Hoppa till innehåll

Kompassros

Synonymer till Kompassros

Vad betyder Kompassros?

Kompassros är ett nordiskt symbol som representerar en rosa blomma som växer i en cirkel med riktningar på en karta. Det är en symbol för att hitta riktningen och symboliserar också att hitta sin väg i livet. Det är också namnet på en medeltida sjökarta som användes av sjömän för att navigera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Kompassros

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativkompassroskompassrosenkompassrosorkompassrosorna
Genitivkompassroskompassrosenskompassrosorskompassrosornas

Exempel på användning av Kompassros

  • Stolklädsel Sandö i tyg Beatrice vit med kompassros 259: ., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-08).
  • - Ja, säger Frans och vi sar en kompassros som är tatuerad på underarmen., Källa: Smålandsposten (2019-01-09).
  • inkl. extra klädsel svart tyg 790: Stolklädsel Sandö i tyg Beatrice vit med kompassros, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-10).
  • Kompassros i skuret kakel., Källa: Arvika nyheter (2014-05-07).
  • Då är en cirkelformad sten beläggning lika inne som en kompassros i granit., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-23).
  • Stolklädsel Sandö i tyg Beatrice vit med kompassros 259:-, Källa: Barometern (2013-05-10).
  • finns ofta små glimtar i ögonvrån bestående i till exempel en sol som blir en kompassros, Källa: Östersundsposten (2013-11-12).
  • genom hela huset och här inne har han lagt olika plattor och färger till en kompassros, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-03).
  • hittade ingen matta som passade in i hallen och valde då i stället att måla en kompassros, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-16).
  • Patrik har en kompassros med barnens initialer tatu erad på armen., Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-02).
  • En kompassros som ska pryda sin plats i Branteviks norra hamn., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-18).
  • Scenografen Kim Witzel har konstruerat scengolvet som en kompassros, en rörlig, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-16).
  • Kungen, årets Kompassros stipendiater och omkring 150 inbjudna gäster deltog, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-21).

Översättningar av Kompassros

  • afrikaansKompasroos
  • akanKɔmpase sɔree
  • amhariskaኮምፓስ ተነሳ (kwēምፓsī tēነsa)
  • arabiskaارتفع البوصلة (ạrtfʿ ạlbwṣlẗ)
  • assamesiskaকম্পাছ উঠিল (kampācha uṭhila)
  • aymaraBrújula satänwa (Brújula satänwa)
  • azerbajdzjanskaKompas gülü (Kompas gülü)
  • belarusiskaРоза компаса (Roza kompasa)
  • bulgariskaКомпас роза (Kompas roza)
  • bhojpuriकम्पास उठ गइल (kampāsa uṭha ga'ila)
  • bambaraBoussole wulila
  • bengaliকম্পাস গোলাপ (kampāsa gōlāpa)
  • bosniskaKompas ruža (Kompas ruža)
  • katalanskaRosa dels Vents
  • cebuanoMibangon ang kompas
  • centralkurdiskaکۆمپاس بەرز بووەوە (ḵۆmpạs bەrz bwwەwە)
  • korsikanskaBussola rosa
  • tjeckiskaRůžice kompasu (Růžice kompasu)
  • walesiskaCododd cwmpawd
  • danskaKompasrosen
  • tyskaKompassrose
  • dogriकम्पास उठ गया (kampāsa uṭha gayā)
  • divehiކޮމްޕަސް އުފުލިގެން ދިޔައެވެ (kompas ‘ufuligen diya‘eve)
  • eweKɔmpasi do ɖe dzi
  • grekiskaΤριαντάφυλλο πυξίδας (Triantáphyllo pyxídas)
  • engelskaCompass rose
  • esperantoKompasrozo
  • spanskaRosa de los vientos
  • estniskaKompassi roos
  • baskiskaIparrorratza arrosa
  • persiskaقطب نما گل رز (qṭb nmạ gl rz)
  • finskaKompassi ruusu
  • filippinskarosas ng compass
  • franskaRose des Vents
  • västfrisiskaKompasrose
  • iriskaCompás ardaigh (Compás ardaigh)
  • skotsk gaeliskaCompass ròs (Compass ròs)
  • galiciskaRosa dos compás (Rosa dos compás)
  • guaraníBrújula ojupi (Brújula ojupi)
  • konkaniहोकायंत्र उदेलो (hōkāyantra udēlō)
  • gujaratiહોકાયંત્ર ગુલાબ (hōkāyantra gulāba)
  • hausaCompass ya tashi
  • hawaiiskaPuhi pāpū (Puhi pāpū)
  • hebreiskaשׁוֹשַׁנַת הַרוּחוֹת (ş̌wòşǎnaţ harẇẖwòţ)
  • hindiकम्पास गुलाब (kampāsa gulāba)
  • hmongspråkCompass sawv
  • kroatiskaRuža kompasa (Ruža kompasa)
  • haitiskaRose konpa
  • ungerskaSzélrózsa (Szélrózsa)
  • armeniskaԿողմնացույց վարդ (Koġmnacʻuycʻ vard)
  • indonesiskaMawar kompas
  • igboKompas bilie
  • ilokoNagpangato ti kompas
  • isländskaÁttavitarós (Áttavitarós)
  • italienskaLa rosa dei Venti
  • japanskaコンパスローズ (konpasurōzu)
  • javanesiskaKompas wungu
  • georgiskaკომპასი ვარდი (kʼompʼasi vardi)
  • kazakiskaКомпас гүлі (Kompas gүlí)
  • kambodjanskaត្រីវិស័យបានកើនឡើង
  • kannadaದಿಕ್ಸೂಚಿ ಗುಲಾಬಿ (diksūci gulābi)
  • koreanska나침반 장미 (nachimban jangmi)
  • krioKɔmpas bin rayz
  • kurdiskaCompass rabû (Compass rabû)
  • kirgiziskaКомпас гүлү (Kompas gүlү)
  • latinRosa Compass
  • luxemburgiskaKompassrose
  • lugandaKampasi yasituka
  • lingalaBoussole etombolaki
  • laotiskaເຂັມທິດເພີ່ມຂຶ້ນ
  • litauiskaKompaso rožė (Kompaso rožė)
  • lushaiCompass a rawn chhuak ta
  • lettiskaKompasa roze
  • maithiliकम्पास उठि गेल (kampāsa uṭhi gēla)
  • malagassiskaKompas rose
  • maoriRahi kapehu
  • makedonskaКомпас роза (Kompas roza)
  • malayalamകോമ്പസ് റോസ് (kēāmpas ṟēās)
  • mongoliskaЛуужингийн сарнай (Luužingijn sarnaj)
  • marathiहोकायंत्र गुलाब (hōkāyantra gulāba)
  • malajiskaKompas naik
  • maltesiskaRose tal-kumpass
  • burmesiskaသံလိုက်အိမ်မြှောင် နှင်းဆီ (sanliteaainmyahaawin nhainnse)
  • nepalesiskaकम्पास गुलाब (kampāsa gulāba)
  • nederländskaWindroos
  • norskaKompass rose
  • nordsothoKhamphase e ile ya tsoga
  • nyanjaKampasi idanyamuka
  • oromoKoompaasiin ol ka'e
  • oriyaକମ୍ପାସ୍ ଗୋଲାପ | (kampās gōlāpa |)
  • punjabiਕੰਪਾਸ ਉੱਠਿਆ (kapāsa uṭhi'ā)
  • polskaRóża kompasowa (Róża kompasowa)
  • afghanskaکمپاس ګلاب شو (ḵmpạs ګlạb sẖw)
  • portugisiskaRosa dos Ventos
  • quechuaBrújula rosa (Brújula rosa)
  • rumänskaTrandafirul de busolă (Trandafirul de busolă)
  • ryskaКартушка (Kartuška)
  • kinjarwandaCompass rose
  • sanskritकम्पासः उत्थितः (kampāsaḥ ut'thitaḥ)
  • sindhiکمپاس گلاب (ḵmpạs glạb)
  • singalesiskaමාලිමා රෝස (මාලිමා රෝස)
  • slovakiskaRužica kompasu (Ružica kompasu)
  • slovenskaKompas vrtnica
  • samoanskaTapasa rosa
  • shonaCompass yakasimuka
  • somaliskaCompass kacay
  • albanskaTrëndafili i busullës (Trëndafili i busullës)
  • serbiskaКомпас ружа (Kompas ruža)
  • sydsothoCompass e ile ea phahama
  • sundanesiskaKompas acuk
  • swahiliCompass rose
  • tamilதிசைகாட்டி உயர்ந்தது (ticaikāṭṭi uyarntatu)
  • teluguదిక్సూచి పెరిగింది (diksūci perigindi)
  • tadzjikiskaКомпас баланд шуд (Kompas baland šud)
  • thailändskaเข็มทิศกุหลาบ (k̄hĕm thiṣ̄ kuh̄lāb)
  • tigrinjaኮምፓስ ተላዒሉ። (kwēምፓsī tēlaʾilu።)
  • turkmeniskaKompas ýokarlandy (Kompas ýokarlandy)
  • filippinskarosas ng compass
  • turkiskapusula gülü (pusula gülü)
  • tsongaKhampasi yi tlakukile
  • tatariskaКомпас күтәрелде (Kompas kүtərelde)
  • uiguriskaكومپاس ئۆرلىدى (kwmpạs ỷۆrly̱dy̱)
  • ukrainskaРоза компаса (Roza kompasa)
  • urduکمپاس گلاب (ḵmpạs glạb)
  • uzbekiskaKompas ko'tarildi
  • vietnamesiskaLa bàn hoa hồng (La bàn hoa hồng)
  • xhosaICompass yaphakama
  • jiddischקאָמפּאַס רויז (qʼámṗʼas rwyz)
  • yorubaKompasi dide
  • kinesiska罗盘玫瑰 (luō pán méi guī)
  • zuluIkhampasi yaphakama

Vad rimmar på Kompassros?

Fler ord

Den här sidan har visats 248 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring