Klämmas mellan sköldarna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Klämmas mellan sköldarna?
Uttrycket "klämmas mellan sköldarna" betyder att hamna i en svår situation där man pressas mellan två starka eller fientliga parter som är beredda att attackera en. Det kan också innebära att hamna i en konflikt mellan två personer eller grupper som står på motsatta sidor.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Klämmas mellan sköldarna
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Antonymer (motsatsord) till Klämmas mellan sköldarna
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Klämmas mellan sköldarna?
AF Afrikaans: Geknyp tussen die skilde
AK Twi: Cinched ntam kyɛm no
AM Amhariska: በጋሻዎቹ መካከል ተጣብቋል (bēgashawocu mēkakēል tēthabīqwaል)
AR Arabiska: محبوس بين الدروع (mḥbws byn ạldrwʿ)
AS Assamiska: ঢালৰ মাজত চিঞ্চড (ḍhālara mājata ciñcaḍa)
AY Aymara: Cinched ukax escudonak taypinkiwa
AZ Azerbajdzjanska: Qalxanlar arasında sıxılmışdır (Qalxanlar arasında sıxılmışdır)
BE Vitryska: Заціснуты паміж шчытамі (Zacísnuty pamíž ščytamí)
BG Bulgariska: Притиснат между щитовете (Pritisnat meždu ŝitovete)
BHO Bhojpuri: ढाल के बीच में सिंच हो गइल (ḍhāla kē bīca mēṁ sin̄ca hō ga'ila)
BM Bambara: Cinched bɛ kalaw ni ɲɔgɔn cɛ
BN Bengaliska: ঢাল মধ্যে cinched (ḍhāla madhyē cinched)
BS Bosniska: Uklješten između štitova (Uklješten između štitova)
CA Katalanska: Enganxat entre els escuts
CEB Cebuano: Nagkupot taliwala sa mga taming
CKB Kurdiska: لە نێوان قەڵغانەکاندا چەقاوە (lە nێwạn qەڵgẖạnەḵạndạ cẖەqạwە)
CO Korsikanska: Cinched trà i scudi (Cinched trà i scudi)
CS Tjeckiska: Sevřel mezi štíty (Sevřel mezi štíty)
CY Walesiska: Cinched rhwng y tarianau
DA Danska: Knækket mellem skjoldene
DE Tyska: Eingeklemmt zwischen den Schilden
DOI Dogri: ढाल दे बीच चिंच (ḍhāla dē bīca cin̄ca)
DV Dhivehi: ޝީލްޑްތަކުގެ މެދުގައި ސިންޗް ވެފައި ހުރެއެވެ (šīlḍtakuge meduga‘i sinč vefa‘i hure‘eve)
EE Ewe: Cinched le akpoxɔnuwo dome
EL Grekiska: Σφίγγεται ανάμεσα στις ασπίδες (Sphíngetai anámesa stis aspídes)
EN Engelska: Cinched between the shields
EO Esperanto: Ĉinĉite inter la ŝildoj (Ĉinĉite inter la ŝildoj)
ES Spanska: Ceñido entre los escudos (Ceñido entre los escudos)
ET Estniska: Kilpide vahele kokku surutud
EU Baskiska: Ezkutuen artean giltzatuta
FA Persiska: بین سپرها قرار گرفته است (by̰n sprhạ qrạr grfth ạst)
FI Finska: Puristettu kilpien väliin (Puristettu kilpien väliin)
FIL Filippinska: Nakapikit sa pagitan ng mga kalasag
FR Franska: Serré entre les boucliers (Serré entre les boucliers)
FY Frisiska: Tusken de skylden
