-10-13).
  • Hon måste' kalla till hjälp all sin styrka för att möta, hvad slom skulle komma, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-04).
  • till hjälp de sto ra förhoppningarna som vidga hjärtat och stärka viljan Den, Källa: Svenska dagbladet (1898-11-23).
  • Det antogs att hon bott ensam ooh ioke haft någon att kalla till hjälp, när, Källa: Smålandsposten (1906-12-31).

Översättningar av Kalla till hjälp

  • afrikaansRoep hulp
  • akanFrɛ ma wɔmmoa wo
  • amhariskaለእርዳታ ይደውሉ (lēʿīrīdata yīdēውlu)
  • arabiskaاطلب المساعدة (ạṭlb ạlmsạʿdẗ)
  • assamesiskaসহায়ৰ বাবে ফোন কৰক (sahāẏara bābē phōna karaka)
  • aymaraYanaptʼañataki jawstʼañamawa (Yanaptʼañataki jawstʼañamawa)
  • azerbajdzjanskaKömək üçün zəng edin (Kömək üçün zəng edin)
  • belarusiskaКлічце дапамогу (Klíčce dapamogu)
  • bulgariskaОбади се за помощ (Obadi se za pomoŝ)
  • bhojpuriमदद खातिर फोन करीं (madada khātira phōna karīṁ)
  • bambaraAw bɛ wele bila ka dɛmɛ ɲini
  • bengaliসাহায্য চাও (sāhāyya cā'ō)
  • bosniskaPozovite pomoć (Pozovite pomoć)
  • katalanskaDemaneu ajuda
  • cebuanoTawag og tabang
  • centralkurdiskaپەیوەندی بکەن بۆ یارمەتی (pەy̰wەndy̰ bḵەn bۆ y̰ạrmەty̰)
  • korsikanskaChjama per aiutu
  • tjeckiskaZavolej o pomoc
  • walesiskaGalwch am help
  • danskaRing efter hjælp
  • tyskaHilferuf
  • dogriमदद लेई फोन करो (madada lē'ī phōna karō)
  • divehiއެހީއަށް ގުޅާށެވެ (‘ehī‘aš guḷāševe)
  • eweYɔ be woakpe ɖe ŋuwò (Yɔ be woakpe ɖe ŋuwò)
  • grekiskaΚάλεσε για βοήθεια (Kálese gia boḗtheia)
  • engelskaCall for help
  • esperantoVoku por helpo
  • spanskaLlamar por ayuda
  • estniskaKutsuge abi
  • baskiskaLaguntza eskatu
  • persiskaبرای کمک تماس بگیرید (brạy̰ ḵmḵ tmạs bgy̰ry̰d)
  • finskaSoittaa apua
  • filippinskaTumawag para sa tulong
  • franskaAppeler à l'aide (Appeler à l'aide)
  • västfrisiskaSkilje om help
  • iriskaGlaoigh ar chabhair
  • skotsk gaeliskaCall airson cuideachadh
  • galiciskaPide axuda
  • guaraníEhenói pytyvõrã (Ehenói pytyvõrã)
  • konkaniमदती खातीर फोन करचो (madatī khātīra phōna karacō)
  • gujaratiમદદ માટે કૉલ કરો (madada māṭē kŏla karō)
  • hausaKira don taimako
  • hawaiiskaKāhea i kōkua (Kāhea i kōkua)
  • hebreiskaקריאה לעזרה (qryʼh lʻzrh)
  • hindiमदद के लिए पुकारें (madada kē li'ē pukārēṁ)
  • hmongspråkHu rau kev pab
  • kroatiskaPoziv u pomoć (Poziv u pomoć)
  • haitiskaRele pou èd (Rele pou èd)
  • ungerskaSegítséget hívni (Segítséget hívni)
  • armeniskaՕգնության կանչեք (Ōgnutʻyan kančʻekʻ)
  • indonesiskaPanggil bantuan
  • igboKpọọ maka enyemaka (Kpọọ maka enyemaka)
  • ilokoTumawag para iti tulong
  • isländskaHringdu á hjálp (Hringdu á hjálp)
  • italienskaChiamare per aiuto
  • japanska助けを呼びます (zhùkewo hūbimasu)
  • javanesiskaTelpon kanggo bantuan
  • georgiskaდარეკეთ დახმარებისთვის (darekʼet dakhmarebistvis)
  • kazakiskaКөмекке қоңырау шалыңыз (Kөmekke kˌoңyrau šalyңyz)
  • kambodjanskaហៅរកជំនួយ
  • kannadaಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ (sahāyakkāgi kare māḍi)
  • koreanska도움을 요청해라 (doum-eul yocheonghaela)
  • krioKɔl fɔ ɛp
  • kurdiskaJi bo alîkariyê bang bikin (Ji bo alîkariyê bang bikin)
  • kirgiziskaЖардамга чакыр (Žardamga čakyr)
  • latinAuxilium voca
  • luxemburgiskaCall fir Hëllef (Call fir Hëllef)
  • lugandaKuba essimu oyambibwe
  • lingalaBenga mpo na kozwa lisalisi
  • laotiskaໂທຫາການຊ່ວຍເຫຼືອ
  • litauiskaSkambinti pagalbos
  • lushaiṬanpuina dil turin call rawh (Ṭanpuina dil turin call rawh)
  • lettiskaZvaniet pēc palīdzības (Zvaniet pēc palīdzības)
  • maithiliमदद के लिये फोन करे | (madada kē liyē phōna karē |)
  • malagassiskaMiantso vonjy
  • maoriKaranga awhina
  • makedonskaПовикајте помош (Povikaǰte pomoš)
  • malayalamസഹായത്തിനായി വിളിക്കുക (sahāyattināyi viḷikkuka)
  • mongoliskaТусламж дуудах (Tuslamž duudah)
  • marathiमदतीसाठी कॉल करा (madatīsāṭhī kŏla karā)
  • malajiskaPanggil untuk bantuan
  • maltesiskaĊempel għall-għajnuna (Ċempel għall-għajnuna)
  • burmesiskaအကူအညီတောင်းပါ။ (aakuuaanyetaunggpar.)
  • nepalesiskaमद्दतको लागि कल गर्नुहोस् (maddatakō lāgi kala garnuhōs)
  • nederländskaRoep om hulp
  • norskaRing etter hjelp
  • nordsothoLetša mogala bakeng sa thušo (Letša mogala bakeng sa thušo)
  • nyanjaItanani chithandizo
  • oromoGargaarsaaf bilbilaa
  • oriyaସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଡାକନ୍ତୁ | (sāhāyẏa pā'im̐ ḍākantu |)
  • punjabiਮਦਦ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰੋ (madada la'ī kāla karō)
  • polskaZadzwoń po pomoc (Zadzwoń po pomoc)
  • afghanskaد مرستې لپاره زنګ ووهئ (d mrstې lpạrh znګ wwhỷ)
  • portugisiskaPedir ajuda
  • quechuaYanapakunaykipaq waqyay
  • rumänskaSuna pentru ajutor
  • ryskaЗвать на помощь (Zvatʹ na pomoŝʹ)
  • kinjarwandaHamagara ubufasha
  • sanskritसाहाय्यार्थं आह्वानं कुर्वन्तु (sāhāyyārthaṁ āhvānaṁ kurvantu)
  • sindhiمدد لاءِ سڏ (mdd lạʾi sڏ)
  • singalesiskaඋදව් සඳහා අමතන්න
  • slovakiskaZavolajte pomoc
  • slovenskaPokličite pomoč (Pokličite pomoč)
  • samoanskaValaau mo se fesoasoani
  • shonaDana kuti ubatsirwe
  • somaliskaWac gargaar
  • albanskaThirrni për ndihmë (Thirrni për ndihmë)
  • serbiskaПозвати за помоћ (Pozvati za pomoć)
  • sydsothoBitsa thuso
  • sundanesiskaNelepon pikeun pitulung
  • swahiliPiga simu kwa usaidizi
  • tamilஉதவிக்கு அழைக்கவும் (utavikku aḻaikkavum)
  • teluguసహాయం కోసం కాల్ చేయండి (sahāyaṁ kōsaṁ kāl cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaБа кӯмак занг занед (Ba kūmak zang zaned)
  • thailändskaขอความช่วยเหลือ (k̄hx khwām ch̀wy h̄elụ̄x)
  • tigrinjaሓገዝ ንምርካብ ደውሉ። (hhagēዝ nīምrīkabī dēውlu።)
  • turkmeniskaKömek üçin jaň ediň (Kömek üçin jaň ediň)
  • filippinskaTumawag para sa tulong
  • turkiskaYardım için ara (Yardım için ara)
  • tsongaFonela u lava mpfuno
  • tatariskaЯрдәмгә мөрәҗәгать итегез (Ârdəmgə mөrəҗəgatʹ itegez)
  • uiguriskaياردەمگە تېلېفون قىلىڭ (yạrdەmgە tېlېfwn qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaВикличте допомогу (Vikličte dopomogu)
  • urduمدد کے لیے کال کریں۔ (mdd ḵے ly̰ے ḵạl ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaYordamga qo'ng'iroq qiling
  • vietnamesiskaGọi giúp đỡ (Gọi giúp đỡ)
  • xhosaBiza uncedo
  • jiddischרופן פֿאַר הילף (rwpn p̄ʼar hylp)
  • yorubaPe fun iranlọwọ (Pe fun iranlọwọ)
  • kinesiska寻求帮助 (xún qiú bāng zhù)
  • zuluShayela usizo

Fler ord

Den här sidan har visats 279 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring