Komma i fatt
Synonymer till Komma i fatt
Vad betyder Komma i fatt?
"Komma i fatt" betyder att man ska uppnå eller återställa en viss nivå, prestation eller status som man tidigare har haft eller som man borde ha. Det kan också betyda att man ska komma ikapp med någon eller något som man har hamnat efter eller missat.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Komma i fatt
- svenska järnvägsnä | tet har släpat efter i decennier och ser inte ut att komma, Källa: Smålandsposten (2018-06-16).
- Det skulle ge oss möjligheten att komma i fatt med likviditeten och städa av, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-27).
- . - Vi kom inte i gång som det var tänkt men vi jobbar på för att komma i fatt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-04).
- För mig handlar det att fysiskt komma i fatt de andra., Källa: Barometern (2019-10-19).
- Nu måste jag komma i bättre fonn och tränar hårt för att komma i fatt de andra, Källa: Barometern (2013-09-24).
- . - Örn man blir försenad har man inte en chans att komma i fatt., Källa: Smålandsposten (2017-04-15).
- Och alla behöver komma i fatt om inte branschen ska slås ut i Sverige. - Det, Källa: Smålandsposten (2017-01-02).
- - Det underhåll som eftersatts i decennier kan vi börja komma i fatt med, säger, Källa: Avesta tidning (2018-06-27).
- Att vi kan börja komma i fatt med det underhåll som har eftersatts i de cennier, Källa: Avesta tidning (2018-06-27).
- Det sägs att han får specialträ ning på gymmet för att komma i fatt fy siskt, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-26).
- Var siktet inställt på att komma i fatt Finland och Tyskland. - Jag funderade, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-18).
- Även om 14 elever lyckats komma i fatt det senaste året, visar prognosen fort, Källa: Smålandsposten (2021-02-18).
- sådant brukar märkas i bör jan på säsongen, innan lagen på konstfruset börjar komma, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-15).
- att många anställda nu får arbeta övertid för att komma i fatt., Källa: Barometern (2019-09-03).
- En match mellan två lag som kämpar örn att komma i fatt Målilla på den all svenska, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-24).
- Roger Nils son och han spelar lite fort farande så honom kommer jag aldrig komma, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-11).
- Vi har stora problem och det tar nog fem till tio år att komma i fatt med att, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-19).
- . - Så länge han kör som han gör är det omöjligt för mig att komma i fatt., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-22).
Översättningar av Komma i fatt
- afrikaansVang op
- akanKyerɛ wo ho
- amhariskaመድረስ (mēdīrēsī)
- arabiskaالحق (ạlḥq)
- assamesiskaধৰি লওক (dharai la'ōka)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaYaxalayın
- belarusiskaДагнаць (Dagnacʹ)
- bulgariskaНастигам (Nastigam)
- bhojpuriपकड़ लेत बानी (pakaṛa lēta bānī)
- bambaraAw ye a minɛ
- bengaliধরে ফেলুন (dharē phēluna)
- bosniskaNadoknaditi
- katalanskaAssolir
- cebuanoPagdakop
- centralkurdiskaگرتن (grtn)
- korsikanskaRichjappà (Richjappà)
- tjeckiskaDohnat
- walesiskaDal i fyny
- danskaIndhente
- tyskaAufholen
- dogriपकड़ो (pakaṛō)
- divehiކެޗް އަޕް (keč ‘ap)
- eweLé ɖe asi (Lé ɖe asi)
- grekiskaΕνημερώνομαι (Enēmerṓnomai)
- engelskaCatch up
- esperantoKaptu
- spanskaPonerse al día (Ponerse al día)
- estniskaJärele jõudma (Järele jõudma)
- baskiskaHarrapatu
- persiskaبگیر (bgy̰r)
- finskaSaavuttaa
- filippinskaHumabol
- franskaRattraper
- västfrisiskaByprate
- iriskaGabh suas
- skotsk gaeliskaGlac
- galiciskaAlcanzar
- guaraníPejagarra pehupyty
- konkaniपकडून घेवचें (pakaḍūna ghēvacēṁ)
- gujaratiપકડો (pakaḍō)
- hausaCim
- hawaiiskaE 'apo
- hebreiskaלהשלים (lhşlym)
- hindiपकड़ो (pakaṛō)
- hmongspråkntes tau
- kroatiskaNadoknaditi
- haitiskaRatrape
- ungerskaFelzárkózik (Felzárkózik)
- armeniskaՀասնել (Hasnel)
- indonesiskaMengejar
- igboNwudo
- ilokoCatch up
- isländskaNáðu þér (Náðu þér)
- italienskaAumento
- japanska追いつく (zhuīitsuku)
- javanesiskakecekel
- georgiskaᲓაჭერა, მისწრება (Დachʼera, mistsʼreba)
- kazakiskaҚуып жету (Kˌuyp žetu)
- kambodjanskaចាប់ឡើង
- kannadaಹಿಡಿಯಿರಿ (hiḍiyiri)
- koreanska따라잡다 (ttalajabda)
- krioKech yu op
- kurdiskaQerebû kirin (Qerebû kirin)
- kirgiziskaКармоо (Karmoo)
- latinAdsequi
- luxemburgiskaOphuelen
- lugandaMukwate ku nsonga eno
- lingalaBokanga yango
- laotiskaນໍາທັນ
- litauiskaPasivyti
- lushaiCatch up rawh
- lettiskaPanākt (Panākt)
- maithiliपकड़ि लिअ (pakaṛi li'a)
- malagassiskaManatratra
- maoriHopu ake
- makedonskaФати чекор (Fati čekor)
- malayalamപിന്നീട് കാണുക (pinnīṭ kāṇuka)
- mongoliskaХүрээрэй (Hүrééréj)
- marathiपकडा (pakaḍā)
- malajiskaKejar
- maltesiskaIlaħħqu
- burmesiskaမီအောင်သွားသည် (meaaungswarrsai)
- nepalesiskaसमात्नुहोस् (samātnuhōs)
- nederländskaInhalen
- norskaTa igjen
- nordsothoSwara godimo
- nyanjaLumikizanani
- oromoQabadhaa
- oriyaଧରି ନେବା (dhari nēbā)
- punjabiਫੜਨਾ (phaṛanā)
- polskaNadrobić zaległości (Nadrobić zaległości)
- afghanskaرا نیول (rạ ny̰wl)
- portugisiskaAlcançar (Alcançar)
- quechuaHap’iy
- rumänskaAjunge din urmă (Ajunge din urmă)
- ryskaНастигнуть (Nastignutʹ)
- kinjarwandaFata
- sanskritगृह्णातु (gr̥hṇātu)
- sindhiپڪڙيو (pڪڙyw)
- singalesiskaඅල්ලා ගන්නවා
- slovakiskaDobehnúť (Dobehnúť)
- slovenskaNadoknaditi
- samoanskaFeiloa'i
- shonaBatana
- somaliskaGaadh
- albanskakapur hapin
- serbiskaНадокнадити (Nadoknaditi)
- sydsothoKhema le linako
- sundanesiskaNyusul
- swahiliKupata juu
- tamilபிடிக்கவும் (piṭikkavum)
- teluguపట్టుకోండి (paṭṭukōṇḍi)
- tadzjikiskaРасондан (Rasondan)
- thailändskaตามทัน (tām thạn)
- tigrinjaምትሓዝ (ምtīhhaዝ)
- turkmeniskaYzyndan ýetmek (Yzyndan ýetmek)
- filippinskaHumabol
- turkiskaYakalamak
- tsongaKhoma ku fika
- tatariskaКуып тоту (Kuyp totu)
- uiguriskaCatch up
- ukrainskaНаздогнати (Nazdognati)
- urduپکڑ لو (pḵڑ lw)
- uzbekiskaYetib olmoq, yetkazmoq
- vietnamesiskaBắt kịp (Bắt kịp)
- xhosaUkufumana okudlule
- jiddischכאַפּן זיך (kʼaṗn zyk)
- yorubaMu soke
- kinesiska跟上来 (gēn shàng lái)
- zuluThola
Fler ord
Den här sidan har visats 362 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.