GA Irländska: Cinched idir na sciatha
GD Skotsk gaeliska: Air a bhualadh eadar na sgiathan
GL Galiciska: Axustado entre os escudos
GN Guarani: Cinched umi escudo mbytépe (Cinched umi escudo mbytépe)
GOM Konkani: ढालांच्या मदीं चिंच केल्लें (ḍhālān̄cyā madīṁ cin̄ca kēllēṁ)
GU Gujarati: ઢાલ વચ્ચે cinched (ḍhāla vaccē cinched)
HA Hausa: Cinched tsakanin garkuwa
HAW Hawaiian: Cinched ma waena o nā pale (Cinched ma waena o nā pale)
HE Hebreiska: נצמד בין המגנים (nẕmd byn hmgnym)
HI Hindi: ढालों के बीच सिंचित (ḍhālōṁ kē bīca sin̄cita)
HMN Hmong: Cinched nruab nrab ntawm cov ntaub thaiv npog
HR Kroatiska: Stisnut između štitova (Stisnut između štitova)
HT Haitiska: Cinched ant plak pwotèj yo (Cinched ant plak pwotèj yo)
HU Ungerska: A pajzsok közé szorítva (A pajzsok közé szorítva)
HY Armeniska: Պտտվել է վահանների միջև (Pttvel ē vahanneri miǰev)
ID Indonesiska: Terjepit di antara perisai
IG Igbo: Enwetara n'etiti ọta (Enwetara n'etiti ọta)
ILO Ilocano: Cinched iti nagbaetan dagiti kalasag
IS Isländska: Knúst á milli skjaldanna (Knúst á milli skjaldanna)
IT Italienska: Stretto tra gli scudi
JA Japanska: 盾に挟まれて (dùnni xiémarete)
JV Javanesiska: Cinched antarane tameng
KA Georgiska: ფარებს შორის მოქცეული (parebs shoris moktseuli)
KK Kazakiska: Қалқандар арасында қысылған (Kˌalkˌandar arasynda kˌysylġan)
KM Khmer: ច្របូកច្របល់រវាងប្រឡោះ
KN Kannada: ಗುರಾಣಿಗಳ ನಡುವೆ ಸಿಂಚ್ಡ್ (gurāṇigaḷa naḍuve sin̄cḍ)
KO Koreanska: 쉴드 사이에 끼임 (swildeu saie kkiim)
KRI Krio: Cinched bitwin di shild dɛn
KU Kurdiska: Di navbera mertalan de girtî (Di navbera mertalan de girtî)
KY Kirgiziska: Калкандардын ортосуна кысып калган (Kalkandardyn ortosuna kysyp kalgan)
LA Latin: Cinched inter clypeos
LB Luxemburgiska: Zwëschen de Schëlder geschloen (Zwëschen de Schëlder geschloen)
LG Luganda: Cinched wakati w’engabo
LN Lingala: Cinched kati na nguba
LO Lao: Cinched ລະຫວ່າງໄສ້
LT Litauiska: Suspaustas tarp skydų (Suspaustas tarp skydų)
LUS Mizo: Shield inkar ah cinched a ni
LV Lettiska: Saspiests starp vairogiem
MAI Maithili: ढाल के बीच सिंच (ḍhāla kē bīca sin̄ca)
MG Madagaskar: Cinched eo anelanelan'ny ampinga
MI Maori: Ka mau ki waenga i nga whakangungu rakau
MK Makedonska: Стисната меѓу штитовите (Stisnata meǵu štitovite)
ML Malayalam: ഷീൽഡുകൾക്കിടയിൽ സിഞ്ച് ചെയ്തു (ṣīൽḍukaൾkkiṭayiൽ siñc ceytu)
MN Mongoliska: Бамбай хооронд хавчуулсан (Bambaj hoorond havčuulsan)
MR Marathi: ढाल दरम्यान cinched (ḍhāla daramyāna cinched)
MS Malajiska: Tersentap di antara perisai
MT Maltesiska: Cinched bejn l-ilqugħ
MY Myanmar: ဒိုင်းတွေကြားထဲမှာ ကြိတ်ခံရတယ်။ (dinetwaykyarrhtellmhar kyaatehkanrataal.)
NE Nepalesiska: ढालहरू बीचमा सिन्च गरियो (ḍhālaharū bīcamā sinca gariyō)
NL Holländska: Tussen de schilden geklemd
NO Norska: Knipset mellom skjoldene
NSO Sepedi: Cinched magareng ga dikotse
NY Nyanja: Kutsekedwa pakati pa zishango
OM Oromo: Gaachana gidduutti cinched
OR Odia: Ield ାଲଗୁଡିକ ମଧ୍ୟରେ ସିଞ୍ଚିତ | (Ield ̔ālaguḍika madhẏarē siñcita |)
PA Punjabi: ਢਾਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ cinnched (ḍhāla dē vicakāra cinnched)
PL Polska: Wciśnięty między tarcze (Wciśnięty między tarcze)
PS Pashto: د ډالونو په مینځ کې کیندل (d ډạlwnw ph my̰nځ ḵې ḵy̰ndl)
PT Portugisiska: Apertado entre os escudos
QU Quechua: Escudokuna chawpipi cinched
RO Rumänska: Strâns între scuturi (Strâns între scuturi)
RU Ryska: Зажат между щитами (Zažat meždu ŝitami)
RW Kinyarwanda: Gufatanya hagati yingabo
SA Sanskrit: कवचयोः मध्ये सिन्च्ड् (kavacayōḥ madhyē sincḍ)
SD Sindhi: ڍڳن جي وچ ۾ ٺهيل (ڍڳn jy wcẖ ۾ ٺhyl)
SI Singalesiska: පලිහ අතර සින්ච් කර ඇත
SK Slovakiska: Uchytený medzi štítmi (Uchytený medzi štítmi)
SL Slovenska: Stisnjen med ščiti (Stisnjen med ščiti)
SM Samoan: Ua mau i le va o talita
SN Shona: Cinched pakati penhovo
SO Somaliska: Gashaannada dhexdooda lagu qooyay
SQ Albanska: I mbërthyer midis mburojave (I mbërthyer midis mburojave)
SR Serbiska: Стиснут између штитова (Stisnut između štitova)
ST Sesotho: Cinched pakeng tsa lithebe
SU Sundanesiska: Cinched antara tameng
SW Swahili: Imefungwa kati ya ngao
TA Tamil: கவசங்களுக்கு இடையில் சிங்கிட் (kavacaṅkaḷukku iṭaiyil ciṅkiṭ)
TE Telugu: షీల్డ్స్ మధ్య సిన్చ్డ్ (ṣīlḍs madhya sincḍ)
TG Tadzjikiska: Дар байни сипарҳо канда шудааст (Dar bajni siparҳo kanda šudaast)
TH Thailändska: ติดแน่นระหว่างโล่ (tid næ̀n rah̄ẁāng lò)
TI Tigrinya: ኣብ መንጎ ዋልታታት ተቐሚጡ (ʿabī mēnīgo waልtatatī tēቐmithu)
TK Turkmeniska: Galkanlaryň arasynda gysyldy (Galkanlaryň arasynda gysyldy)
TL Tagalog: Nakapikit sa pagitan ng mga kalasag
TR Turkiska: Kalkanlar arasında sıkışmış (Kalkanlar arasında sıkışmış)
TS Tsonga: Cinched exikarhi ka switlhangu
TT Tatariska: Калканнар арасында кысылган (Kalkannar arasynda kysylgan)
UG Uiguriska: قالقانلار ئارىسىغا قىستۇرۇلدى (qạlqạnlạr ỷạry̱sy̱gẖạ qy̱stۇrۇldy̱)
UK Ukrainska: Затиснутий між щитами (Zatisnutij míž ŝitami)
UR Urdu: ڈھالوں کے درمیان جھک گیا۔ (ڈھạlwں ḵے drmy̰ạn jھḵ gy̰ạ۔)
UZ Uzbekiska: Qalqonlar orasiga o'ralgan
VI Vietnamesiska: Kẹp giữa các tấm chắn (Kẹp giữa các tấm chắn)
XH Xhosa: Ifakwe phakathi kweekhaka
YI Jiddisch: זיצט צװישן די שילדן (zyẕt ẕwwyşn dy şyldn)
YO Yoruba: Cinched laarin awọn asà (Cinched laarin awọn asà)
ZH Kinesiska: 夹在盾牌之间 (jiā zài dùn pái zhī jiān)
ZU Zulu: Iboshwe phakathi kwamahawu
Exempel på användning av Klämmas mellan sköldarna
motsatserna Så dana män få sällan en ledares ställning men löpa ofta fara att klämmas, Källa: Aftonbladet (1894-11-29).
Följer efter Klämmas mellan sköldarna
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Klämmas mellan sköldarna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 168 gånger och uppdaterades senast kl. 10:18 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?