Komma till korta
Synonymer till Komma till korta
Vad betyder Komma till korta?
Att "komma till korta" innebär att någon misslyckas med att uppfylla en uppgift eller förväntningar på grund av bristande kunskap, resurser, tid eller förmåga. Det kan också betyda att man inte når upp till förväntningarna eller kraven som ställs på en i en viss situation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Komma till korta
| Presens indikativ aktiv 1:1-3 | kommer |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-3 | till |
| Presens indikativ aktiv 1:3-3 | korta |
| Presens indikativ s-form 1:1-3 | koms |
| Presens indikativ s-form 1:2-3 | till |
| Presens indikativ s-form 1:3-3 | korta |
| Presens indikativ s-form 2:1-3 | kommes |
| Presens indikativ s-form 2:2-3 | till |
| Presens indikativ s-form 2:3-3 | korta |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-3 | komme |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-3 | till |
| Presens konjunktiv aktiv 1:3-3 | korta |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-3 | kommes |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-3 | till |
| Presens konjunktiv s-form 1:3-3 | korta |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-3 | kom |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-3 | till |
| Preteritum indikativ aktiv 1:3-3 | korta |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-3 | koms |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-3 | till |
| Preteritum indikativ s-form 1:3-3 | korta |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-3 | komme |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-3 | till |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:3-3 | korta |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-3 | kommes |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-3 | till |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:3-3 | korta |
| Imperativ 1:1-3 | kom |
| Imperativ 1:2-3 | till |
| Imperativ 1:3-3 | korta |
| Infinitiv aktiv 1:1-3 | komma |
| Infinitiv aktiv 1:2-3 | till |
| Infinitiv aktiv 1:3-3 | korta |
| Infinitiv s-form 1:1-3 | kommas |
| Infinitiv s-form 1:2-3 | till |
| Infinitiv s-form 1:3-3 | korta |
| Supinum aktiv 1:1-3 | kommit |
| Supinum aktiv 1:2-3 | till |
| Supinum aktiv 1:3-3 | korta |
| Supinum s-form 1:1-3 | kommits |
| Supinum s-form 1:2-3 | till |
| Supinum s-form 1:3-3 | korta |
| Presens particip 1:1-3 | kommande |
| Presens particip 1:2-3 | till |
| Presens particip 1:3-3 | korta |
| Presens particip genitiv 1:1-3 | kommandes |
| Presens particip genitiv 1:2-3 | till |
| Presens particip genitiv 1:3-3 | korta |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-3 | kommen |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-3 | till |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:3-3 | korta |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-3 | kommens |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-3 | till |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:3-3 | korta |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-3 | kommet |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-3 | till |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:3-3 | korta |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-3 | kommets |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-3 | till |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:3-3 | korta |
| Pret_part obestämd plural 1:1-3 | komna |
| Pret_part obestämd plural 1:2-3 | till |
| Pret_part obestämd plural 1:3-3 | korta |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-3 | komnas |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-3 | till |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:3-3 | korta |
| Pret_part bestämd singular 1:1-3 | komna |
| Pret_part bestämd singular 1:2-3 | till |
| Pret_part bestämd singular 1:3-3 | korta |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-3 | komnas |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-3 | till |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:3-3 | korta |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-3 | komne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-3 | till |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:3-3 | korta |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-3 | komnes |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-3 | till |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:3-3 | korta |
| Pret_part bestämd plural 1:1-3 | komna |
| Pret_part bestämd plural 1:2-3 | till |
| Pret_part bestämd plural 1:3-3 | korta |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-3 | komnas |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-3 | till |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:3-3 | korta |
Exempel på användning av Komma till korta
- mellan grefwinnan Golowin och er, mäste jag öppet tillstä, att jag fruktar att komma, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-10).
- till korta i konkurrensen., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-09-18).
- Du kan komma till korta i jobbet i dag., Källa: Östersundsposten (2018-04-21).
- gäller teknik och det häftiga är att Land Ro ver aldrig låtit Range Ro ver komma, Källa: Smålandsposten (2020-04-04).
