Hoppa till innehåll

Komma i gungning

Synonymer till Komma i gungning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Komma i gungning?

Uttrycket "komma i gungning" betyder att något börjar röra sig eller ta fart efter en period av tröghet eller stillastående. Det kan till exempel avse en verksamhet som börjar få fart eller en person som börjar känna sig bättre efter en sjukdom.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Komma i gungning

  • Örn vi gemensamt lämnar båten kan även en oceanångare komma i gungning., Källa: Smålandsposten (2016-04-27).
  • i gungning och att transport uppdrag och därmed jobb är i fara., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-20).
  • Om det blir stor turbulensrunt valet kan världsekonomin komma i gungning vilket, Källa: Arvika nyheter (2020-10-30).
  • i gungning vidden minsta rö relse och förstod snart att åka på Ryska (För», Källa: Aftonbladet (1833-11-09).
  • få öfver hit till Sveri ge upprorssmittan, så att äfven vårt samhälle skall komma, Källa: Jämtlandsposten (1918-02-22).
  • Det var då klart för högern att den icke äg dc rätt att låta samhället komma, Källa: Jämtlandsposten (1918-12-18).
  • i gungning och tjen stemannen störtade högtropande på hjelp i vatt net Köpmannen, Källa: Aftonbladet (1878-09-19).

Översättningar av Komma i gungning

  • afrikaansRaak aan die wieg
  • akanNya wosow
  • amhariskaመንቀጥቀጥ ያግኙ (mēnīqēthīqēthī yaግnyu)
  • arabiskaاحصل على التأرجح (ạḥṣl ʿly̱ ạltạ̉rjḥ)
  • assamesiskaৰকিং পাওক (rakiṁ pā'ōka)
  • aymaraUkax ch’allxtañawa (Ukax ch’allxtañawa)
  • azerbajdzjanskaSallanmaq
  • belarusiskaПампавацца (Pampavacca)
  • bulgariskaВземете люлка (Vzemete lûlka)
  • bhojpuriहिलत-डुलत हो जाला (hilata-ḍulata hō jālā)
  • bambaraAw bɛ a yɛrɛyɛrɛ
  • bengaliদোলনা পান (dōlanā pāna)
  • bosniskaZaljuljajte se
  • katalanskaPosa't balancejant
  • cebuanoPag-uyog
  • centralkurdiskaوەرچەرخان بکە (wەrcẖەrkẖạn bḵە)
  • korsikanskaFate rocking
  • tjeckiskaHoupejte se
  • walesiskaCael siglo
  • danskaKom i gang
  • tyskaLass dich rocken
  • dogriहिल जाओ (hila jā'ō)
  • divehiރޮކިންގް ހޯއްދަވާށެވެ (roking hō‘davāševe)
  • eweNa nàʋuʋu (Na nàʋuʋu)
  • grekiskaΚουνηθείτε (Kounētheíte)
  • engelskaGet rocking
  • esperantoEkbalanciĝu (Ekbalanciĝu)
  • spanskaponte a bailar
  • estniskaHakka kiikama
  • baskiskaJar zaitez kulunka
  • persiskaتکان بخورید (tḵạn bkẖwry̰d)
  • finskaRokkaa
  • filippinskaKumuha ng tumba
  • franskaSe balancer
  • västfrisiskaGet rocking
  • iriskaFaigh rocking
  • skotsk gaeliskaFaigh rocaid
  • galiciskaPonte a mecer
  • guaraníOñembotyryry (Oñembotyryry)
  • konkaniरॉकिंग मेळप (rŏkiṅga mēḷapa)
  • gujaratiરોકિંગ મેળવો (rōkiṅga mēḷavō)
  • hausaYi girgiza
  • hawaiiskaE haʻalulu
  • hebreiskaתתנדנד (ţţndnd)
  • hindiकमाल करो (kamāla karō)
  • hmongspråkTau pob zeb
  • kroatiskaZaljuljajte se
  • haitiskaJwenn rocking
  • ungerskaRingázni (Ringázni)
  • armeniskaՃոճվել (Čočvel)
  • indonesiskaDapatkan goyang
  • igboNa-ama jijiji
  • ilokoGet rocking
  • isländskaFarðu að rokka
  • italienskaFatti dondolare
  • japanska揺れる (yáoreru)
  • javanesiskaNjaluk goyang
  • georgiskaრხევა (rkheva)
  • kazakiskaТербеліңіз (Terbelíңíz)
  • kambodjanskaញ័រ
  • kannadaರಾಕಿಂಗ್ ಪಡೆಯಿರಿ (rākiṅg paḍeyiri)
  • koreanska흔들리다 (heundeullida)
  • krioGet rocking
  • kurdiskaKetin hejandin
  • kirgiziskaТермелиңиз (Termeliңiz)
  • latinGet vehiculum
  • luxemburgiskaKréien rocken (Kréien rocken)
  • lugandaFuna okukankana
  • lingalaBozua koningana
  • laotiskaໄດ້ຮັບການສັ່ນ
  • litauiskaSūpuok (Sūpuok)
  • lushaiRocking hmu rawh
  • lettiskaIemācieties šūpot (Iemācieties šūpot)
  • maithiliडोलैत जाउ (ḍōlaita jā'u)
  • malagassiskaMihozongozona
  • maoriTikina toka
  • makedonskaСе лулаат (Se lulaat)
  • malayalamകുലുങ്ങുക (kuluṅṅuka)
  • mongoliskaЧиглээрэй (Čiglééréj)
  • marathiरॉकिंग मिळवा (rŏkiṅga miḷavā)
  • malajiskaDapatkan goyang
  • maltesiskaGet tbandil
  • burmesiskaလှုလိုက်ပါ။ (lhulitepar.)
  • nepalesiskaहल्लाउनुहोस् (hallā'unuhōs)
  • nederländskaGa rocken
  • norskaFå rocka (Få rocka)
  • nordsothoHwetša go šikinyega (Hwetša go šikinyega)
  • nyanjaYambani kugwedezeka
  • oromoRaafamaa argadhu
  • oriyaରୋକ୍ କର | (rōk kara |)
  • punjabiਹਿਲਾਓ (hilā'ō)
  • polskaRozkoszuj się (Rozkoszuj się)
  • afghanskaراکوز شو (rạḵwz sẖw)
  • portugisiskaArrase
  • quechuaKuyuriy
  • rumänskaLegănați-vă (Legănați-vă)
  • ryskaЗажигай (Zažigaj)
  • kinjarwandaGira ubwoba
  • sanskritडोलतां प्राप्नुत (ḍōlatāṁ prāpnuta)
  • sindhiچڙهڻ (cẖڙhڻ)
  • singalesiskaපැද්දෙන්න
  • slovakiskaHojdajte sa
  • slovenskaZazibaj se
  • samoanskaIa lulu
  • shonaIta kuzunungusa
  • somaliskaGariir qaado
  • albanskaBëhuni tundur (Bëhuni tundur)
  • serbiskaЗаљуљајте се (Zal̂ul̂aǰte se)
  • sydsothoHo sisinyeha
  • sundanesiskaMeunang goyang
  • swahiliPata kutikisa
  • tamilராக்கிங் கிடைக்கும் (rākkiṅ kiṭaikkum)
  • teluguరాకింగ్ పొందండి (rākiṅg pondaṇḍi)
  • tadzjikiskaБа ларза равед (Ba larza raved)
  • thailändskaรับโยก (rạb yok)
  • tigrinjaምውጥዋጥ ረኸብ (ምውthīwathī rēkxēbī)
  • turkmeniskaDaşlaň (Daşlaň)
  • filippinskaKumuha ng tumba
  • turkiskasallan
  • tsongaKuma ku rhurhumela
  • tatariskaТашлагыз (Tašlagyz)
  • uiguriskaتەۋرىنىش (tەv̱ry̱ny̱sẖ)
  • ukrainskaОтримати розгойдування (Otrimati rozgojduvannâ)
  • urduجھومتے ہو جاؤ (jھwmtے ہw jạw̉)
  • uzbekiskaTebraning
  • vietnamesiskaLàm rung chuyển (Làm rung chuyển)
  • xhosaFumana ukushukuma
  • jiddischבאַקומען ראַקינג (bʼaqwmʻn rʼaqyng)
  • yorubaGba gbigbọn (Gba gbigbọn)
  • kinesiska摇摆 (yáo bǎi)
  • zuluThola unyakazisa

Fler ord

Den här sidan har visats 279 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring