Klagoskrift

Synonymer till Klagoskrift

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Klagoskrift?

En klagoskrift är en formell skriftlig begäran eller ansökan som lämnas in av en person eller organisation som vill klaga eller uttrycka en rättighet eller krav i domstol eller för en annan myndighet. Det är ett dokument som innehåller fakta och argument för att styrka ett klagomål eller en ansökan och är vanligtvis utformad av en advokat eller jurist.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

substantiv

Böjningar av Klagoskrift

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	klagoskrift	klagoskriften	klagoskrifter	klagoskrifterna
Genitiv	klagoskrifts	klagoskriftens	klagoskrifters	klagoskrifternas

Exempel på användning av Klagoskrift

Sedan jag genom klagoskrift af den 15 -September 1863 hos hr justitieombudsmannen, Källa: Barometern (1864-08-13).
Att Reinhardt wid tillfallet icke ivar Nyckter, innehåller afwcn sistnämnde klagoskrift, Källa: Norrköpings tidningar (1829-08-12).
tas upp har Boden Hockey, som Sporten berätta de i tisdags, svarat med en klagoskrift, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-06).
På torsdagen beslutade Svea Hovrätt att inte ta upp Boden Hockeys klagoskrift, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-24).
som ofvan F L Rosenqvist af Akershult tillika författare af ofvans-tående klagoskrift, Källa: Aftonbladet (1833-07-30).
dertill att Rättens betjenter uti den af Herr A ses sor Juringius dess sista klagoskrift, Källa: Aftonbladet (1832-10-08).
att fallet ska avgöras i ett skilje förfarande skickade Boden Hockey in en klagoskrift, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-26).
Om det ej är samma dokument ministrarne fått så må de aforyta mig I denna klagoskrift, Källa: Aftonbladet (1837-02-06).
Jag jkulle ock kunna anmärka att Hr Magistern ä nytznamilde sida, i sin klagoskrift, Källa: Barometern (1847-10-06).
för oss som bor och vistas på Ekebovä gen” , skriver en grupp bo ende i en klagoskrift, Källa: Smålandsposten (2015-12-17).
af Kongl Svea Hof-Rätt hvilken vi redan långt innan Hr Gram inkom med sin klagoskrift, Källa: Aftonbladet (1833-09-23).
ammsnbinöa den troligen icke så alldeles tillfälliga omständighe ten att oftanämnde klagoskrift, Källa: Aftonbladet (1842-07-20).
meddela »Till Rikets Höglofl Ständers Hr Justitieombudsman I anledning af den klagoskrift, Källa: Aftonbladet (1845-05-10).
afgifva vördsam förklaring öf ver Komministern i Thorslunda A Morens bilagde klagoskrift, Källa: Aftonbladet (1834-04-10).
Karlbergs klagoskrift emot ord foranden uti Kalmar läns lasaretts- och knrhusdirekiion, Källa: Barometern (1864-05-07).
qvinliga fångarna en klagoskrift „s’U»s4: öfver direktoren for fängelset i Kara, Källa: Vimmerby tidning (1890-03-14).
Nyström, uti en den 11 sistlidne april ingifven klagoskrift anfört besvär deröfver, Källa: Dagens nyheter (1868-06-18).
budsman ingifven och af Aftonblads - Redaktionen hos Allmänheten insinuerad klagoskrift, Källa: Aftonbladet (1834-01-15).
tion frän Christianstads, Blekinge och Kronobergs län. hwilken aflemnade en klagoskrift, Källa: Barometern (1856-05-31).
fall lagd i klar dag, sawäl genom det, som jag i detta afseende yttrat i min klagoskrift, Källa: Barometern (1864-08-17).

