Komma av
Synonymer till Komma av
Vad betyder Komma av?
Som en fras eller ett uttryck kan "Komma av" ha olika betydelser, beroende på sammanhanget. Här är några exempel:
1. Att sluta med något:
- Han bestämde sig för att komma av med cigaretterna.
- Jag måste komma av med den här utmattningskänslan.
2. Att orsaka något:
- Olyckan kom av en missbedömning från förarens sida.
- Smärtan i magen kan komma av stress.
3. Att stamma från eller härröra från något:
- Ordets ursprung kommer av latin.
- Sjukdomen kan komma av en ärftlig faktor.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att sluta med något:
- Han bestämde sig för att komma av med cigaretterna.
- Jag måste komma av med den här utmattningskänslan.
2. Att orsaka något:
- Olyckan kom av en missbedömning från förarens sida.
- Smärtan i magen kan komma av stress.
3. Att stamma från eller härröra från något:
- Ordets ursprung kommer av latin.
- Sjukdomen kan komma av en ärftlig faktor.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Komma av
- Högerbacken: "Känns som folk trodde att det skulle komma av sig självt'1, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-21).
- Jag insåg till slut att inget gott skulle komma av att jag försökte ”laga” bildjäveln, Källa: Smålandsposten (2016-09-02).
- att komma ihåg repliker och mycket ångestlad dad dessutom» örn man skulle komma, Källa: Smålandsposten (2018-10-12).
- Då inga para siter kunde konstateras bedöms hårbortfallet komma av att dju ren, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-18).
- När länsstyrelsen gjorde upptäckten hade djuren skador som bedöm des komma av, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-18).
- Om regnet uteblir så kommer svampsäsongen att stanna av, eller helt komma av, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-23).
- . - Vi behöver komma av krislägesavtalet. så det ska vi göra allt som står i, Källa: Avesta tidning (2021-05-03).
- Det kan komma av att jag nog har lite av ett "rädda världen"-komplex och kanske, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-12).
- Frank Fowler, tre år, provade ponnyridning, men det var skönare att komma av, Källa: Barometern (2017-10-02).
- Evert Taube var känd för att alltid komma av sig., Källa: Arvika nyheter (2013-10-30).
- Namnet kan komma av orden arvegods och mäktig, och har tolkats, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-04).
- Här finns iakttagelser som måste komma av en djupa re existentiell erfarenhet, Källa: Smålandsposten (2015-12-28).
- är arabiskt och kan komma av ord som betyder vänja av eller vara återhållsam, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-28).
- är arabiskt och kan komma av ord som + betyder vänja av eller vara återhållsam, Källa: Barometern (2015-08-28).
- vara en själv som skulle ha or sakat branden och skuldkäns lorna som skulle komma, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-24).
- Jag kän ner mig pigg och mår bra nu men det pratades örn att det kan komma av, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-05).
- så att säga "i sista mi nuten” - något som verkligen kan få sexlusten att komma, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-06).
- är arabiskt och kan komma av ord som bety der vänja av eller vara återhållsam, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-28).
Översättningar av Komma av
- afrikaansKlim af
- akanSi fam
- amhariskaቦታን መልቀቅ (botanī mēልqēqī)
- arabiskaانزل (ạnzl)
- assamesiskaনামি যাওক (nāmi yā'ōka)
- aymaraUkat saraqapxam
- azerbajdzjanskaDüşmək (Düşmək)
- belarusiskaЗлезці (Zlezcí)
- bulgariskaМахам се (Maham se)
- bhojpuriउतर जाइए (utara jā'i'ē)
- bambaraAw ka jigin
- bengaliনামাও (nāmā'ō)
- bosniskaSilazi
- katalanskaSurt
- cebuanoPahawa
- centralkurdiskaدابەزە (dạbەzە)
- korsikanskaFalà (Falà)
- tjeckiskaVystoupit
- walesiskaDewch i ffwrdd
- danskaStå af (Stå af)
- tyskaVerschwinde
- dogriउतर जाओ (utara jā'ō)
- divehiފޭބުން (fēbun)
- eweÐi le anyigba
- grekiskaΚατεβαίνω (Katebaínō)
- engelskaGet off
- esperantoEliru
- spanskaBajate
- estniskaTulge maha
- baskiskaJaitsi
- persiskaپیاده شو (py̰ạdh sẖw)
- finskaHäivy (Häivy)
- filippinskaBumaba ka na
- franskaDescendez
- västfrisiskaÚtstappe (Útstappe)
- iriskaÉirigh as (Éirigh as)
- skotsk gaeliskaThig dheth
- galiciskaBaixar
- guaraníEguejy
- konkaniदेंवप (dēnvapa)
- gujaratiઉતરી જાઓ (utarī jā'ō)
- hausaSauka
- hawaiiskaHele pēlā (Hele pēlā)
- hebreiskaתרד (ţrd)
- hindiउतर जाओ (utara jā'ō)
- hmongspråkTawm mus
- kroatiskaSkini se
- haitiskaDesann
- ungerskaSzállj le (Szállj le)
- armeniskaԴուրս գալ (Durs gal)
- indonesiskaTurun
- igboPụọ (Pụọ)
- ilokoBumaba
- isländskaFarðu af
- italienskaScendi
- japanska降りる (jiàngriru)
- javanesiskaMudhun
- georgiskaᲩასვლა (Ჩasvla)
- kazakiskaТүсу (Tүsu)
- kambodjanskaចុះពី
- kannadaಇಳಿಯಿರಿ (iḷiyiri)
- koreanska내리다 (naelida)
- krioGet off
- kurdiskaDerxistin
- kirgiziskaЧыгуу (Čyguu)
- latinDimittunt
- luxemburgiskaVerpiss dech
- lugandaMuveeko
- lingalaKita na nse
- laotiskaອອກໄປ
- litauiskaAtstok
- lushaiChhuk rawh
- lettiskaIzkāpiet (Izkāpiet)
- maithiliउतरि जाउ (utari jā'u)
- malagassiskaMahita tsirony
- maoriHaere atu
- makedonskaСимнете се (Simnete se)
- malayalamതാഴെയിറങ്ങുക (tāḻeyiṟaṅṅuka)
- mongoliskaБуух (Buuh)
- marathiउतरा (utarā)
- malajiskaTurun
- maltesiskaNiżżel (Niżżel)
- burmesiskaခွင့်ယူသည် (hkwinyuusai)
- nepalesiskaनिस्कनुहोस् (niskanuhōs)
- nederländskaUitstappen
- norskaKom deg av
- nordsothoFologa
- nyanjaTsikani
- oromoBu'aa bu'aa
- oriyaଛାଡିଦିଅ | (chāḍidi'a |)
- punjabiਚਲੇ ਜਾਓ (calē jā'ō)
- polskaZejść (Zejść)
- afghanskaروانیدل (rwạny̰dl)
- portugisiskaSai fora
- quechuaUraykuy
- rumänskaCoborî (Coborî)
- ryskaСойти (Sojti)
- kinjarwandaManuka
- sanskritअवतरतु (avataratu)
- sindhiهليا وڃو (hlyạ wڃw)
- singalesiskaඅහකට යන්න
- slovakiskaVystúpiť (Vystúpiť)
- slovenskaIzstopite
- samoanskaAlu ese
- shonaIbvapo
- somaliskaKa deg
- albanskaZbrit
- serbiskaСићи (Sići)
- sydsothoTheoha
- sundanesiskaKaluar
- swahiliToka
- tamilஇறங்கு (iṟaṅku)
- teluguవెళ్ళిపో (veḷḷipō)
- tadzjikiskaБӯсаи сахт (Būsai saht)
- thailändskaลง (lng)
- tigrinjaውረድ (ውrēdī)
- turkmeniskaÇyk (Çyk)
- filippinskaBumaba ka na
- turkiskaİnmek (İnmek)
- tsongaXika
- tatariskaТөш (Tөš)
- uiguriskaكەت (kەt)
- ukrainskaЗлазьте (Zlazʹte)
- urduدفع ہوجاؤ (dfʿ ہwjạw̉)
- uzbekiskaJo'nash
- vietnamesiskaRời đi (Rời đi)
- xhosaYehlika
- jiddischשטיי אַוועק (ştyy ʼawwʻq)
- yorubaBo sile
- kinesiska下车 (xià chē)
- zuluPhuma
Fler ord
Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.