Komma tillstädes

Vad betyder Komma tillstädes?

Exempel på användning av Komma tillstädes

• Wid Barnens antagande bör nägon af Föräldrarne eller Barnens vmrrärdnader komma, Källa: Norrköpings tidningar (1826-09-02).
• med sine Tjenstctcckei, försedde, en ywar wid den Spruta der han är antagen, komma, Källa: Norrköpings tidningar (1825-06-25).
• tillstädes, för att lemna beffed om' sig; Z anseende 4rtill, när han ej eller, Källa: Norrköpings tidningar (1806-07-09).
• Doctor och Bistopp Wallenberg ärnar sjelf komma tillstädes för att förrätta, Källa: Norrköpings tidningar (1827-11-28).
• tillstädes, samt ett, roiö dfrocntcr af botte efter Lag för widare tredsto, Källa: Norrköpings tidningar (1826-07-12).
• —I detta gral grant komma tillstädes, förseddc med , : derom afgifne Betyg., Källa: Norrköpings tidningar (1811-06-05).
• tillstädes, förledde ined aila sädana upplysnin-gar och Bcwis, hwacigcnom förteckningen, Källa: Norrköpings tidningar (1811-06-08).
• Rum Le-Zrde Penninge,understöd, böra likaledes komma tillstädes., Källa: Norrköpings tidningar (1822-09-28).
• tillstädes, än Hnsbönderne i Staden att af sitt tolk laka ett tillräckligt, Källa: Norrköpings tidningar (1827-06-16).
• Arfvingarne i sterb huset kallas att komma tillstädes för att bestämma försäljningsvilkoren, Källa: Kristianstadsbladet (1884-01-16).
• tillstädes, än Husböndcrne i Staden, ali af A't Folk lära ett lilltäckeligt, Källa: Norrköpings tidningar (1816-07-03).
• De, som önska att i föreningen vinna inträde, behagade å mötet komma tillstädes, Källa: Norrbottens kuriren (1892-03-11).

Översättningar av Komma tillstädes

• afrikaansKom daar
• akanDu hɔ
• amhariskaእዚያ ድረስ (ʿīziya dīrēsī)
• arabiskaاذهب هناك (ạdẖhb hnạk)
• assamesiskaতাত উপস্থিত হওক (tāta upasthita ha'ōka)
• aymaraUkar puripxam
• azerbajdzjanskaOraya get
• belarusiskaДабірайся (Dabírajsâ)
• bulgariskaСтигам там (Stigam tam)
• bhojpuriउहाँ पहुँच जाइए (uhām̐ pahum̐ca jā'i'ē)
• bambaraAw ka se yen
• bengaliসেখানে যান (sēkhānē yāna)
• bosniskaStići tamo (Stići tamo)
• katalanskaVes-hi
• cebuanoAdto didto
• centralkurdiskaبرۆ بۆ ئەوى (brۆ bۆ ỷەwy̱)
• korsikanskaAndate quì (Andate quì)
• tjeckiskaDostat se tam
• walesiskaCyrraedd yno
• danskaKom derhen
• tyskaKomm hin
• dogriउथे पहुंच जाओ (uthē pahun̄ca jā'ō)
• divehiއެތަނަށް އާދޭ (‘etanaš ‘ādē)
• eweMiɖo afima
• grekiskaΦτάστε εκεί (Phtáste ekeí)
• engelskaGet there
• esperantoIru tien
• spanskaIr allí (Ir allí)
• estniskaSinna saama
• baskiskaHara heldu
• persiskaبه آنجا برس (bh ậnjạ brs)
• finskaMene sinne
• filippinskaPunta ka diyan
• franskaAllez-y
• västfrisiskaDer hinne gean
• iriskaFaigh ann
• skotsk gaeliskaFaigh ann
• galiciskaChega alí (Chega alí)
• guaraníEguahẽ upépe (Eguahẽ upépe)
• konkaniथंय पावचें (thanya pāvacēṁ)
• gujaratiત્યાં જા (tyāṁ jā)
• hausaZuwa can
• hawaiiskaHele i laila
• hebreiskaלהגיע לשם (lhgyʻ lşm)
• hindiवहाँ जाओ (vahām̐ jā'ō)
• hmongspråkMus rau ntawd
• kroatiskaStići tamo (Stići tamo)
• haitiskaJwenn la
• ungerskaOdaér (Odaér)
• armeniskaՀասնել (Hasnel)
• indonesiskaKesana
• igboGaa ebe ahụ (Gaa ebe ahụ)
• ilokoDumtengka sadiay
• isländskaKomast þangað
• italienskaVai lì (Vai lì)
• japanskaそこに着く (sokoni zheku)
• javanesiskaAyo mrono
• georgiskaᲛიდი იქ (Მidi ik)
• kazakiskaОнда жетіңіз (Onda žetíңíz)
• kambodjanskaទៅដល់ទីនោះ
• kannadaಅಲ್ಲಿ ತಲುಪು (alli talupu)
• koreanska도착 (dochag)
• krioGet deya
• kurdiskaBiçe wir (Biçe wir)
• kirgiziskaАл жакка жет (Al žakka žet)
• latinIbi
• luxemburgiskaGitt dohinner
• lugandaTuukayo
• lingalaBokoma kuna
• laotiskaໄປທີ່ນັ້ນ
• litauiskaNusigauti ten
• lushaiChutah chuan thleng rawh
• lettiskaDodieties tur
• maithiliओतय पहुँचि जाउ (ōtaya pahum̐ci jā'u)
• malagassiskaMankanesa any
• maoriHaere ki reira
• makedonskaДојдете таму (Doǰdete tamu)
• malayalamഅവിടെയെത്തൂ (aviṭeyettū)
• mongoliskaТэнд оч (Ténd oč)
• marathiजा तिथे (jā tithē)
• malajiskaPergi ke sana
• maltesiskaWasal hemm
• burmesiskaအဲဒီကို သွားပါ။ (aelldeko swarrpar.)
• nepalesiskaत्यहाँ पुग्नुहोस् (tyahām̐ pugnuhōs)
• nederländskaDaar komen
• norskaKom deg dit
• nordsothoFihla moo
• nyanjaFikani kumeneko
• oromoAchi ga'aa
• oriyaସେଠାରେ ପହଞ୍ଚ | (sēṭhārē pahañca |)
• punjabiਉੱਥੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (uthē prāpata karō)
• polskaDotrzyj tam
• afghanskaهلته لاړ شه (hlth lạړ sẖh)
• portugisiskaChegar lá (Chegar lá)
• quechuaChayman chayay
• rumänskaTreci acolo
• ryskaДостичь цели (Dostičʹ celi)
• kinjarwandaMugereyo
• sanskritतत्र गच्छतु (tatra gacchatu)
• sindhiاتي وڃ (ạty wڃ)
• singalesiskaඑතනට යන්න
• slovakiskaDostať sa tam (Dostať sa tam)
• slovenskaPojdi tja
• samoanskaAlu iina
• shonaEnda ikoko
• somaliskaHalkaa tag
• albanskaShko atje
• serbiskaСтићи тамо (Stići tamo)
• sydsothoFihla moo
• sundanesiskaKa ditu
• swahiliFika huko
• tamilஅங்கே போ (aṅkē pō)
• teluguఅక్కడికి వెళ్ళు (akkaḍiki veḷḷu)
• tadzjikiskaБа он ҷо равед (Ba on ҷo raved)
• thailändskaไปถึงที่หมาย (pị t̄hụngthī̀ h̄māy)
• tigrinjaኣብኡ በጽሑ (ʿabīʿu bētsīhhu)
• turkmeniskaOl ýere bar (Ol ýere bar)
• filippinskaPunta ka diyan
• turkiskaOrada ol
• tsongaFika kwalaho
• tatariskaАнда барып җит (Anda baryp җit)
• uiguriskaئۇ يەرگە بېرىڭ (ỷۇ yەrgە bېry̱ṉg)
• ukrainskaДістатися туди (Dístatisâ tudi)
• urduوہاں حاصل (wہạں ḥạṣl)
• uzbekiskaO'sha yerga yetib borish
• vietnamesiskaĐến đó (Đến đó)
• xhosaYiya phaya
• jiddischאָנקומען אַהין (ʼánqwmʻn ʼahyn)
• yorubaGba nibẹ (Gba nibẹ)
• kinesiska到达那里 (dào dá nà lǐ)
• zuluFika lapho

Fler ord