Översättningar av Klagoskrift

afrikaansKlagbrief
akanKrataa a wɔde kyerɛw anwiinwii
amhariskaየቅሬታ ደብዳቤ (yēqīreta dēbīdabe)
arabiskaرسالة شكوى (rsạlẗ sẖkwy̱)
assamesiskaঅভিযোগ পত্ৰ (abhiyōga patra)
aymaraCarta de queja ukaxa
azerbajdzjanskaŞikayət məktubu (Şikayət məktubu)
belarusiskaЛіст-скарга (Líst-skarga)
bulgariskaЖалба (Žalba)
bhojpuriशिकायत के पत्र के बारे में बतावल गईल (śikāyata kē patra kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
bambaraSɛbɛn min bɛ kɛ ka ɲininkali kɛ
bengaliঅভিযোগের চিঠি (abhiyōgēra ciṭhi)
bosniskaPismo žalbe (Pismo žalbe)
katalanskaCarta de queixa
cebuanoSulat sa reklamo
centralkurdiskaنامەی سکاڵا (nạmەy̰ sḵạڵạ)
korsikanskaLettera di lagnanza
tjeckiskaStížnost (Stížnost)
walesiskaLlythyr cwyn
danskaKlagebrev
tyskaBeschwerdebrief
dogriशिकायत दा पत्र (śikāyata dā patra)
divehiޝަކުވާގެ ސިޓީ (šakuvāge siṭī)
eweNyatoƒoetoto ƒe lɛta
grekiskaΓράμμα παραπόνων (Grámma parapónōn)
engelskaLetter of complaint
esperantoLetero de plendo
spanskaCarta de queja
estniskaKaebekiri
baskiskaKexa-gutuna
persiskaنامه شکایت (nạmh sẖḵạy̰t)
finskaValituskirje
filippinskaSulat ng reklamo
franskaLettre de plainte
västfrisiskaKlachtbrief
iriskaLitir ghearáin (Litir ghearáin)
skotsk gaeliskaLitir gearain
galiciskaCarta de reclamación (Carta de reclamación)
guaraníKuatia denuncia rehegua
konkaniकागाळीचें पत्र (kāgāḷīcēṁ patra)
gujaratiફરિયાદ પત્ર (phariyāda patra)
hausaWasikar korafi
hawaiiskaPalapala hoʻopiʻi
hebreiskaמכתב תלונה (mkţb ţlwnh)
hindiशिकायत का पत्र (śikāyata kā patra)
hmongspråkTsab ntawv tsis txaus siab
kroatiskaPismo žalbe (Pismo žalbe)
haitiskaLèt plent (Lèt plent)
ungerskaPanaszlevél (Panaszlevél)
armeniskaԲողոքի նամակ (Boġokʻi namak)
indonesiskaSurat pengaduan
igboAkwụkwọ mkpesa (Akwụkwọ mkpesa)
ilokoSurat ti reklamo
isländskaKærubréf (Kærubréf)
italienskaLettera di lamentela
japanska苦情の手紙 (kǔ qíngno shǒu zhǐ)
javanesiskaLayang keluhan
georgiskaᲡაჩივრის წერილი (Სachivris tsʼerili)
kazakiskaШағым хат (Šaġym hat)
kambodjanskaលិខិតបណ្តឹង
kannadaದೂರು ಪತ್ರ (dūru patra)
koreanska불만의 편지 (bulman-ui pyeonji)
krioLɛta fɔ kɔmplen
kurdiskaNameya giliyê (Nameya giliyê)
kirgiziskaДаттануу каты (Dattanuu katy)
latinEpistola querimoniae
luxemburgiskaBréif vun der Plainte (Bréif vun der Plainte)
lugandaEbbaluwa eraga okwemulugunya
lingalaMokanda ya komilelalela
laotiskaຈົດໝາຍຮ້ອງທຸກ
litauiskaPasiaiškinimo laiškas (Pasiaiškinimo laiškas)
lushaiComplaint lehkha thawn
lettiskaSūdzību vēstule (Sūdzību vēstule)
maithiliशिकायत पत्र (śikāyata patra)
malagassiskaTaratasy fitarainana
maoriReta amuamu
makedonskaПисмо за жалба (Pismo za žalba)
malayalamപരാതി കത്ത് (parāti katt)
mongoliskaГомдлын захидал (Gomdlyn zahidal)
marathiतक्रारपत्र (takrārapatra)
malajiskaSurat aduan
maltesiskaIttra ta' lment
burmesiskaတိုင်ကြားစာ (tinekyarrhcar)
nepalesiskaगुनासो पत्र (gunāsō patra)
nederländskaKlachtenbrief
norskaKlagebrev
nordsothoLengwalo la ngongorego
nyanjaKalata yodandaula
oromoXalayaa komii
oriyaଅଭିଯୋଗ ପତ୍ର (abhiyōga patra)
punjabiਸ਼ਿਕਾਇਤ ਪੱਤਰ (śikā'ita patara)
polskaZażalenie (Zażalenie)
afghanskaد شکایت لیک (d sẖḵạy̰t ly̰ḵ)
portugisiskaCarta de reclamação (Carta de reclamação)
quechuaCarta de queja
rumänskaScrisoare de plângere (Scrisoare de plângere)
ryskaПисьмо с жалобой (Pisʹmo s žaloboj)
kinjarwandaIbaruwa yo kurega
sanskritशिकायत पत्र (śikāyata patra)
sindhiشڪايت جو خط (sẖڪạyt jw kẖṭ)
singalesiskaපැමිණිලි ලිපිය
slovakiskaSťažnostný list (Sťažnostný list)
slovenskaPismo pritožbe (Pismo pritožbe)
samoanskaTusi o faasea
shonaTsamba yekunyunyuta
somaliskaWarqad cabasho
albanskaLetër ankese (Letër ankese)
serbiskaПисмо жалбе (Pismo žalbe)
sydsothoLengolo la tletlebo
sundanesiskaSurat keluhan
swahiliBarua ya malalamiko
tamilபுகார் கடிதம் (pukār kaṭitam)
teluguఆరోపణా పత్రం (ārōpaṇā patraṁ)
tadzjikiskaМактуби шикоятй (Maktubi šikoâtj)
thailändskaหนังสือร้องเรียน (h̄nạngs̄ụ̄x r̂xng reīyn)
tigrinjaናይ ጥርዓን ደብዳበ (nayī thīrīʾanī dēbīdabē)
turkmeniskaŞikaýat haty (Şikaýat haty)
filippinskaSulat ng reklamo
turkiskaŞikayet mektubu (Şikayet mektubu)
tsongaPapila ra xivilelo
tatariskaШикаять хаты (Šikaâtʹ haty)
uiguriskaئەرز خېتى (ỷەrz kẖېty̱)
ukrainskaЛист-скарга (List-skarga)
urduشکایت کا خط (sẖḵạy̰t ḵạ kẖṭ)
uzbekiskaShikoyat maktubi
vietnamesiskaThư phàn nàn (Thư phàn nàn)
xhosaIleta yesikhalazo
jiddischבריוו פון קלאָג (bryww pwn qlʼág)
yorubaLẹta ẹdun (Lẹta ẹdun)
kinesiska投诉信 (tóu sù xìn)
zuluIncwadi yesikhalo

Fler ord

Klagosång Klagovisa Klam Klammer Klammeri Klammerparentes Klamp Klampa Klampande Klamra Klamra sig fast Klamring

Den här sidan har visats 259 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring