Komma att äga rum

Vad betyder Komma att äga rum?

Exempel på användning av Komma att äga rum

• På grund av det osäkra smittläget kan mötet komma att äga rum senare., Källa: Östersundsposten (2022-02-02).
• beloppet, som dock troligen ick>: kan ingä r när 0,aliga lagsökningar säkert komma, Källa: Norrköpings tidningar (1827-11-10).
• Kommittsens arbeten fortgä nied all drift; uren annu torde inänga distussioner komma, Källa: Norrköpings tidningar (1828-02-13).
• Det är där också de stora förändringarna kan komma att äga rum., Källa: Arvika nyheter (2016-03-30).
• att äga rum,, Källa: Norrköpings tidningar (1833-05-29).
• I samband med huvudförhandling kan syn komma att äga rum., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-02).
• Förhandlingarna kan komma att äga rum i Umeå tingsrätt. - Vi har börjat jobba, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-19).
• att äga rum i klimat krisens spår., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-17).
• Assange ska få en rättvis rättegång och att alla eventuella utlämningar som kan komma, Källa: Östersundsposten (2019-04-13).
• att äga rum., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-26).
• nödwändiga quarantäncn, börja äfwcn wi frukta, det brist ä spanmäl i wär ort torde komma, Källa: Norrköpings tidningar (1831-07-02).
• slutgiltigt avgjort, men så sorn säkert kan antagas, att de till stor del komma, Källa: Haparandabladet (2015-02-24).
• att äga rum ska gå korrekt till., Källa: Karlskoga tidning (2019-04-13).
• En minnesstund i Vis landa kan senare komma att äga rum., Källa: Smålandsposten (2020-01-25).
• att äga rum i klimatkri sens spår., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-10).
• I samband med förhandlingen kan syn av fastigheten komma att äga rum., Källa: Vimmerby tidning (2014-07-18).
• Att björnmötet skulle komma att äga rum så pass nära Umeå var inget som någon, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-26).
• En av Melodifestivalens delfinaler år 2014 kan komma att äga rum i Umeå., Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-12).

Översättningar av Komma att äga rum

• afrikaansKom om plaas te vind
• akanBra bɛba abɛfa so
• amhariskaእንዲካሄድ ይምጡ (ʿīnīdikahedī yīምthu)
• arabiskaتعال لتحدث (tʿạl ltḥdtẖ)
• assamesiskaঠাই ল’বলৈ আহক (ṭhā'i la’balai āhaka)
• aymaraJutapxam lurañataki (Jutapxam lurañataki)
• azerbajdzjanskaBaş tutmağa gəlin (Baş tutmağa gəlin)
• belarusiskaПрыходзьце адбывацца (Pryhodzʹce adbyvacca)
• bulgariskaЕлате да се проведе (Elate da se provede)
• bhojpuriजगह लेबे खातिर आ जाइए (jagaha lēbē khātira ā jā'i'ē)
• bambaraAw ka na ka kɛ
• bengaliস্থান নিতে আসা (sthāna nitē āsā)
• bosniskaDođi da se održi (Dođi da se održi)
• katalanskaVine a tenir lloc
• cebuanoUmari aron mahitabo
• centralkurdiskaوەرە بۆ ئەوەی شوێنەکە بگرێت (wەrە bۆ ỷەwەy̰ sẖwێnەḵە bgrێt)
• korsikanskaVenite à fà (Venite à fà)
• tjeckiskaPřijďte se konat (Přijďte se konat)
• walesiskaDewch i gymryd lle
• danskaKom til at finde sted
• tyskaKommen Sie, um stattzufinden
• dogriजगह लेने आओ (jagaha lēnē ā'ō)
• divehiއަންނަންވީ ކަމެއް ނަގަން (‘annanvī kame‘ nagan)
• eweVa be wòadzɔ (Va be wòadzɔ)
• grekiskaΕλάτε να πραγματοποιήσετε (Eláte na pragmatopoiḗsete)
• engelskaCome to take place
• esperantoVenu por okazi
• spanskaven a tener lugar
• estniskaTule toimuma
• baskiskaEtorri lekua hartzera
• persiskaبیا تا برگزار شود (by̰ạ tạ brgzạr sẖwd)
• finskaTule tapahtumaan
• filippinskaHalika upang maganap
• franskaViens avoir lieu
• västfrisiskaKom om plak te nimmen
• iriskaTar ar siúl (Tar ar siúl)
• skotsk gaeliskaThig a ghabhail àite (Thig a ghabhail àite)
• galiciskaVeña a ter lugar (Veña a ter lugar)
• guaraníPeju peiko haguã (Peju peiko haguã)
• konkaniयेवंक जागो (yēvaṅka jāgō)
• gujaratiલેવા આવો (lēvā āvō)
• hausaZo a yi
• hawaiiskaHele mai e hana
• hebreiskaבא להתקיים (bʼ lhţqyym)
• hindiजगह लेने के लिए आओ (jagaha lēnē kē li'ē ā'ō)
• hmongspråkLos coj qhov chaw
• kroatiskaDođite na mjesto
• haitiskaVin pran plas
• ungerskaGyere, hogy megtörténjen (Gyere, hogy megtörténjen)
• armeniskaԱրի կայանալու (Ari kayanalu)
• indonesiskaDatang untuk mengambil tempat
• igboBịa ka o mee (Bịa ka o mee)
• ilokoUmaykayo tapno mapasamak
• isländskaKomið til að eiga sér stað (Komið til að eiga sér stað)
• italienskaVieni a prendere posto
• japanska開催に来てください (kāi cuīni láitekudasai)
• javanesiskaTeka kanggo njupuk Panggonan
• georgiskaმოდი ადგილის დასაკავებლად (modi adgilis dasakʼaveblad)
• kazakiskaОрындауға келіңіз (Oryndauġa kelíңíz)
• kambodjanskaមកយកកន្លែង
• kannadaನಡೆಯಲು ಬನ್ನಿ (naḍeyalu banni)
• koreanska행사하러 오세요 (haengsahaleo oseyo)
• krioKam fɔ tek ples
• kurdiskaWerin cih bigirin
• kirgiziskaөтүүгө келгиле (өtүүgө kelgile)
• latinVeni ad locum
• luxemburgiskaKommt stattfannen
• lugandaJjangu obeerewo
• lingalaBoya kosala esika
• laotiskaມາເອົາສະຖານທີ່
• litauiskaAteik įvykti (Ateik įvykti)
• lushaiLo thleng turin lo kal rawh
• lettiskaNāc, lai notiktu (Nāc, lai notiktu)
• maithiliआऊ जगह लेबय लेल (ā'ū jagaha lēbaya lēla)
• malagassiskaTonga mba hitranga
• maoriHaere mai ki te mahi
• makedonskaДојдете да се одржите (Doǰdete da se održite)
• malayalamനടക്കാൻ വരൂ (naṭakkāൻ varū)
• mongoliskaТа бүхэн хүрэлцэн ирээрэй (Ta bүhén hүrélcén irééréj)
• marathiघडण्यासाठी आ (ghaḍaṇyāsāṭhī ā)
• malajiskaDatang untuk berlangsung
• maltesiskaEjja sseħħ
• burmesiskaနေရာယူလာပါ။ (nayraryuularpar.)
• nepalesiskaस्थान लिन आउनुहोस् (sthāna lina ā'unuhōs)
• nederländskaKom plaatsvinden
• norskaKom for å finne sted (Kom for å finne sted)
• nordsothoEtla go tšea sebaka (Etla go tšea sebaka)
• nyanjaBwerani kudzachitika
• oromoKottaa bakka fudhachuuf
• oriyaଘଟିବାକୁ ଆସ | (ghaṭibāku āsa |)
• punjabiਜਗ੍ਹਾ ਲੈਣ ਲਈ ਆਈ (jag'hā laiṇa la'ī ā'ī)
• polskaPrzyjdź na miejsce (Przyjdź na miejsce)
• afghanskaراشئ چې ترسره شي (rạsẖỷ cẖې trsrh sẖy)
• portugisiskaVenha para acontecer
• quechuaHamuychik ruwakunaykipaq
• rumänskaVino să aibă loc (Vino să aibă loc)
• ryskaПриходи, чтобы состояться (Prihodi, čtoby sostoâtʹsâ)
• kinjarwandaNgwino bibeho
• sanskritस्थानं ग्रहीतुं आगच्छतु (sthānaṁ grahītuṁ āgacchatu)
• sindhiاچڻ وڃڻ (ạcẖڻ wڃڻ)
• singalesiskaසිදුවීමට එන්න
• slovakiskaPríďte sa konať (Príďte sa konať)
• slovenskaPridite na mesto
• samoanskaAfio mai e fai
• shonaHuya kuzoita nzvimbo
• somaliskaKaalay si aad u dhacdo
• albanskaEja të zërë vend (Eja të zërë vend)
• serbiskaДођи да се одржи (Dođi da se održi)
• sydsothoTlo ho etsahala
• sundanesiskaDatang ka lumangsung
• swahiliKuja kuchukua nafasi
• tamilநடைபெற வாருங்கள் (naṭaipeṟa vāruṅkaḷ)
• teluguజరగడానికి రండి (jaragaḍāniki raṇḍi)
• tadzjikiskaБиё, то баргузор шавад (Bië, to barguzor šavad)
• thailändskaมาที่เกิดเหตุ (mā thī̀ keid h̄etu)
• tigrinjaንዑ ክትፍጸም (nīʾu kītīፍtsēም)
• turkmeniskaBolmaga geliň (Bolmaga geliň)
• filippinskaHalika upang maganap
• turkiskayer almak için gel (yer almak için gel)
• tsongaTanani ku ta endleka
• tatariskaБулырга кил (Bulyrga kil)
• uiguriskaكەل (kەl)
• ukrainskaПриходьте, щоб відбутися (Prihodʹte, ŝob vídbutisâ)
• urduجگہ لینے آئیں (jgہ ly̰nے ậỷy̰ں)
• uzbekiskaO'tkazish uchun keling
• vietnamesiskaĐến tận nơi (Đến tận nơi)
• xhosaYiza kwenzeke
• jiddischקומען צו נעמען אָרט (qwmʻn ẕw nʻmʻn ʼárt)
• yorubaWa lati waye
• kinesiska前来参加 (qián lái cān jiā)
• zuluWoza kuzokwenzeka

Fler ord