Knyta ihop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Knyta ihop?

Att knyta ihop betyder att binda eller sammanfoga två eller flera saker, vanligtvis med en knut eller ett annat bindemedel, för att skapa en starkare eller mer sammanhängande enhet. Det kan också användas i mer överförd betydelse för att beskriva att förena eller samordna olika delar eller aspekter av något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Knyta ihop

Antonymer (motsatsord) till Knyta ihop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Knyta ihop?

AF Afrikaans: Bind saam

AK Twi: Fa kyekyere nneɛma bom

AM Amhariska: አንድ ላይ እሰሩ (ʿēnīdī layī ʿīsēru)

AR Arabiska: نربط معا (nrbṭ mʿạ)

AS Assamiska: একেলগে বান্ধি লওক (ēkēlagē bāndhi la'ōka)

AY Aymara: Mayacht’asiñamawa (Mayacht’asiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Birlikdə bağlayın (Birlikdə bağlayın)

BE Vitryska: Звязаць разам (Zvâzacʹ razam)

BG Bulgariska: Завържете заедно (Zavʺržete zaedno)

BHO Bhojpuri: एक संगे बान्ह लीं (ēka saṅgē bānha līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ siri ɲɔgɔn na

BN Bengaliska: একসাথে টাই (ēkasāthē ṭā'i)

BS Bosniska: Vežite zajedno (Vežite zajedno)

CA Katalanska: Lligar junts

CEB Cebuano: Maghiusa

CKB Kurdiska: بەیەکەوە ببەستنەوە (bەy̰ەḵەwە bbەstnەwە)

CO Korsikanska: Attaccà inseme (Attaccà inseme)

CS Tjeckiska: Svažte se (Svažte se)

CY Walesiska: Clymwch at ei gilydd

DA Danska: Bind sammen

DE Tyska: Zusammenbinden

DOI Dogri: एक साथ बांध दे (ēka sātha bāndha dē)

DV Dhivehi: އެއްކޮށް ބަނދެލާށެވެ (‘e‘koš bandelāševe)

EE Ewe: Mibla wo ɖekae

EL Grekiska: Δέστε μαζί (Déste mazí)

EN Engelska: Tie together

EO Esperanto: Ligu kune

ES Spanska: Atar

ET Estniska: Seo kokku

EU Baskiska: Lotu elkarrekin

FA Persiska: به هم گره بزنید (bh hm grh bzny̰d)

FI Finska: Sido yhteen

FIL Filippinska: Magtali magkasama

FR Franska: Attachez ensemble

FY Frisiska: Tie tegearre

GA Irländska: Ceangail le chéile (Ceangail le chéile)

GD Skotsk gaeliska: Ceangail ri chèile (Ceangail ri chèile)

GL Galiciska: Atar xuntos

GN Guarani: Ñañapytĩ oñondive (Ñañapytĩ oñondive)

GOM Konkani: एकठांय बांदून दवरप (ēkaṭhānya bāndūna davarapa)

GU Gujarati: સાથે બાંધો (sāthē bāndhō)

HA Hausa: Ku ɗaure tare

HAW Hawaiian: Nakinaki pū (Nakinaki pū)

HE Hebreiska: קשרו יחד (qşrw yẖd)

HI Hindi: एक साथ बांधो (ēka sātha bāndhō)

HMN Hmong: khi ua ke

HR Kroatiska: Vezati zajedno

HT Haitiska: Mare ansanm

HU Ungerska: Kösd össze (Kösd össze)

HY Armeniska: Միասին կապել (Miasin kapel)

ID Indonesiska: Dasi bersama

IG Igbo: Kee ọnụ (Kee ọnụ)

ILO Ilocano: Aggalut a sangsangkamaysa

IS Isländska: Bindið saman

IT Italienska: Lega insieme

JA Japanska: 結び合わせる (jiébi héwaseru)

JV Javanesiska: Dasi bebarengan

KA Georgiska: ჰალსტუხი ერთად (halstʼukhi ertad)

KK Kazakiska: Бірге байлаңыз (Bírge bajlaңyz)

KM Khmer: ចងជាប់គ្នា។

KN Kannada: ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ (oṭṭige kaṭṭikoḷḷi)

KO Koreanska: 함께 묶다 (hamkke mukkda)

KRI Krio: Tay togɛda

KU Kurdiska: Bi hev ve girêdin (Bi hev ve girêdin)

KY Kirgiziska: Бирге байлаңыз (Birge bajlaңyz)

LA Latin: ligare simul

LB Luxemburgiska: Bind zesummen

LG Luganda: Siba wamu

LN Lingala: Bokanga esika moko

LO Lao: ມັດເຂົ້າກັນ

LT Litauiska: Susieti kartu

LUS Mizo: Tie khawm rawh

LV Lettiska: Sasien kopā (Sasien kopā)

MAI Maithili: एक संग बान्हि दियौक (ēka saṅga bānhi diyauka)

MG Madagaskar: Mifamatotra

MI Maori: Herea tahi

MK Makedonska: Врзи заедно (Vrzi zaedno)

ML Malayalam: ഒരുമിച്ച് കെട്ടുക (orumicc keṭṭuka)

MN Mongoliska: Хамтдаа уя (Hamtdaa uâ)

MR Marathi: एकत्र बांधा (ēkatra bāndhā)

MS Malajiska: Ikat bersama

MT Maltesiska: Tie flimkien

MY Myanmar: တွဲချည်ပါ။ (twalhkyaipar.)

NE Nepalesiska: सँगै बाँध्नुहोस् (sam̐gai bām̐dhnuhōs)

NL Holländska: Samenbinden

NO Norska: Knyt sammen

NSO Sepedi: Tlama mmogo

NY Nyanja: Mangani pamodzi

OM Oromo: Walitti hidhu

OR Odia: ଏକତ୍ର ବାନ୍ଧ | (ēkatra bāndha |)

PA Punjabi: ਇਕੱਠੇ ਬੰਨ੍ਹੋ (ikaṭhē banhō)

PL Polska: Zwiąż razem (Zwiąż razem)

PS Pashto: سره وتړئ (srh wtړỷ)

PT Portugisiska: Amarrar juntos

QU Quechua: Huklla watay

RO Rumänska: Leagă împreună (Leagă împreună)

RU Ryska: Свяжите вместе (Svâžite vmeste)

RW Kinyarwanda: Ihambire hamwe

SA Sanskrit: एकत्र बध्नन्तु (ēkatra badhnantu)

SD Sindhi: گڏجي ڳنڍيو (gڏjy ڳnڍyw)

SI Singalesiska: එකට බැඳගන්න

SK Slovakiska: Spojte sa

SL Slovenska: Povežite skupaj (Povežite skupaj)

SM Samoan: Nonoa faatasi

SN Shona: Sungai pamwe chete

SO Somaliska: Isku xidho

SQ Albanska: Lidheni së bashku (Lidheni së bashku)

SR Serbiska: Вежите заједно (Vežite zaǰedno)

ST Sesotho: Tlama hammoho

SU Sundanesiska: Dasi babarengan

SW Swahili: Funga pamoja

TA Tamil: ஒன்றாகக் கட்டுங்கள் (oṉṟākak kaṭṭuṅkaḷ)

TE Telugu: కలిసి కట్టుకోండి (kalisi kaṭṭukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Якҷоя пайваст кунед (Âkҷoâ pajvast kuned)

TH Thailändska: มัดรวมกัน (mạd rwm kạn)

TI Tigrinya: ብሓባር ኣሰሩ (bīhhabarī ʿasēru)

TK Turkmeniska: Bile bagla

TL Tagalog: Magtali magkasama

TR Turkiska: Birbirine bağla (Birbirine bağla)

TS Tsonga: Boha swin’we

TT Tatariska: Бергә бәйләгез (Bergə bəjləgez)

UG Uiguriska: بىللە باغلاڭ (by̱llە bạgẖlạṉg)

UK Ukrainska: Зв'яжіть разом (Zv'âžítʹ razom)

UR Urdu: ایک ساتھ باندھنا (ạy̰ḵ sạtھ bạndھnạ)

UZ Uzbekiska: Birga bog'lang

VI Vietnamesiska: Kết hợp chặt chẽ (Kết hợp chặt chẽ)

XH Xhosa: Zibopheni kunye

YI Jiddisch: בונד צוזאַמען (bwnd ẕwzʼamʻn)

YO Yoruba: So pọ (So pọ)

ZH Kinesiska: 绑在一起 (bǎng zài yī qǐ)

ZU Zulu: Bophani ndawonye

Exempel på användning av Knyta ihop

Catrin Pihl vill gärna knyta ihop säcken i december., Källa: Upsala nya tidning (2018-11-18).

En ny busslinje ska knyta ihop stadsdelar med dålig kollektiv trafik., Källa: Barometern (2021-01-02).

-Dansen skulle knyta ihop den idrottsliga verksamhe ten i Luleå energi arena, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-16).

. - Att skapa fler säkra cy kelvägar och att knyta ihop Sydostleden med den, Källa: Smålandsposten (2017-10-26).

"Det kommer att bli fantas tiskt att knyta ihop Kalmar sundsparken med slottet, Källa: Barometern (2013-12-07).

ihop påsen., Källa: Smålandsposten (2015-09-14).

. - Vi upplever det väldigt positivt att kommunen nu ska knyta ihop den östra, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-11).

ihop flygre sor till Östersund eller Sundsvall., Källa: Östersundsposten (2022-05-05).

också jobbat på en utlandslinje och för vår del jobbar vi som bäst för att knyta, Källa: Barometern (2014-02-19).

ihop säcken, säger Manfred Nilsson., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-19).

Genom att bara knyta ihop trådarna kan man hitta en väldigt bra och enkel lösning, Källa: Barometern (2016-05-27).

Det är sjukt tråkigt att vi inte kan knyta ihop säcken., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-06).

ihop eftermid dagen., Källa: Vimmerby tidning (2019-11-21).

Att knyta ihop arbets marknadsregionen med kortare pendlingstid gyn nar hela, Källa: Smålandsposten (2021-01-11).

Vill knyta ihop Småland, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-04).

ihop säcken., Källa: Karlskoga tidning (2017-10-26).

Vi bjöd in Katrine holm ett par gånger, men lyck ades sedan knyta ihop säcken, Källa: Smålandsposten (2021-02-01).

- Det känns jättebra att knyta ihop de två samhäll ena, tycker Niklas Jonsson, Källa: Smålandsposten (2021-05-25).

En året runt-färja mel lan Byxelkrok och Oskarshamn skulle knyta ihop arbetsmark, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-01).

Den enklaste varianten är att knyta ihop några ihåliga rör, till exempel bambu, Källa: Avesta tidning (2016-05-27).

Följer efter Knyta ihop

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Knyta ihop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 10:41 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?