Komma till den slutsatsen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Komma till den slutsatsen?
"Komma till den slutsatsen" betyder att dra en slutsats eller att nå en slutsats genom att analysera fakta eller information. Det innebär att man har tänkt igenom och granskat all relevant information och sedan dragit en slutsats baserat på den.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Komma till den slutsatsen
Antonymer (motsatsord) till Komma till den slutsatsen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Komma till den slutsatsen?
AF Afrikaans: Kom tot daardie gevolgtrekking
AK Twi: Bra saa asɛm no so
AM Amhariska: ወደዚያ መደምደሚያ ይምጡ (wēdēziya mēdēምdēmiya yīምthu)
AR Arabiska: تعال إلى هذا الاستنتاج (tʿạl ạ̹ly̱ hdẖạ ạlạstntạj)
AS Assamiska: সেই সিদ্ধান্তলৈ আহক (sē'i sid'dhāntalai āhaka)
AY Aymara: Uka amtar puriñäni (Uka amtar puriñäni)
AZ Azerbajdzjanska: Bu nəticəyə gəlin
BE Vitryska: Прыходзьце да такой высновы (Pryhodzʹce da takoj vysnovy)
BG Bulgariska: Стигнете до това заключение (Stignete do tova zaklûčenie)
BHO Bhojpuri: ओह निष्कर्ष पर आ जाईं (ōha niṣkarṣa para ā jā'īṁ)
BM Bambara: Aw ka na o dantigɛli la
BN Bengaliska: সেই উপসংহারে আসা (sē'i upasanhārē āsā)
BS Bosniska: Dođite do tog zaključka (Dođite do tog zaključka)
CA Katalanska: Arribeu a aquesta conclusió (Arribeu a aquesta conclusió)
CEB Cebuano: Himoa kana nga konklusyon
CKB Kurdiska: وەرە بەو ئەنجامە (wەrە bەw ỷەnjạmە)
CO Korsikanska: Venite à sta cunclusione (Venite à sta cunclusione)
CS Tjeckiska: Dospět k tomu závěru (Dospět k tomu závěru)
CY Walesiska: Dewch i'r casgliad hwnnw
DA Danska: Kom til den konklusion
DE Tyska: Kommen Sie zu diesem Schluss
DOI Dogri: उस नतीजे पर आओ (usa natījē para ā'ō)
DV Dhivehi: އެ ނިންމުމަކަށް އާދޭ (‘e ninmumakaš ‘ādē)
EE Ewe: Va ƒo nya ta nenema
EL Grekiska: Καταλήξτε σε αυτό το συμπέρασμα (Katalḗxte se autó to sympérasma)
EN Engelska: Come to that conclusion
EO Esperanto: Venu al tiu konkludo
ES Spanska: llegar a esa conclusion
ET Estniska: Tulge sellele järeldusele (Tulge sellele järeldusele)
EU Baskiska: Etorri ondorio horretara
FA Persiska: به این نتیجه برس (bh ạy̰n nty̰jh brs)
FI Finska: Tule siihen johtopäätökseen (Tule siihen johtopäätökseen)
FIL Filippinska: Halika sa konklusyon na iyon
FR Franska: Venez à cette conclusion (Venez à cette conclusion)
FY Frisiska: Kom ta dy konklúzje (Kom ta dy konklúzje)
GA Irländska: Tar ar an gconclúid sin (Tar ar an gconclúid sin)
GD Skotsk gaeliska: Thig chun cho-dhùnadh sin (Thig chun cho-dhùnadh sin)
GL Galiciska: Chega a esa conclusión (Chega a esa conclusión)
GN Guarani: Peju upe konklusiónpe (Peju upe konklusiónpe)
GOM Konkani: त्या निश्कर्शाचेर येयात (tyā niśkarśācēra yēyāta)
GU Gujarati: તે નિષ્કર્ષ પર આવો (tē niṣkarṣa para āvō)
HA Hausa: Ku zo ga ƙarshe
HAW Hawaiian: E hele mai i kēlā hopena (E hele mai i kēlā hopena)
HE Hebreiska: תגיע למסקנה הזו (ţgyʻ lmsqnh hzw)
HI Hindi: उस निष्कर्ष पर आएं (usa niṣkarṣa para ā'ēṁ)
HMN Hmong: Los rau qhov xaus
HR Kroatiska: Dođite do tog zaključka (Dođite do tog zaključka)
HT Haitiska: Vini nan konklizyon sa a
HU Ungerska: Juss arra a következtetésre (Juss arra a következtetésre)
HY Armeniska: Եկեք այդ եզրակացության (Ekekʻ ayd ezrakacʻutʻyan)
ID Indonesiska: Sampai pada kesimpulan itu
IG Igbo: Bịa na nkwubi okwu ahụ (Bịa na nkwubi okwu ahụ)
ILO Ilocano: Umaykayo iti dayta a konklusion
IS Isländska: Komst að þeirri niðurstöðu (Komst að þeirri niðurstöðu)
IT Italienska: Venite a questa conclusione
JA Japanska: その結論に至ります (sono jié lùnni zhìrimasu)
JV Javanesiska: Teka ing kesimpulan kasebut
KA Georgiska: მიდი ამ დასკვნამდე (midi am daskʼvnamde)
KK Kazakiska: Осындай қорытындыға келіңіз (Osyndaj kˌorytyndyġa kelíңíz)
KM Khmer: ឈានដល់ការសន្និដ្ឋាននោះ។
KN Kannada: ಆ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ (ā tīrmānakke banni)
KO Koreanska: 그 결론에 도달 (geu gyeollon-e dodal)
KRI Krio: Kam to da kɔnklushɔn de
KU Kurdiska: Werin vê encamê (Werin vê encamê)
KY Kirgiziska: Ушундай жыйынтыкка келгиле (Ušundaj žyjyntykka kelgile)
LA Latin: Veni ad conclusionem
LB Luxemburgiska: Kommt zu där Conclusioun (Kommt zu där Conclusioun)
LG Luganda: Jjangu ku nkomerero eyo
LN Lingala: Boya na bosukisi wana
LO Lao: ມາສະຫລຸບວ່າ
LT Litauiska: Prieikite prie tokios išvados (Prieikite prie tokios išvados)
LUS Mizo: Chu thutlukna chu lo thleng rawh
LV Lettiska: Nāciet pie šāda secinājuma (Nāciet pie šāda secinājuma)
MAI Maithili: ओहि निष्कर्ष पर आऊ (ōhi niṣkarṣa para ā'ū)
MG Madagaskar: Tonga amin'izany fanatsoahan-kevitra izany
MI Maori: Haere mai ki tera whakatau
MK Makedonska: Дојдете до тој заклучок (Doǰdete do toǰ zaklučok)
ML Malayalam: ആ നിഗമനത്തിൽ എത്തിച്ചേരുക (ā nigamanattiൽ etticcēruka)
MN Mongoliska: Ийм дүгнэлтэд хүрнэ үү (Ijm dүgnéltéd hүrné үү)
MR Marathi: त्या निष्कर्षाप्रत आ (tyā niṣkarṣāprata ā)
MS Malajiska: Sampai pada kesimpulan itu
MT Maltesiska: Waslu għal dik il-konklużjoni (Waslu għal dik il-konklużjoni)
MY Myanmar: နိဂုံးချုပ်ရန် (nigonehkyaoteraan)
NE Nepalesiska: त्यो निष्कर्षमा आउनुहोस् (tyō niṣkarṣamā ā'unuhōs)
NL Holländska: Kom tot die conclusie
NO Norska: Kom til den konklusjonen
NSO Sepedi: Etla phethong yeo
NY Nyanja: Bwerani ku mfundo imeneyo
OM Oromo: Xumura sanatti koottaa
OR Odia: ସେହି ସିଦ୍ଧାନ୍ତକୁ ଆସ | (sēhi sid'dhāntaku āsa |)
PA Punjabi: ਇਸ ਸਿੱਟੇ ਤੇ ਪਹੁੰਚੋ (isa siṭē tē pahucō)
PL Polska: Dojdź do tego wniosku (Dojdź do tego wniosku)
PS Pashto: دې پایلې ته ورسیږو (dې pạy̰lې th wrsy̰ږw)
PT Portugisiska: Chegar a essa conclusão (Chegar a essa conclusão)
QU Quechua: Chay yuyayman chayay
RO Rumänska: Ajunge la concluzia asta
RU Ryska: Прийти к такому выводу (Prijti k takomu vyvodu)
RW Kinyarwanda: Uze kuri uwo mwanzuro
SA Sanskrit: तस्मिन् निष्कर्षे आगच्छन्तु (tasmin niṣkarṣē āgacchantu)
SD Sindhi: اچو ته ان نتيجي تي پهتا (ạcẖw th ạn ntyjy ty phtạ)
SI Singalesiska: ඒ නිගමනයට එන්න
SK Slovakiska: Dospieť k tomu záveru (Dospieť k tomu záveru)
SL Slovenska: Pridite do tega zaključka (Pridite do tega zaključka)
SM Samoan: Sau i lena faaiuga
SN Shona: Svika kumhedziso iyoyo
SO Somaliska: Kaalay gunaanadkaas
SQ Albanska: Dilni në atë përfundim (Dilni në atë përfundim)
SR Serbiska: Дођите до тог закључка (Dođite do tog zakl̂učka)
ST Sesotho: Fihla qetong eo
SU Sundanesiska: Datang ka kacindekan éta (Datang ka kacindekan éta)
SW Swahili: Njoo kwenye hitimisho hilo
TA Tamil: அந்த முடிவுக்கு வாருங்கள் (anta muṭivukku vāruṅkaḷ)
TE Telugu: ఆ నిర్ణయానికి రండి (ā nirṇayāniki raṇḍi)
TG Tadzjikiska: Ба ин хулоса биёед (Ba in hulosa biëed)
TH Thailändska: มาถึงข้อสรุปนั้น (mā t̄hụng k̄ĥx s̄rup nận)
TI Tigrinya: ኣብዚ መደምደምታ ንዑ (ʿabīzi mēdēምdēምta nīʾu)
TK Turkmeniska: Bu netijä geliň (Bu netijä geliň)
TL Tagalog: Halika sa konklusyon na iyon
TR Turkiska: Bu sonuca varmak
TS Tsonga: Fikelela makumu wolawo
TT Tatariska: Бу нәтиҗәгә кил (Bu nətiҗəgə kil)
UG Uiguriska: بۇ يەكۈنگە كېلىڭ (bۇ yەkۈngە kېly̱ṉg)
UK Ukrainska: Зробіть такий висновок (Zrobítʹ takij visnovok)
UR Urdu: اس نتیجے پر پہنچیں۔ (ạs nty̰jے pr pہncẖy̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Shunday xulosaga keling
VI Vietnamesiska: Đi đến kết luận đó (Đi đến kết luận đó)
XH Xhosa: Yiza kweso sigqibo
YI Jiddisch: קומען צו אַז מסקנא (qwmʻn ẕw ʼaz msqnʼ)
YO Yoruba: Wa si ipari yẹn (Wa si ipari yẹn)
ZH Kinesiska: 得出这个结论 (dé chū zhè gè jié lùn)
ZU Zulu: Woza kuleso siphetho
Exempel på användning av Komma till den slutsatsen
till den slutsatsen måste man räkna stramt. ”Örn man an ser att bara formellt, Källa: Östersundsposten (2017-12-13).
några ögon blick, men bondens öppna ansigte och välfödda kropp läto honom komma, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-18).
Pajala är en funge rande skola och fritid i hela kommunen så kan jag bara komma, Källa: Haparandabladet (2017-06-20).
till den slutsatsen mås te man räkna stramt. ”Om man anser att bara formellt, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-13).
sig mot hvad hon var, då han kom dit, och det var inte svårt för honom att komma, Källa: Upsala nya tidning (1903-11-28).
., pästädda duglighet och goda ständ, komma till den slutsatsen, att denna ängbäts, Källa: Barometern (1853-02-19).
slutsatsen, att de blifwit begängna pä samma station, och det b o rt om Kalmar, Källa: Barometern (1855-04-28).
Vidal öfver v ägde nu hvad han- upptäckt, och det tog honom icke lång tid att komma, Källa: Vimmerby tidning (1891-11-13).
För sju år sedan invig des Näs och jag boljar komma till den slutsatsen att, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-10).
Om juryn skulle komma till den slutsatsen, att han handlat i följd af en oemotståndlig, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-01-17).
och aristokrati, skulle jag* mycket mot min egen viljs, blifva tvungen att komma, Källa: Dagens nyheter (1867-08-02).
andra intressen att bewaka än landt männen, och likwäl borde de lätt kunna komma, Källa: Barometern (1887-09-19).
, och följa vl den tolkningen, måste afguderlet vara förskräckligt, och dä komma, Källa: Avesta tidning (1901-11-15).
— Jo visst, men hvart tusan vill du komma?, Källa: Dagens nyheter (1866-02-22).
En ytlig betraktare kumle lätt komma till den slutsatsen att han nästan alltid, Källa: Norra Skåne (1885-02-13).
måste icke hvar och en vid nyktert öfvervägande af afla dessa omständigheter komma, Källa: Kristianstadsbladet (1900-03-20).
till den slutsatsen att ifrågavarande person passar till riksdagsman., Källa: Västerbottenskuriren (1901-10-29).
Jag vet icke hani jag skulle kunna komma till den slutsatsen., Källa: Kristianstadsbladet (1903-05-11).
till den slutsatsen, att den be lyder detsamma som en seger för fxedspar tiet, Källa: Kristianstadsbladet (1877-02-12).
sedan upptäckte man för hvarje dag nya oell i större antal, hvadan vi måste komma, Källa: Norra Skåne (1892-01-07).
Följer efter Komma till den slutsatsen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Komma till den slutsatsen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 249 gånger och uppdaterades senast kl. 11:25 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?