Komma till synes

Vad betyder Komma till synes?

Exempel på användning av Komma till synes

• Käns lostämningar och maktlystnad får inte komma till synes, men desto starkare, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-29).
• De var främst hem gjorda då men nu börjar det även komma till synes kom mersiellt, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-01).
• De var främst hemgjorda då men nu börjar det även komma till synes kommersiellt, Källa: Barometern (2021-11-01).
• inte skall bli syn ligt och ingenting undangömt som inte skall bli känt och komma, Källa: Vimmerby tidning (2018-02-13).
• te skall bli känt och komma till synes., Källa: Vimmerby tidning (2017-02-13).
• mande med den hänvisning till universi tetsstatuterna, som kanslern lätit komma, Källa: Barometern (1901-10-28).
• , har dock, örn än sent, hunnit fram till den punkt, där framgången börjat komma, Källa: Västerbottenskuriren (1906-02-08).
• låta det glitt rande glada humör, sorn. här fram förallt är på sin plats, komma, Källa: Jämtlandsposten (1920-12-15).
• till synes i ökad utförsel af vårt landtbruks främsta och mest in komstbringande, Källa: Karlskoga tidning (1894-11-14).
• förete salunda delvis ganska mar kerade lönestegringar, vilka dock ej så mycket komma, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-20).
• yttring av jazzflu gan, sora består i uthållighetstävlingar, också skulle komma, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-25).
• till synes Utställningsstyrelsen lät sig angeläget vara att icke hvila på siua, Källa: Svenska dagbladet (1898-01-02).
• myndigheterna i detta fall fastställde skolrådets i Neder-Kalix öfvergrepp, komma, Källa: Norrbottens kuriren (1904-11-11).
• sevärt försämra det eko nomiska resultatet af statsbanornas drift men väl komma, Källa: Västerbottenskuriren (1906-06-28).
• Att mycken råhet och föirvildning emellertid fortfa rande kan komma till synes, Källa: Norrbottens kuriren (1906-09-01).

Översättningar av Komma till synes

• afrikaansKom in sig
• akanBra w’ani so
• amhariskaወደ እይታ ይምጡ (wēdē ʿīyīta yīምthu)
• arabiskaتعال للعرض (tʿạl llʿrḍ)
• assamesiskaদৃষ্টিগোচৰ হওক (dr̥ṣṭigōcara ha'ōka)
• aymaraUñch’ukiñar jutapxam (Uñch’ukiñar jutapxam)
• azerbajdzjanskaGörünüşə gəlin (Görünüşə gəlin)
• belarusiskaТрапіце ў поле зроку (Trapíce ŭ pole zroku)
• bulgariskaЕла в полезрението (Ela v polezrenieto)
• bhojpuriनजर में आ जाइए (najara mēṁ ā jā'i'ē)
• bambaraAw ka na i ɲɛ na
• bengaliদৃষ্টির সামনে আসা (dr̥ṣṭira sāmanē āsā)
• bosniskaDođite u vidjelo
• katalanskaVine a la vista
• cebuanoTan-awa
• centralkurdiskaوەرە بەرچاوت (wەrە bەrcẖạwt)
• korsikanskaVenite in vista
• tjeckiskaPojďte do pohledu (Pojďte do pohledu)
• walesiskaDewch i'r golwg
• danskaKom til syne
• tyskaAuftauchen
• dogriनज़र में आओ (nazara mēṁ ā'ō)
• divehiނަޒަރިއްޔާތަށް އާދޭ (nazari‘yātaš ‘ādē)
• eweVa susu me na wò (Va susu me na wò)
• grekiskaΕμφανίζομαι (Emphanízomai)
• engelskaCome into view
• esperantoVenu en vidon
• spanskaSalir a la luz
• estniskaTule nähtavale (Tule nähtavale)
• baskiskaEtorri ikustera
• persiskaبه چشم بیایید (bh cẖsẖm by̰ạy̰y̰d)
• finskaTule näkyviin (Tule näkyviin)
• filippinskaHalika sa view
• franskaEntrez en vue
• västfrisiskaKom yn sicht
• iriskaTar isteach sa radharc
• skotsk gaeliskaThig a-steach don t-sealladh
• galiciskaVeña á vista (Veña á vista)
• guaraníEju nde resa renondépe (Eju nde resa renondépe)
• konkaniनदरेक येयात (nadarēka yēyāta)
• gujaratiનજરમાં આવો (najaramāṁ āvō)
• hausaKu zo cikin gani
• hawaiiskaHele mai i ka nana
• hebreiskaלְהִתְגַלוֹת לָעַיִן (lĕhiţĕgalwòţ láʻayin)
• hindiदृश्य मे आइए (dr̥śya mē ā'i'ē)
• hmongspråkLos rau hauv saib
• kroatiskaDođi u vidokrug
• haitiskaVini nan vi
• ungerskaElőtérbe kerül (Előtérbe kerül)
• armeniskaԴիտեք (Ditekʻ)
• indonesiskaDatang ke tampilan
• igboBịa na anya (Bịa na anya)
• ilokoUmayka iti imatang
• isländskaKomið til sýnis (Komið til sýnis)
• italienskaVieni in vista
• japanska見えてくる (jiànetekuru)
• javanesiskaTeka ing tampilan
• georgiskaშემოდით ხედში (shemodit khedshi)
• kazakiskaКөзге келіңіз (Kөzge kelíңíz)
• kambodjanskaចូលមកក្នុងទិដ្ឋភាព
• kannadaವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಬನ್ನಿ (vīkṣaṇege banni)
• koreanska시야에 들어오다 (siya-e deul-eooda)
• krioKam na yu maynd
• kurdiskaWerin ber çavan (Werin ber çavan)
• kirgiziskaКөрүнүп кел (Kөrүnүp kel)
• latinIn conspectum veni
• luxemburgiskaKommt an Vue
• lugandaJjangu mu maaso
• lingalaBoya na miso
• laotiskaເຂົ້າມາເບິ່ງ
• litauiskaAteik į akiratį (Ateik į akiratį)
• lushaiHmuhnaah lo lut rawh
• lettiskaNāc redzeslokā (Nāc redzeslokā)
• maithiliनजरि मे आऊ (najari mē ā'ū)
• malagassiskaTonga saina
• maoriHaere mai ki te tirohanga
• makedonskaДојдете на виделина (Doǰdete na videlina)
• malayalamകാഴ്ചയിൽ വരൂ (kāḻcayiൽ varū)
• mongoliskaХарагдах болно (Haragdah bolno)
• marathiनजरेत या (najarēta yā)
• malajiskaDatang ke pandangan
• maltesiskaJidħol fil-vista
• burmesiskaမြင်ကွင်းထဲဝင်ပါ။ (myinkwinhtellwainpar.)
• nepalesiskaअवलोकनमा आउनुहोस् (avalōkanamā ā'unuhōs)
• nederländskaKomt in zicht
• norskaKom til syne
• nordsothoEtla ka ponong
• nyanjaBwerani powonekera
• oromoIlaalcha keessa koottaa
• oriyaଦେଖିବା | (dēkhibā |)
• punjabiਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਆਓ (nazara vica ā'ō)
• polskaPojawić się (Pojawić się)
• afghanskaنظر ته راشئ (nẓr th rạsẖỷ)
• portugisiskaVenha à vista (Venha à vista)
• quechuaRikuyman hamuy
• rumänskaVino la vedere
• ryskaВойди в поле зрения (Vojdi v pole zreniâ)
• kinjarwandaUzaze kureba
• sanskritदृष्ट्या आगच्छन्तु (dr̥ṣṭyā āgacchantu)
• sindhiنظر ۾ اچڻ (nẓr ۾ ạcẖڻ)
• singalesiskaදර්ශනයට එන්න
• slovakiskaPríďte do pohľadu (Príďte do pohľadu)
• slovenskaPridite na ogled
• samoanskaVa'ai mai
• shonaHuya muonekwe
• somaliskaKaalay muuqaalka
• albanskaEjani në pamje (Ejani në pamje)
• serbiskaУђите у вид (Uđite u vid)
• sydsothoKena ponong
• sundanesiskaDatang ka tempoan
• swahiliNjoo uonekane
• tamilபார்வைக்கு வாருங்கள் (pārvaikku vāruṅkaḷ)
• teluguవీక్షణలోకి రండి (vīkṣaṇalōki raṇḍi)
• tadzjikiskaБа назар биёед (Ba nazar biëed)
• thailändskaเข้ามาดู (k̄hêā mā dū)
• tigrinjaኣብ ርእይቶ ምጹ (ʿabī rīʿīyīto ምtsu)
• turkmeniskaSerediň (Serediň)
• filippinskaHalika sa view
• turkiskagörüşe gel (görüşe gel)
• tsongaTana u vonaka
• tatariskaКарарга (Kararga)
• uiguriskaقاراپ بېقىڭ (qạrạp bېqy̱ṉg)
• ukrainskaПотрапити в поле зору (Potrapiti v pole zoru)
• urduنظر میں آئیں (nẓr my̰ں ậỷy̰ں)
• uzbekiskaKo'rinishga keling
• vietnamesiskaĐi vào xem (Đi vào xem)
• xhosaYiza kumboniso
• jiddischקום אין מיינונג (qwm ʼyn myynwng)
• yorubaWa sinu wiwo
• kinesiska映入眼帘 (yìng rù yǎn lián)
• zuluNgena ekubukeni

Fler ord