Hoppa till innehåll

Komma till rätta med

Synonymer till Komma till rätta med

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Komma till rätta med?

Att "komma till rätta med" betyder att lösa eller åtgärda ett problem eller en konflikt på ett positivt sätt. Det kan också innebära att återvinna eller återfå något som har gått förlorat eller försvunnit.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Komma till rätta med

  • Åtgärder krävs nu får att komma till rätta med den ansträngda ekonomin i vården, Källa: Smålandsposten (2015-04-14).
  • I kampen för att komma till rätta med de alltför höga perso nalkostnaderna kan, Källa: Barometern (2020-10-22).
  • Krungårdsskolan över skrider sin budget med många miljoner kro nor. 1 kampen för att komma, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-22).
  • Skattehöjning är inte alltid av ondo utan det är för att komma till rätta med, Källa: Smålandsposten (2015-05-18).
  • till rätta med de nu uppdagade problemen., Källa: Smålandsposten (2016-01-21).
  • till rätta med de problematiska vård köerna., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-03).
  • Det handlar ju örn hundraåriga planer för att komma till rätta med det, säger, Källa: Smålandsposten (2016-11-08).
  • till rätta med personalsituationen. - Det handlar mycket om att, Källa: Barometern (2018-11-07).
  • enligt EU:s regler. - Men det är inte risken för böter som gör att vi mås te komma, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-01).
  • till rätta med flera av våra allvarligaste samhälls problem., Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-27).
  • Hur vill ditt parti komma till rätta med de långa vårdköerna?, Källa: Barometern (2022-06-14).
  • Hur vill ditt parti komma till rätta med de skenande kostnaderna för inhyrd, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-06-14).
  • För att komma till rätta med sin sötsakskonsumtion sökte Mia olika typer av, Källa: Östersundsposten (2014-12-11).
  • Marika Markovits menar att det behövs nationella in satser för att komma till, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-12).
  • Arvika Yankee Cars utgör en del av lösningen - inte problemet - för att komma, Källa: Arvika nyheter (2018-05-07).
  • med problemen och måste få en överenskommelse om hur vi får en bättre arbets, Källa: Barometern (2020-11-20).
  • Så ska vi komma till rätta med den uppskjutna vården, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-26).

Översättningar av Komma till rätta med

  • afrikaansMoet aanvaar dat
  • akanBra ma wo ne no nhyia
  • amhariskaወደ ስምምነት ይምጣ (wēdē sīምምነtī yīምtha)
  • arabiskaتعال للتصالح مع (tʿạl lltṣạlḥ mʿ)
  • assamesiskaসহমতত আহক (sahamatata āhaka)
  • aymaraJutapxam mä amtar puripxam (Jutapxam mä amtar puripxam)
  • azerbajdzjanskaRazılaşın (Razılaşın)
  • belarusiskaЗмірыцца з (Zmírycca z)
  • bulgariskaПримирете се с (Primirete se s)
  • bhojpuriसे सहमत हो जाइए (sē sahamata hō jā'i'ē)
  • bambaraAw ka na ni bɛnkan ye
  • bengaliসঙ্গে শর্তাবলী আসা (saṅgē śartābalī āsā)
  • bosniskaPomiri se sa
  • katalanskaArribat a un acord amb
  • cebuanoPag-uyon sa
  • centralkurdiskaوەرە لەگەڵ... (wەrە lەgەڵ...)
  • korsikanskaVenite à patti cun (Venite à patti cun)
  • tjeckiskaSmiřte se s (Smiřte se s)
  • walesiskaDewch i delerau â (Dewch i delerau â)
  • danskaAffinde sig med
  • tyskaKommen, sich mit
  • dogriसमझ में आओ (samajha mēṁ ā'ō)
  • divehiއެއްބަސްވާން އާދޭ (‘e‘basvān ‘ādē)
  • eweVa lɔ̃ ɖe edzi
  • grekiskaΣυμβιβαστείτε με (Symbibasteíte me)
  • engelskaCome to terms with
  • esperantoAkordiĝu kun (Akordiĝu kun)
  • spanskaLlegar a un acuerdo con
  • estniskaLeppige sellega
  • baskiskaEtorri
  • persiskaبا آن کنار بیایید (bạ ận ḵnạr by̰ạy̰y̰d)
  • finskaTulla toimeen
  • filippinskaMagkasundo kayo
  • franskaSe réconcilier avec (Se réconcilier avec)
  • västfrisiskaKom om mei
  • iriskaTeacht chun réitigh le (Teacht chun réitigh le)
  • skotsk gaeliskaThig gu cùmhnantan le (Thig gu cùmhnantan le)
  • galiciskaAcceptar
  • guaraníPeju peñemoĩ peteĩ ñe’ẽme (Peju peñemoĩ peteĩ ñe’ẽme)
  • konkaniयेवचें (yēvacēṁ)
  • gujaratiસાથે શરતો પર આવો (sāthē śaratō para āvō)
  • hausaA zo a daidaita
  • hawaiiskaE hoʻoholo me
  • hebreiskaהשלימו עם (hşlymw ʻm)
  • hindiके साथ समझौता करना (kē sātha samajhautā karanā)
  • hmongspråkLos rau cov nqe lus nrog
  • kroatiskaPomiriti se s
  • haitiskaVini non ak
  • ungerskaZöld ágra vergődik (Zöld ágra vergődik)
  • armeniskaՀամակերպվեք (Hamakerpvekʻ)
  • indonesiskaDatang untuk berdamai dengan
  • igboBịa na nkwekọrịta (Bịa na nkwekọrịta)
  • ilokoUmaykayo a makitunos iti
  • isländskaSættist við
  • italienskaVenire a patti con
  • japanska同意する (tóng yìsuru)
  • javanesiskaRawuh karo
  • georgiskaშეეგუე (sheegue)
  • kazakiskaКелісіңіз (Kelísíңíz)
  • kambodjanskaមកលក្ខខណ្ឌជាមួយ
  • kannadaನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ (niyamagaḷige banni)
  • koreanska합의하다 (hab-uihada)
  • krioKam to terms wit
  • kurdiskaHatin ser hev
  • kirgiziskaКелиңиздер (Keliңizder)
  • latinConvenire
  • luxemburgiskaKommt mat
  • lugandaJjangu mukkaanye ne...
  • lingalaBoya na boyokani na
  • laotiskaມາຕາມເງື່ອນໄຂ
  • litauiskaSusitaikyti su
  • lushaiLo inrem rawh
  • lettiskaSamierinies ar
  • maithiliसहमत हो जाउ (sahamata hō jā'u)
  • malagassiskaTongava amin'ny
  • maoriHaere mai ki te tikanga
  • makedonskaПомири се со (Pomiri se so)
  • malayalamസഹകരിച്ച് പോകുക (sahakaricc pēākuka)
  • mongoliskaЭвлэрцгээе (Évlércgéée)
  • marathiच्या अटींवर या (cyā aṭīnvara yā)
  • malajiskaBersedialah
  • maltesiskaIsir patti ma'
  • burmesiskaစည်းကမ်းရှိပါ။ (hcaeekamshipar.)
  • nepalesiskaसर्तमा आउनुहोस् (sartamā ā'unuhōs)
  • nederländskaKom in het reine met
  • norskaBli enige om
  • nordsothoEtla go amogela
  • nyanjaBwerani mugwirizane nazo
  • oromoWalii galtee koottaa
  • oriyaସହିତ ଚୁକ୍ତିନାମାକୁ ଆସ | (sahita cuktināmāku āsa |)
  • punjabiਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਓ (nāla samajhautā karana la'ī ā'ō)
  • polskaPogódź się z (Pogódź się z)
  • afghanskaسره شرایطو ته راشئ (srh sẖrạy̰ṭw th rạsẖỷ)
  • portugisiskaEntrar em acordo com
  • quechuaHamuychis allin yuyaywan
  • rumänskaSă se împace cu (Să se împace cu)
  • ryskaПрийти к соглашению с (Prijti k soglašeniû s)
  • kinjarwandaNimwumvikane
  • sanskritसह सहमताः आगच्छन्तु (saha sahamatāḥ āgacchantu)
  • sindhiشرطن تي اچو (sẖrṭn ty ạcẖw)
  • singalesiskaසමඟ එකඟ වන්න
  • slovakiskaZmieriť sa s (Zmieriť sa s)
  • slovenskaSprijazni se s
  • samoanskaFa'amalie
  • shonaHuya kuwirirana
  • somaliskaKaalay heshiis
  • albanskaVij ne terma me
  • serbiskaДа се помири са (Da se pomiri sa)
  • sydsothoItloaetse
  • sundanesiskaSatuju sareng
  • swahiliKukubaliana na
  • tamilஉடன்படிக்கைக்கு வாருங்கள் (uṭaṉpaṭikkaikku vāruṅkaḷ)
  • teluguనిబంధనలకు రండి (nibandhanalaku raṇḍi)
  • tadzjikiskaМуносибат кунед (Munosibat kuned)
  • thailändskaมาตกลงกับ (mā tklng kạb)
  • tigrinjaኣብ ስምምዕ ምጹ (ʿabī sīምምʾī ምtsu)
  • turkmeniskaGeliň (Geliň)
  • filippinskaMagkasundo kayo
  • turkiskaİle uzlaşmak (İle uzlaşmak)
  • tsongaTana u pfumelelana na swona
  • tatariskaКилешегез (Kilešegez)
  • uiguriskaكېلىشىپ بېقىڭ (kېly̱sẖy̱p bېqy̱ṉg)
  • ukrainskaЗмиритися з (Zmiritisâ z)
  • urduساتھ شرائط پر آنا (sạtھ sẖrạỷṭ pr ậnạ)
  • uzbekiskaMurosaga keling
  • vietnamesiskaĐi đến điều khoản với (Đi đến điều khoản với)
  • xhosaYamkelani
  • jiddischקומען צו טערמינען מיט (qwmʻn ẕw tʻrmynʻn myt)
  • yorubaWa si awọn ofin pẹlu (Wa si awọn ofin pẹlu)
  • kinesiska接受 (jiē shòu)
  • zuluYamukelani

Fler ord

Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring