Komma ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Komma ut?

Att "komma ut" betyder vanligtvis att avslöja eller erkänna sin sexuella läggning för sig själv eller för andra. Det handlar oftast om att berätta för vänner och familj att man är homosexuell, bisexuell eller transperson. Det kan också referera till att offentligt avslöja en hemlighet eller en annan viktig aspekt av ens personlighet eller identitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Komma ut

Antonymer (motsatsord) till Komma ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Komma ut?

AF Afrikaans: Kom uit

AK Twi: Fi adi

AM Amhariska: ውጣ (ውtha)

AR Arabiska: يظهر (yẓhr)

AS Assamiska: ওলাই আহক (ōlā'i āhaka)

AY Aymara: Jutapxam

AZ Azerbajdzjanska: Ortaya çıxmaq (Ortaya çıxmaq)

BE Vitryska: Выходзьце (Vyhodzʹce)

BG Bulgariska: Излез (Izlez)

BHO Bhojpuri: बाहर आ जाइए (bāhara ā jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka bɔ kɛnɛma

BN Bengaliska: বাহিরে আস (bāhirē āsa)

BS Bosniska: Izađi

CA Katalanska: Sortir

CEB Cebuano: Gawas

CKB Kurdiska: وەرە دەرەوە (wەrە dەrەwە)

CO Korsikanska: Esce

CS Tjeckiska: Vyjít (Vyjít)

CY Walesiska: Dod allan

DA Danska: Kom ud

DE Tyska: Herauskommen

DOI Dogri: बाहर आओ (bāhara ā'ō)

DV Dhivehi: ނިކުމެބަލަ (nikumebala)

EE Ewe: Do go

EL Grekiska: Βγαίνω έξω (Bgaínō éxō)

EN Engelska: Come out

EO Esperanto: Eliri

ES Spanska: Salga

ET Estniska: Tule välja (Tule välja)

EU Baskiska: Etorri kanpora

FA Persiska: بیا بیرون (by̰ạ by̰rwn)

FI Finska: Tule ulos

FIL Filippinska: Labas

FR Franska: Sortir

FY Frisiska: Útkomme (Útkomme)

GA Irländska: Tar amach

GD Skotsk gaeliska: Thig a-mach

GL Galiciska: Sair

GN Guarani: Esẽ (Esẽ)

GOM Konkani: भायर येयात (bhāyara yēyāta)

GU Gujarati: બહાર આવ (bahāra āva)

HA Hausa: Fitowa

HAW Hawaiian: Puka i waho

HE Hebreiska: צא (ẕʼ)

HI Hindi: बाहर आओ (bāhara ā'ō)

HMN Hmong: Tuaj tawm

HR Kroatiska: Izaći (Izaći)

HT Haitiska: Soti

HU Ungerska: Kijön (Kijön)

HY Armeniska: Դուրս գալ (Durs gal)

ID Indonesiska: Keluar

IG Igbo: Pụta (Pụta)

ILO Ilocano: Rummuarka

IS Isländska: Komdu út (Komdu út)

IT Italienska: Uscire

JA Japanska: 出てくる (chūtekuru)

JV Javanesiska: Metu

KA Georgiska: Გამოდი (Გamodi)

KK Kazakiska: Шығу (Šyġu)

KM Khmer: ចេញមក

KN Kannada: ಹೊರಗೆ ಬಾ (horage bā)

KO Koreanska: 나오다 (naoda)

KRI Krio: Kam na do

KU Kurdiska: Derketin

KY Kirgiziska: Чыгуу (Čyguu)

LA Latin: Evenite

LB Luxemburgiska: Komm eraus

LG Luganda: Muveeyo

LN Lingala: Bima

LO Lao: ອອກມາ

LT Litauiska: Išeik (Išeik)

LUS Mizo: Lo chhuak rawh

LV Lettiska: Nāc ārā (Nāc ārā)

MAI Maithili: बाहर आऊ (bāhara ā'ū)

MG Madagaskar: Niseho

MI Maori: Puta mai ki waho

MK Makedonska: Излези (Izlezi)

ML Malayalam: പുറത്ത് വാ (puṟatt vā)

MN Mongoliska: Гараад ир (Garaad ir)

MR Marathi: बाहेर ये (bāhēra yē)

MS Malajiska: Keluar

MT Maltesiska: Oħroġ (Oħroġ)

MY Myanmar: ထွက်လာသည် (htwatlarsai)

NE Nepalesiska: बाहिर आउ (bāhira ā'u)

NL Holländska: Naar buiten komen

NO Norska: Kom ut

NSO Sepedi: Tšwa (Tšwa)

NY Nyanja: Tuluka

OM Oromo: Ba'aa

OR Odia: ବାହାରକୁ ଆସ (bāhāraku āsa)

PA Punjabi: ਬਾਹਰ ਆਣਾ (bāhara āṇā)

PL Polska: Schodzić (Schodzić)

PS Pashto: باندی راشه (bạndy̰ rạsẖh)

PT Portugisiska: Sair

QU Quechua: Lloqsimuychik

RO Rumänska: Ieși (Ieși)

RU Ryska: Публично заявить (Publično zaâvitʹ)

RW Kinyarwanda: Sohoka

SA Sanskrit: बहिः आगच्छन्तु (bahiḥ āgacchantu)

SD Sindhi: ٻاهر اچو (ٻạhr ạcẖw)

SI Singalesiska: එළිදරව් වෙනවා

SK Slovakiska: Vyjsť (Vyjsť)

SL Slovenska: Pridi ven

SM Samoan: Sau i fafo

SN Shona: Huya kunze

SO Somaliska: Soo bax

SQ Albanska: Dilni jashtë (Dilni jashtë)

SR Serbiska: Изаћи (Izaći)

ST Sesotho: Tsoa

SU Sundanesiska: Kaluar

SW Swahili: Njoo nje

TA Tamil: வெளியே வா (veḷiyē vā)

TE Telugu: బయటికి రా (bayaṭiki rā)

TG Tadzjikiska: Берун баро (Berun baro)

TH Thailändska: ออกมา (xxk mā)

TI Tigrinya: ውጹ (ውtsu)

TK Turkmeniska: Çykmak (Çykmak)

TL Tagalog: Labas

TR Turkiska: Çıkmak (Çıkmak)

TS Tsonga: Huma

TT Tatariska: Чыгыш ясарга (Čygyš âsarga)

UG Uiguriska: چىقىڭ (cẖy̱qy̱ṉg)

UK Ukrainska: виходьте (vihodʹte)

UR Urdu: باہر او (bạہr ạw)

UZ Uzbekiska: Tashqariga chiq

VI Vietnamesiska: Đi ra ngoài (Đi ra ngoài)

XH Xhosa: Phuma

YI Jiddisch: קום ארויס (qwm ʼrwys)

YO Yoruba: Jade sita

ZH Kinesiska: 出来 (chū lái)

ZU Zulu: Phuma

Exempel på användning av Komma ut

Gudrun Andersson inte kunde komma ut med rullstolen., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-20).

"Föreställningen Komma ut är en viktig pjäs som vid det här laget borde vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-07).

Men det är skönt att komma ut lite, säger han och skrattar. Samuel Slättman, Källa: Barometern (2020-11-18).

. - Det känns kul, men lite nervöst att komma ut i verkligheten, sä ger Ida, Källa: Haparandabladet (2018-06-12).

Ann-Christine Roxberg berättar att det har varit en lång och svår process att komma, Källa: Smålandsposten (2015-04-28).

Det är inte bara sexuell läggning man kan behö va komma ut med, det kan vara, Källa: Smålandsposten (2014-08-28).

Caroline Johansson Svonni berättar örn att komma ut, attitydför ändringar, idrottsintres, Källa: Haparandabladet (2017-08-11).

komma ut i, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-10).

som att folk verkar vilja åka till Krongår den, de ser det som positivt att komma, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-26).

Peter Fjällgård tycker det är roligt att komma ut och sälja på marknad igen., Källa: Vimmerby tidning (2022-04-04).

Få en chans att komma ut och få frisk luft och lite nya synintryck., Källa: Arvika nyheter (2017-03-01).

I sina texter kunde hon komma ut som homo sexuell innan hon ens gjort det som, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-15).

Alla mår vi bra av det och då behöver vi ha möjlighet att komma ut., Källa: Smålandsposten (2018-04-17).

Jonathan vill komma ut, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-28).

”Vi vill hjälpa andra människor att våga komma ut och där tror jag pride i Oskarshamn, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-29).

komma ut på Talas., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-01).

• Boende får komma ut och cykla - fick pengar från sjukhusfond:, Källa: Östersundsposten (2020-09-07).

Följer efter Komma ut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Komma ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 226 gånger och uppdaterades senast kl. 11:26 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?