- Det är inte det att föräldrar vill komma till korta, utan det kan vara, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-23).
- till korta jämfört med en annan aktör., Källa: Östersundsposten (2013-04-02).
- till korta, bland annat vid kvinno fridsbrott där en ensam patrull inte kan, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-23).
- Att ständigt komma till korta mot en spikmatta., Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-14).
- Umeå kari komma till korta rejält i herrarnas basketliga., Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-14).
- Han fick se sitt lag komma till korta många gånger både defensivt och offensivt, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-20).
- till korta inför sekelgamla fördomar och en ä slädes, "komma ej ur fläcken", Källa: Kristianstadsbladet (1877-04-21).
- Han framstår därigenom som dömd att varje gång - vid varje försök - komma till, Källa: Östersundsposten (2016-10-18).
- bestä dem en traktering, lika sivar att tugga, som att smälta, och de stola komma, Källa: Norrbottens kuriren (1868-10-15).
- Konsten att Träta eller ett lätt och fattlig t sätt att lära disputera utan att komma, Källa: Aftonbladet (1833-02-27).
- till korta om det lår en mindre hjelp så måste det ännu säkrare komma till, Källa: Aftonbladet (1864-03-09).
- Nu äter synes den wilja komma till korta., Källa: Barometern (1843-05-10).
Översättningar av Komma till korta
- afrikaansKom kort
- akanBra tiawa
- amhariskaባጭሩ ኑ (bachīru nu)
- arabiskaاختصر (ạkẖtṣr)
- assamesiskaচুটিকৈ উঠি আহক (cuṭikai uṭhi āhaka)
- aymaraJutapxam mä juk’a pachana (Jutapxam mä juk’a pachana)
- azerbajdzjanskaQısa gəl
- belarusiskaПадысці кароткім (Padyscí karotkím)
- bulgariskaИзлезте кратко (Izlezte kratko)
- bhojpuriछोट से ऊपर आ जाइए (chōṭa sē ūpara ā jā'i'ē)
- bambaraAw ka na ka surunya
- bengaliসংক্ষিপ্ত এসো (saṅkṣipta ēsō)
- bosniskaDođi malo
- katalanskaVinga curt
- cebuanoDali ra
- centralkurdiskaوەرە بە کورتی (wەrە bە ḵwrty̰)
- korsikanskaVenite cortu
- tjeckiskaZkrátka (Zkrátka)
- walesiskaDewch i fyny yn fyr
- danskaKom til kort
- tyskaKommen Sie kurz
- dogriछोटे ऊपर आओ (chōṭē ūpara ā'ō)
- divehiކުރުކޮށް އާދޭ (kurukoš ‘ādē)
- eweVa kpuie
- grekiskaΕλάτε απότομα (Eláte apótoma)
- engelskaCome up short
- esperantoMallonge
- spanskaven corto
- estniskaTule lühikeseks (Tule lühikeseks)
- baskiskaEtorri laburra
- persiskaکوتاه بیا (ḵwtạh by̰ạ)
- finskaTule lyhyeksi
- filippinskaHalika
- franskaArrivé rapidement (Arrivé rapidement)
- västfrisiskaKom koart
- iriskaTeacht suas gearr
- skotsk gaeliskaThig goirid
- galiciskaAchégate curto (Achégate curto)
- guaraníEju mbykymi
- konkaniल्हान वयर येयात (l'hāna vayara yēyāta)
- gujaratiટૂંકમાં આવો (ṭūṅkamāṁ āvō)
- hausaTaho a takaice
- hawaiiskaE piʻi pōkole (E piʻi pōkole)
- hebreiskaבוא קצר (bwʼ qẕr)
- hindiसंक्षेप में आओ (saṅkṣēpa mēṁ ā'ō)
- hmongspråkTuaj luv
- kroatiskaDođite kratko
- haitiskaVini kout
- ungerskaGyere fel röviden (Gyere fel röviden)
- armeniskaԿարճ արի (Karč ari)
- indonesiskaTekor
- igboBilie mkpụmkpụ (Bilie mkpụmkpụ)
- ilokoUmayka nga ababa
- isländskaKomdu stutt
- italienskaVieni corto
- japanska要するに (yàosuruni)
- javanesiskaTeka cendhak
- georgiskaმოდი მოკლედ (modi mokʼled)
- kazakiskaҚысқа келіңіз (Kˌyskˌa kelíңíz)
- kambodjanskaមកខ្លី
- kannadaಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಬನ್ನಿ (cikkadāgi banni)
- koreanska짧게 올라와 (jjalbge ollawa)
- krioKam op shɔt
- kurdiskaBi kurtî werin (Bi kurtî werin)
- kirgiziskaКыска кел (Kyska kel)
- latinAscende brevi
- luxemburgiskaKommt kuerz
- lugandaJjangu mu bumpimpi
- lingalaBoya na mokuse
- laotiskaມາສັ້ນ
- litauiskaAteik trumpai
- lushaiCome up short
- lettiskaNāc īsi (Nāc īsi)
- maithiliछोट ऊपर आबि जाउ (chōṭa ūpara ābi jā'u)
- malagassiskaTongava fohy
- maoriHaere mai ki runga poto
- makedonskaАјде кратко (Aǰde kratko)
- malayalamചുരുക്കി വരൂ (curukki varū)
- mongoliskaБогинохон ирээрэй (Boginohon irééréj)
- marathiलहान वर ये (lahāna vara yē)
- malajiskaDatang pendek
- maltesiskaCome up qasir
- burmesiskaတိုတိုတုတ်တုတ် (totototetote)
- nepalesiskaछोटो माथि आउनुहोस् (chōṭō māthi ā'unuhōs)
- nederländskaKom te kort
- norskaKom til kort
- nordsothoEtla godimo ka boripana
- nyanjaKhalani pafupi
- oromoGabaabduu koottaa
- oriyaସଂକ୍ଷେପରେ ଆସ | (saṅkṣēparē āsa |)
- punjabiਛੋਟਾ ਆ (chōṭā ā)
- polskaPodejdź krótko (Podejdź krótko)
- afghanskaلږ پورته شه (lږ pwrth sẖh)
- portugisiskaSeja breve
- quechuaPisi rimayllapi hamuy
- rumänskaVino scurt
- ryskaПодойди коротко (Podojdi korotko)
- kinjarwandaUzaze bugufi
- sanskritलघु उपरि आगच्छन्तु (laghu upari āgacchantu)
- sindhiاچو مختصر (ạcẖw mkẖtṣr)
- singalesiskaකෙටියෙන් එන්න
- slovakiskaSkrátka (Skrátka)
- slovenskaPridite na kratko
- samoanskaSau i luga puupuu
- shonaHuya pfupi
- somaliskaSoo gaabin
- albanskaEjani shkurt
- serbiskaДођи мало (Dođi malo)
- sydsothoHaufinyane
- sundanesiskaDatang pondok
- swahiliNjoo ufupi
- tamilசுருக்கமாக வா (curukkamāka vā)
- teluguచిన్నగా రండి (cinnagā raṇḍi)
- tadzjikiskaКӯтоҳ биёед (Kūtoҳ biëed)
- thailändskaมาสั้นๆ (mā s̄ận«)
- tigrinjaሓጺር ንዑ (hhatsirī nīʾu)
- turkmeniskaGysga geliň (Gysga geliň)
- filippinskaHalika
- turkiskaKısa gelmek
- tsongaTana u ta hi ku komisa
- tatariskaКыска (Kyska)
- uiguriskaقىسقا كەل (qy̱sqạ kەl)
- ukrainskaПідходьте короткі (Pídhodʹte korotkí)
- urduمختصر آؤ (mkẖtṣr ậw̉)
- uzbekiskaQisqa keling
- vietnamesiskaNói ngắn gọn (Nói ngắn gọn)
- xhosaYiza ngokufutshane
- jiddischקומען אַרויף קורץ (qwmʻn ʼarwyp qwrẕ)
- yorubaWa soke kukuru
- kinesiska快来 (kuài lái)
- zuluKhuphuka kancane
Fler ord
Den här sidan har visats 382 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.