Klagodikt

Vad betyder Klagodikt?

Besläktade ord till Klagodikt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Klagodikt

Exempel på användning av Klagodikt

• Klagodikt till hösten, Källa: Smålandsposten (2014-10-27).
• Min levnads klagodikt., Källa: Östersundsposten (2017-08-19).
• Här afbröts sångaren i sin klagodikt, derigenom att cn hand bakifrån nappade, Källa: Östersundsposten (1888-05-03).
• Vi åter gifva i det följande ett utdrag ur den na gamla kinesiska klagodikt, Källa: Jämtlandsposten (1916-07-24).
• möjligt att göra så myc ket väsen utaf om ett elier annat qväde slu tar med en klagodikt, Källa: Aftonbladet (1867-01-10).
• historisk vetenskap och historiska studier Strödda meddelanden och aktstycken Klagodikt, Källa: Svenska dagbladet (1888-03-05).

Översättningar av Klagodikt

• afrikaansKlaaglied
• akanKwadwom anwensɛm
• amhariskaየልቅሶ ግጥም (yēልqīso ግthīም)
• arabiskaقصيدة رثاء (qṣydẗ rtẖạʾ)
• assamesiskaবিলাপ কবিতা (bilāpa kabitā)
• aymaraLamentación poema ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Lamentación poema ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskaAğlama şeiri (Ağlama şeiri)
• belarusiskaВерш-жальба (Verš-žalʹba)
• bulgariskaЖалбена поема (Žalbena poema)
• bhojpuriविलाप कविता के बा (vilāpa kavitā kē bā)
• bambaraPoyi kasikan
• bengaliবিলাপ কবিতা (bilāpa kabitā)
• bosniskaLament poem
• katalanskaPoema de lament
• cebuanoBalak sa pagbangotan
• centralkurdiskaشیعری ماتەمینی (sẖy̰ʿry̰ mạtەmy̰ny̰)
• korsikanskaPoema di lamentu
• tjeckiskaLament báseň (Lament báseň)
• walesiskaCerdd alarnad
• danskaKlagedigt
• tyskaLament Gedicht
• dogriविलाप कविता (vilāpa kavitā)
• divehiލަމެންޓް ޅެން (lamenṭ ḷen)
• eweKonyifafa ƒe hakpanya
• grekiskaΠοίημα θρήνου (Poíēma thrḗnou)
• engelskaLament poem
• esperantoLamenta poemo
• spanskapoema de lamento
• estniskaNutulaulu luuletus
• baskiskaNegar poema
• persiskaشعر نوحه (sẖʿr nwḥh)
• finskaValitusruno
• filippinskaPanaghoy na tula
• franskaPoème de lamentation (Poème de lamentation)
• västfrisiskaKlaaglied gedicht
• iriskaDán cumha (Dán cumha)
• skotsk gaeliskaDàn cumha (Dàn cumha)
• galiciskaPoema de lamento
• guaraníÑe’ẽpoty ñembyasy (Ñe’ẽpoty ñembyasy)
• konkaniविलाप कविता (vilāpa kavitā)
• gujaratiવિલાપ કવિતા (vilāpa kavitā)
• hausaWaƙar baƙin ciki
• hawaiiskaMele kanikau
• hebreiskaשיר קינה (şyr qynh)
• hindiविलाप कविता (vilāpa kavitā)
• hmongspråkSuab paj huam
• kroatiskaTužbalica (Tužbalica)
• haitiskaLament powèm (Lament powèm)
• ungerskaSiralmas vers
• armeniskaՈղբ բանաստեղծություն (Oġb banasteġcutʻyun)
• indonesiskapuisi ratapan
• igboEgwu akwa
• ilokoDaniw ti panagdung-aw
• isländskaKveðjuljóð (Kveðjuljóð)
• italienskaPoesia di lamento
• japanska嘆きの詩 (tànkino shī)
• javanesiskaPuisi nangis
• georgiskaგლოვის ლექსი (glovis leksi)
• kazakiskaЖоқтау өлеңі (Žokˌtau өleңí)
• kambodjanskaកំណាព្យសោកសៅ
• kannadaಶೋಕ ಕವಿತೆ (śōka kavite)
• koreanska애도시 (aedosi)
• krioLamɛnt poem
• kurdiskaHelbesta şînê (Helbesta şînê)
• kirgiziskaЫйлоо поэмасы (Yjloo poémasy)
• latinLamentare carmen
• luxemburgiskaLament Gedicht
• lugandaEkitontome ky'okukungubaga
• lingalaPoème ya kolela (Poème ya kolela)
• laotiskaບົດກະວີຈົ່ມ
• litauiskaRaudų eilėraštis (Raudų eilėraštis)
• lushaiLament hla phuah a ni
• lettiskaŽēlu dzejolis (Žēlu dzejolis)
• maithiliविलाप कविता (vilāpa kavitā)
• malagassiskaTononkalo fitomaniana
• maoriwaiata tangi
• makedonskaПесна за жалост (Pesna za žalost)
• malayalamവിലാപ കവിത (vilāpa kavita)
• mongoliskaГашуудлын шүлэг (Gašuudlyn šүlég)
• marathiशोक कविता (śōka kavitā)
• malajiskaPuisi ratapan
• maltesiskaPoeżija lament (Poeżija lament)
• burmesiskaမြည်တမ်းကဗျာ (myitamkabyaar)
• nepalesiskaविलाप कविता (vilāpa kavitā)
• nederländskaklaag gedicht
• norskaKlagedikt
• nordsothoSereto sa sello
• nyanjaKulira ndakatulo
• oromoWalaloo boo'icha
• oriyaବିଳାପ କବିତା (biḷāpa kabitā)
• punjabiਵਿਰਲਾਪ ਦੀ ਕਵਿਤਾ (viralāpa dī kavitā)
• polskaWiersz lamentu
• afghanskaغمجن شعر (gẖmjn sẖʿr)
• portugisiskaPoema de lamento
• quechuaWaqay harawi
• rumänskaPoezie de plângere (Poezie de plângere)
• ryskaПлач стихотворение (Plač stihotvorenie)
• kinjarwandaIcyivugo cy'icyunamo
• sanskritविलाप कविता (vilāpa kavitā)
• sindhiنظم ماتم (nẓm mạtm)
• singalesiskaවිලාප කවිය
• slovakiskaLament báseň (Lament báseň)
• slovenskaŽalostna pesem (Žalostna pesem)
• samoanskasolo auega
• shonaChema nhetembo
• somaliskaGabay calaacal ah
• albanskaPoezi vajtimi
• serbiskaЛамент поем (Lament poem)
• sydsothoLeboko la khutsa
• sundanesiskaSajak lament
• swahiliShairi la maombolezo
• tamilபுலம்பல் கவிதை (pulampal kavitai)
• teluguవిలాప పద్యం (vilāpa padyaṁ)
• tadzjikiskaШеъри гиря (Šeʺri girâ)
• thailändskaบทกวีคร่ำครวญ (bth kwī khr̀ảkhrwỵ)
• tigrinjaግጥሚ መልቀስ (ግthīmi mēልqēsī)
• turkmeniskaAglama goşgusy (Aglama goşgusy)
• filippinskaPanaghoy na tula
• turkiskaağıt şiiri (ağıt şiiri)
• tsongaXitlhokovetselo xa xirilo
• tatariskaЕлау шигыре (Elau šigyre)
• uiguriskaماتەم شېئىرى (mạtەm sẖېỷy̱ry̱)
• ukrainskaВірш-плач (Vírš-plač)
• urduنوحہ خوانی (nwḥہ kẖwạny̰)
• uzbekiskaYig'lama she'ri
• vietnamesiskaBài thơ than thở (Bài thơ than thở)
• xhosaIsililo umbongo
• jiddischקלאָגן ליד (qlʼágn lyd)
• yorubaEwi ẹkún (Ewi ẹkún)
• kinesiska悲歌 (bēi gē)
• zuluInkondlo yokulila

Fler ord