Hoppa till innehåll

Komma till hjälp

Synonymer till Komma till hjälp

Vad betyder Komma till hjälp?

"Komma till hjälp" betyder att ge stöd eller assistans till någon som behöver det. Det kan handla om att bistå någon med råd, praktisk hjälp eller moraliskt stöd för att underlätta deras situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Komma till hjälp

  • till hjälp för att se hur kyrkan i Södra Råda byggdes., Källa: Karlskoga tidning (2017-01-26).
  • själv bli utsatt innanför stängda dörrar där ingen annan ser eller hör och kan komma, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-31).
  • snabbare komma till hjälp., Källa: Smålandsposten (2020-11-11).
  • Fantasin måste komma till hjälp., Källa: Smålandsposten (2020-10-16).
  • Det måste fin nas polisresurser som i rimlig tid kan komma till hjälp även i, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-03).
  • Det gäller att fundera kring hur mobilen kan komma till hjälp i skogen, exempelvis, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-27).
  • . - Det sker ofta i hemmil jöer där ingen utomstående kan komma till hjälp., Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-24).
  • sparat dessa så kan bilden komma till hjälp., Källa: Karlskoga tidning (2017-07-15).
  • att få en aning örn varför det inte blev så kan författa ren Dylan Thomas komma, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-12).
  • till hjälp utifrån., Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-03).
  • gram för bland annat an siktsigenkänning, utveck lat av Polismyndigheten, lär komma, Källa: Smålandsposten (2022-04-30).
  • i den mans hus hvilkens gäst han varit så var det tydligen hans plikt att komma, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-08).
  • till hjälp (vilket historien tycks bevisa att vi inte är)., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-18).
  • till hjälp för behövande fick Hans-Göran Björk hos insam lingsorganisationen, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-24).
  • Inga extralok som kan komma till hjälp med om något tåg blivit fast på linjen, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-10).
  • medlem i Nato an grips ska detta ses som an grepp på hela Nato och ska alla komma, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-22).

Översättningar av Komma till hjälp

  • afrikaansKom help
  • akanBra bɛboa
  • amhariskaለመርዳት ኑ (lēmērīdatī nu)
  • arabiskaتعال للمساعدة (tʿạl llmsạʿdẗ)
  • assamesiskaসহায় কৰিবলৈ আহক (sahāẏa karaibalai āhaka)
  • aymaraYanapt’iri jutapxam
  • azerbajdzjanskaKömək etməyə gəlin (Kömək etməyə gəlin)
  • belarusiskaПрыходзьце на дапамогу (Pryhodzʹce na dapamogu)
  • bulgariskaЕла да помогнеш (Ela da pomogneš)
  • bhojpuriमदद करे खातिर आ जाइए (madada karē khātira ā jā'i'ē)
  • bambaraAw ka na dɛmɛ don
  • bengaliসাহায্য করতে আসা (sāhāyya karatē āsā)
  • bosniskaDođi u pomoć (Dođi u pomoć)
  • katalanskaVine a ajudar
  • cebuanoUmari sa pagtabang
  • centralkurdiskaوەرە بۆ یارمەتیدان (wەrە bۆ y̰ạrmەty̰dạn)
  • korsikanskaVenite à aiutà (Venite à aiutà)
  • tjeckiskaPřijďte pomoci (Přijďte pomoci)
  • walesiskaDewch i helpu
  • danskaKom for at hjælpe
  • tyskaKommen Sie, um zu helfen
  • dogriआओ मदद करने के लिये (ā'ō madada karanē kē liyē)
  • divehiއެހީތެރިވާން އާދޭ (‘ehīterivān ‘ādē)
  • eweVa kpe asi ɖe eŋu
  • grekiskaΕλάτε να βοηθήσετε (Eláte na boēthḗsete)
  • engelskaCome to help
  • esperantoVenu helpi
  • spanskaven a ayudar
  • estniskaTule appi
  • baskiskaZatoz laguntzera
  • persiskaبیا کمک (by̰ạ ḵmḵ)
  • finskaTule auttamaan
  • filippinskaHalika upang tumulong
  • franskaVenez aider
  • västfrisiskaKom om te helpen
  • iriskaTar chun cabhrú leat (Tar chun cabhrú leat)
  • skotsk gaeliskaThig a chuideachadh
  • galiciskaVeña axudar (Veña axudar)
  • guaraníPeju peipytyvõ (Peju peipytyvõ)
  • konkaniमजत करपाक येयात (majata karapāka yēyāta)
  • gujaratiમદદ કરવા આવો (madada karavā āvō)
  • hausaKu zo ku taimaka
  • hawaiiskaE hele mai e kokua
  • hebreiskaבוא לעזור (bwʼ lʻzwr)
  • hindiमदद के लिए आओ (madada kē li'ē ā'ō)
  • hmongspråkTuaj pab
  • kroatiskaDođi pomoći (Dođi pomoći)
  • haitiskaVin ede
  • ungerskaGyere segíteni (Gyere segíteni)
  • armeniskaԵկե՛ք օգնելու (Eke՛kʻ ōgnelu)
  • indonesiskaDatang untuk membantu
  • igboBịa inye aka (Bịa inye aka)
  • ilokoUmaykayo tumulong
  • isländskaKomdu til að hjálpa (Komdu til að hjálpa)
  • italienskaVieni ad aiutare
  • japanska助けに来て (zhùkeni láite)
  • javanesiskaAyo nulungi
  • georgiskaმოდი დასახმარებლად (modi dasakhmareblad)
  • kazakiskaКөмекке келіңіз (Kөmekke kelíңíz)
  • kambodjanskaមកជួយ
  • kannadaಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ (sahāyakke banni)
  • koreanska도우러 오세요 (douleo oseyo)
  • krioKam fɔ ɛp
  • kurdiskaJi bo alîkariyê werin (Ji bo alîkariyê werin)
  • kirgiziskaЖардамга кел (Žardamga kel)
  • latinVeni ad auxilium
  • luxemburgiskaKommt hëllefen (Kommt hëllefen)
  • lugandaJjangu oyambe
  • lingalaBoya kosunga
  • laotiskaມາຊ່ວຍ
  • litauiskaAteik padėti (Ateik padėti)
  • lushaiṬanpui turin lo kal rawh (Ṭanpui turin lo kal rawh)
  • lettiskaNāc palīgā (Nāc palīgā)
  • maithiliमदद करय लेल आऊ (madada karaya lēla ā'ū)
  • malagassiskaAvia hanampy
  • maoriHaere mai ki te awhina
  • makedonskaДојдете да помогнете (Doǰdete da pomognete)
  • malayalamസഹായിക്കാൻ വരൂ (sahāyikkāൻ varū)
  • mongoliskaТуслахаар ирээрэй (Tuslahaar irééréj)
  • marathiमदतीला या (madatīlā yā)
  • malajiskaDatang untuk membantu
  • maltesiskaEjja biex tgħin
  • burmesiskaလာကူညီပါ။ (larkuunyepar.)
  • nepalesiskaमद्दत गर्न आउनुहोस् (maddata garna ā'unuhōs)
  • nederländskaKom helpen
  • norskaKom for å hjelpe (Kom for å hjelpe)
  • nordsothoEtlang go thuša (Etlang go thuša)
  • nyanjaBwerani mudzathandize
  • oromoGargaaruuf koottaa
  • oriyaସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଆସ | (sāhāyẏa karibāku āsa |)
  • punjabiਮਦਦ ਲਈ ਆਓ (madada la'ī ā'ō)
  • polskaPrzyjdź z pomocą (Przyjdź z pomocą)
  • afghanskaد مرستې لپاره راشئ (d mrstې lpạrh rạsẖỷ)
  • portugisiskaVenha ajudar
  • quechuaYanapakuq hamuy
  • rumänskaVino în ajutor (Vino în ajutor)
  • ryskaПриходите на помощь (Prihodite na pomoŝʹ)
  • kinjarwandaNgwino gufasha
  • sanskritसाहाय्यं कर्तुं आगच्छन्तु (sāhāyyaṁ kartuṁ āgacchantu)
  • sindhiمدد لاءِ اچو (mdd lạʾi ạcẖw)
  • singalesiskaඋදව්වට එන්න
  • slovakiskaPríďte pomôcť (Príďte pomôcť)
  • slovenskaPridi pomagat
  • samoanskaSau e fesoasoani
  • shonaUyai kuzobatsira
  • somaliskaKaalay si aad u caawiso
  • albanskaEjani për të ndihmuar (Ejani për të ndihmuar)
  • serbiskaДођите да помогнете (Dođite da pomognete)
  • sydsothoTloo ho tla thusa
  • sundanesiskaDatang mantuan
  • swahiliNjoo usaidie
  • tamilஉதவிக்கு வாருங்கள் (utavikku vāruṅkaḷ)
  • teluguసహాయం చేయడానికి రండి (sahāyaṁ cēyaḍāniki raṇḍi)
  • tadzjikiskaБа ёрй биёед (Ba ërj biëed)
  • thailändskaมาช่วยกัน (mā ch̀wy kạn)
  • tigrinjaንዑ ክትሕግዙ (nīʾu kītīhhīግzu)
  • turkmeniskaKömek üçin geliň (Kömek üçin geliň)
  • filippinskaHalika upang tumulong
  • turkiskayardıma gel
  • tsongaTanani ku ta pfuna
  • tatariskaЯрдәмгә килегез (Ârdəmgə kilegez)
  • uiguriskaياردەمگە كېلىڭ (yạrdەmgە kېly̱ṉg)
  • ukrainskaПриходьте на допомогу (Prihodʹte na dopomogu)
  • urduمدد کے لیے آئیں (mdd ḵے ly̰ے ậỷy̰ں)
  • uzbekiskaYordamga keling
  • vietnamesiskaĐến để giúp đỡ (Đến để giúp đỡ)
  • xhosaYiza ukunceda
  • jiddischקום צו העלפן (qwm ẕw hʻlpn)
  • yorubaWa lati ran
  • kinesiska过来帮忙 (guò lái bāng máng)
  • zuluWoza uzosiza

Fler ord

Den här sidan har visats 318 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring