Komma i förväg

Vad betyder Komma i förväg?

Exempel på användning av Komma i förväg

• . - De är svårt att veta hur många som ska komma i förväg men i måndags hade, Källa: Barometern (2017-07-27).
• i förväg. - Det visste man ju inte i januari samma år., Källa: Avesta tidning (2017-07-07).
• i förväg och lagt an på att preja mig., Källa: Kristianstadsbladet (1884-06-14).
• i förväg för hvar andra och rifva till sig det mesta de kunde komma åt., Källa: Östersundsposten (1895-08-22).
• i förväg, och båda smita ut, den ena efter den andra., Källa: Östersundsposten (1896-03-30).
• lägga beslag på honom och hans ledsagare med våld, för att inga andra skola komma, Källa: Karlskoga tidning (1897-08-13).
• i förväg och tillgodogöra sig de rikedomar professor Nordenskiöld upptäckt, Källa: Dagens nyheter (1872-07-19).
• i förväg utan tvärt ockupera Tripolis., Källa: Östersundsposten (1897-02-23).
• i förväg hit till staden., Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-03).
• i förväg och skjuta före mig., Källa: Norrbottens kuriren (1906-05-14).
• Jag var ifrig att komma i förväg för Lon dondetektiven, och att finna ut en, Källa: Jämtlandsposten (1891-02-11).
• i förväg för hvarandra och rifva till sig det mesta de kunde komma åt., Källa: Avesta tidning (1895-08-23).
• i förväg utan tvärt ockupera Tripolis, Regeringen i Born har redan beslntit, Källa: Smålandsposten (1897-02-24).
• i förväg utan tvärt ockupera Tripolis Regerin gen i Rom har redan beslutit, Källa: Svenska dagbladet (1897-02-22).
• i förväg — Uti dagens lörmiddagsplenusi bar borgare ståndet till llgutskotm, Källa: Aftonbladet (1848-09-09).
• till venster om sig de turkiska fästningarne samt till och med Konstantinopel komma, Källa: Aftonbladet (1855-04-21).
• käringarne efter vanligheten barkade utåt hagarne med sina korgar för att komma, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-08-27).

Översättningar av Komma i förväg

• afrikaansKom vooraf
• akanDi kan bra
• amhariskaአስቀድመው ይምጡ (ʿēsīqēdīmēው yīምthu)
• arabiskaتعال مقدما (tʿạl mqdmạ)
• assamesiskaআগতীয়াকৈ আহক (āgatīẏākai āhaka)
• aymaraNayratpach jutapxam
• azerbajdzjanskaƏvvəlcədən gəl
• belarusiskaПрыходзьце загадзя (Pryhodzʹce zagadzâ)
• bulgariskaЗаповядайте предварително (Zapovâdajte predvaritelno)
• bhojpuriपहिले से आ जाइए (pahilē sē ā jā'i'ē)
• bambaraAw ka kɔn ka na
• bengaliআগে থেকে আসুন (āgē thēkē āsuna)
• bosniskaDodjite unapred
• katalanskaVine amb antelació (Vine amb antelació)
• cebuanoAdto daan
• centralkurdiskaپێشوەختە وەرە (pێsẖwەkẖtە wەrە)
• korsikanskaVenite in anticipu
• tjeckiskaPřijďte předem (Přijďte předem)
• walesiskaDewch ymlaen llaw
• danskaKom i forvejen
• tyskaKommen Sie im Voraus
• dogriअग्रिम में आओ (agrima mēṁ ā'ō)
• divehiކުރިން އާދޭ (kurin ‘ādē)
• eweVa do ŋgɔ
• grekiskaΕλάτε εκ των προτέρων (Eláte ek tōn protérōn)
• engelskaCome in advance
• esperantoVenu anticipe
• spanskaven con anticipación (ven con anticipación)
• estniskaTule ette
• baskiskaZatoz aldez aurretik
• persiskaپیشاپیش بیا (py̰sẖạpy̰sẖ by̰ạ)
• finskaTule etukäteen (Tule etukäteen)
• filippinskaHalika nang maaga
• franskaVenez d'avance
• västfrisiskaKom foarôf (Kom foarôf)
• iriskaTar roimh ré (Tar roimh ré)
• skotsk gaeliskaThig ro làimh (Thig ro làimh)
• galiciskaVeña con antelación (Veña con antelación)
• guaraníPeju de antemano
• konkaniआदींच येयात (ādīn̄ca yēyāta)
• gujaratiઅગાઉથી આવો (agā'uthī āvō)
• hausaKu zo a gaba
• hawaiiskaE hele mua mai
• hebreiskaתבואו מראש (ţbwʼw mrʼş)
• hindiपहले से आएं (pahalē sē ā'ēṁ)
• hmongspråkTuaj ua ntej
• kroatiskaDođite unaprijed
• haitiskaVini alavans
• ungerskaGyere előre (Gyere előre)
• armeniskaԵկեք նախօրոք (Ekekʻ naxōrokʻ)
• indonesiskaDatang terlebih dahulu
• igboBịa n'ihu (Bịa n'ihu)
• ilokoUmaykayo a nasaksakbay
• isländskaKomdu með fyrirvara
• italienskaVieni in anticipo
• japanska事前に来てください (shì qiánni láitekudasai)
• javanesiskaTeka ing advance
• georgiskaმოდი წინასწარ (modi tsʼinastsʼar)
• kazakiskaАлдын ала келіңіз (Aldyn ala kelíңíz)
• kambodjanskaមកជាមុន
• kannadaಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬನ್ನಿ (mun̄citavāgi banni)
• koreanska미리 오세요 (mili oseyo)
• krioKam bifo tɛm
• kurdiskaPêşî werin (Pêşî werin)
• kirgiziskaАлдын ала кел (Aldyn ala kel)
• latinVeni in antecessum
• luxemburgiskaKommt am Viraus
• lugandaJjangu nga bukyali
• lingalaBoya liboso
• laotiskaມາລ່ວງໜ້າ
• litauiskaAteik iš anksto (Ateik iš anksto)
• lushaiLo kal hmasa rawh
• lettiskaNāc iepriekš (Nāc iepriekš)
• maithiliअग्रिम में आऊ (agrima mēṁ ā'ū)
• malagassiskaTongava mialoha
• maoriHaere mai i mua
• makedonskaДојдете однапред (Doǰdete odnapred)
• malayalamമുൻകൂട്ടി വരൂ (muൻkūṭṭi varū)
• mongoliskaУрьдчилан ирээрэй (Urʹdčilan irééréj)
• marathiअगोदर या (agōdara yā)
• malajiskaDatang lebih awal
• maltesiskaEjja bil-quddiem
• burmesiskaလာကြိုပါ။ (larkyaopar.)
• nepalesiskaअगाडी आउनुहोस् (agāḍī ā'unuhōs)
• nederländskaKom van tevoren
• norskaKom på forhånd (Kom på forhånd)
• nordsothoEtlang e sa le pele
• nyanjaBweranitu
• oromoDursitee kottaa
• oriyaଆଗକୁ ଆସ | (āgaku āsa |)
• punjabiਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਓ (pahilāṁ hī ā'ō)
• polskaPrzyjdź z wyprzedzeniem (Przyjdź z wyprzedzeniem)
• afghanskaمخکې راشئ (mkẖḵې rạsẖỷ)
• portugisiskaVenha com antecedência (Venha com antecedência)
• quechuaÑawpaqmantaraq hamuy (Ñawpaqmantaraq hamuy)
• rumänskaVino în avans (Vino în avans)
• ryskaПриходите заранее (Prihodite zaranee)
• kinjarwandaNgwino mbere
• sanskritअग्रिमम् आगच्छन्तु (agrimam āgacchantu)
• sindhiاڳ ۾ اچو (ạڳ ۾ ạcẖw)
• singalesiskaකලින් එන්න
• slovakiskaPríďte vopred (Príďte vopred)
• slovenskaPridite vnaprej
• samoanskaSau muamua
• shonaHuya pamberi
• somaliskaHoray u kaalay
• albanskaEjani paraprakisht
• serbiskaДођите унапред (Dođite unapred)
• sydsothoTloho esale pele
• sundanesiskaDatang sateuacanna
• swahiliNjoo mapema
• tamilமுன்கூட்டியே வாருங்கள் (muṉkūṭṭiyē vāruṅkaḷ)
• teluguముందుగా రండి (mundugā raṇḍi)
• tadzjikiskaПешакӣ биёед (Pešakī biëed)
• thailändskaมาล่วงหน้า (mā l̀wng h̄n̂ā)
• tigrinjaኣቐዲምካ ምጹ (ʿaቐdiምka ምtsu)
• turkmeniskaÖňünden geliň (Öňünden geliň)
• filippinskaHalika nang maaga
• turkiskaönceden gel (önceden gel)
• tsongaTana ka ha ri emahlweni
• tatariskaАлдан килегез (Aldan kilegez)
• uiguriskaئالدىن كېلىڭ (ỷạldy̱n kېly̱ṉg)
• ukrainskaПриходьте заздалегідь (Prihodʹte zazdalegídʹ)
• urduپہلے سے آجائیں۔ (pہlے sے ậjạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaOldindan keling
• vietnamesiskaĐến trước (Đến trước)
• xhosaYiza kwangethuba
• jiddischקומען אין שטייַגן (qwmʻn ʼyn ştyyagn)
• yorubaWa ilosiwaju
• kinesiska提前来 (tí qián lái)
• zuluWoza kusenesikhathi

Fler ord