Kontramärke

Vad betyder Kontramärke?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Kontramärke

Exempel på användning av Kontramärke

• , voro ett sådant kontramärke att anse såsom ett recepisse å anförtrodt gods, Källa: Dagens nyheter (1875-07-06).
• oell lior detta Program väl tillvaratagas emedan det galler i stället för Kontramärke, Källa: Kristianstadsbladet (1860-01-07).
• Respektive balbesökande uppmanas att taga vara på sina kontramärke»., Källa: Norrköpings tidningar (1877-02-16).
• Program och numreradt kontramärke, hvilket torde behållas af publiken som säkerhet, Källa: Norrköpings tidningar (1883-04-23).
• Allt skämt unda lemnas ej utan kontramärke. 21 December., Källa: Dagens nyheter (1888-12-12).
• men man lyckades frän rycka honom papperet och fann hos honom ännu ett annat kontramärke, Källa: Barometern (1892-01-21).
• I. öf.verplagg enioltagas -not kontramärke. Wimmerby d. 10 Febr. !846., Källa: Barometern (1846-02-14).
• Vid hvarje biljett medföljer ett kontramärke med nummer, oeh den sorn vid bortskänkuingen, Källa: Norra Skåne (1889-09-27).
• Vid ingången aflemnas galoscher och ytterplagg af Herrar emot kontramärke a, Källa: Kristianstadsbladet (1861-02-06).
• de olika undersöknings föremålen inkommit, och ett med samma nummer försedt kontramärke, Källa: Norrköpings tidningar (1895-02-09).
• sorn sig dera teckna göres uppmärksamma, att utom inlrädeskort ät e i , t kontramärke, Källa: Kristianstadsbladet (1863-09-19).
• Vid hvarje biljett medföljer ett kontramärke med nummer, och den sorn vid bortskänkniogen, Källa: Norra Skåne (1889-09-20).
• och bör delta Program väl tillvaratagas, emedan det gäller i stlillel för kontramärke, Källa: Kristianstadsbladet (1860-01-18).
• oell bör della Program väl tillvaratagas, emedan det gäller i stället för kontramärke, Källa: Kristianstadsbladet (1860-01-25).
• Bagaget utlemnas rid framkomsten lill Köpenhamn emot &ti'rstållande af behörigt kontramärke, Källa: Kristianstadsbladet (1863-12-12).
• Bagaget utlemnas rid framkomsten till Köpenhamn emot återställande af behörigt kontramärke, Källa: Kristianstadsbladet (1863-12-16).
• Biljetter nied vidsittande kontramärke tili salongen och numere rad läktare, Källa: Norrköpings tidningar (1877-01-19).
• Biljetter med vidsittande kontramärke till salungen och numere rad läktare ä, Källa: Norrköpings tidningar (1877-01-25).
• På hvarje inlemnad ar tikel leranäs kontramärke, som noggrant kommer att bokföras, Källa: Smålandsposten (1881-11-08).

Översättningar av Kontramärke

• afrikaansTellermerk
• akanCounter agyiraehyɛde
• amhariskaየቆጣሪ ምልክት (yēqothari ምልkītī)
• arabiskaعلامة العداد (ʿlạmẗ ạlʿdạd)
• assamesiskaকাউণ্টাৰ মাৰ্ক (kā'uṇṭāra mārka)
• aymaraJakhuwi chimpu
• azerbajdzjanskaƏks işarəsi (Əks işarəsi)
• belarusiskaСустрэчны знак (Sustréčny znak)
• bulgariskaКонтра марка (Kontra marka)
• bhojpuriकाउंटर के निशान बा (kā'uṇṭara kē niśāna bā)
• bambaraJatebɔ taamasiyɛn
• bengaliকাউন্টার মার্ক (kā'unṭāra mārka)
• bosniskaCounter mark
• katalanskaContramarca
• cebuanoKontra marka
• centralkurdiskaنیشانەی کەوانتەر (ny̰sẖạnەy̰ ḵەwạntەr)
• korsikanskaContramarca
• tjeckiskaProtiznačka (Protiznačka)
• walesiskaMarc cownter
• danskaModmærke
• tyskaGegenmarke
• dogriकाउंटर निशान (kā'uṇṭara niśāna)
• divehiކައުންޓަރ މާކް (ka‘unṭar māk)
• eweDzesi si wotsɔ xea mɔ na nu
• grekiskaΑντίσημο (Antísēmo)
• engelskaCounter mark
• esperantoKontraŭmarko (Kontraŭmarko)
• spanskacontramarca
• estniskaVastumärk (Vastumärk)
• baskiskaKontrako marka
• persiskaعلامت ضد (ʿlạmt ḍd)
• finskaVastamerkki
• filippinskaCounter mark
• franskaContre-marque
• västfrisiskaTeller mark
• iriskaMarc cuntair
• skotsk gaeliskaComharra-cunntais
• galiciskaContramarca
• guaraníMarca contador rehegua
• konkaniकाउंटर चिन्न (kā'uṇṭara cinna)
• gujaratiકાઉન્ટર માર્ક (kā'unṭara mārka)
• hausaAlamar ƙima
• hawaiiskahōʻailona helu (hōʻailona helu)
• hebreiskaסימן נגד (symn ngd)
• hindiकाउंटर मार्क (kā'uṇṭara mārka)
• hmongspråkCounter mark
• kroatiskaOznaka brojača (Oznaka brojača)
• haitiskaKontwa mak
• ungerskaEllenjel
• armeniskaՀականիշ (Hakaniš)
• indonesiskaTanda kontra
• igboAkara akara
• ilokoMarka ti counter
• isländskaMótmerki (Mótmerki)
• italienskaContrassegno
• japanskaカウンターマーク (kauntāmāku)
• javanesiskaCounter tandha
• georgiskaკონტრ ნიშანი (kʼontʼr nishani)
• kazakiskaҚарсы белгі (Kˌarsy belgí)
• kambodjanskaសញ្ញាសម្គាល់
• kannadaಕೌಂಟರ್ ಮಾರ್ಕ್ (kauṇṭar mārk)
• koreanska카운터 마크 (kaunteo makeu)
• krioMak na kɔnta
• kurdiskaCounter mark
• kirgiziskaКаршы белги (Karšy belgi)
• latinContra marcam
• luxemburgiskaKonter Mark
• lugandaAkabonero akabala
• lingalaElembo ya motángo (Elembo ya motángo)
• laotiskaເຄື່ອງໝາຍຕ້ານ
• litauiskaSkaitiklio ženklas (Skaitiklio ženklas)
• lushaiCounter mark a ni
• lettiskaPretzīme (Pretzīme)
• maithiliकाउंटर निशान (kā'uṇṭara niśāna)
• malagassiskamarika mifanohitra
• maoriTohu kaitatau
• makedonskaКонтра ознака (Kontra oznaka)
• malayalamകൌണ്ടർ അടയാളം (keṇṭaർ aṭayāḷaṁ)
• mongoliskaЭсрэг тэмдэг (Ésrég témdég)
• marathiकाउंटर चिन्ह (kā'uṇṭara cinha)
• malajiskaTanda balas
• maltesiskaKontromarka
• burmesiskaကောင်တာအမှတ်အသား (kaungtaraamhaataasarr)
• nepalesiskaकाउन्टर चिन्ह (kā'unṭara cinha)
• nederländskaTellerteken
• norskaTellermerke
• nordsothoLetshwao la counter
• nyanjaCounter mark
• oromoMallattoo lakkaawwii
• oriyaକାଉଣ୍ଟର ମାର୍କ | (kā'uṇṭara mārka |)
• punjabiਕਾਊਂਟਰ ਚਿੰਨ੍ਹ (kā'ūṇṭara cinha)
• polskaZnak licznika
• afghanskaد کاونټر نښه (d ḵạwnټr nsˌh)
• portugisiskaMarca do contador
• quechuaYupaq marka
• rumänskaContra marcaj
• ryskaКонтрмаркировка (Kontrmarkirovka)
• kinjarwandaIkimenyetso
• sanskritप्रतिचिह्न (praticihna)
• sindhiجوابي نشان (jwạby nsẖạn)
• singalesiskaකවුන්ටර ලකුණ
• slovakiskaProtiznačka (Protiznačka)
• slovenskaProtiznamek
• samoanskaFaailoga fa'ailoga
• shonaCounter mark
• somaliskaCalaamadda counter
• albanskakundërshenjë (kundërshenjë)
• serbiskaЦоунтер марк (Counter mark)
• sydsothoLetšoao la counter (Letšoao la counter)
• sundanesiskatanda counter
• swahiliAlama ya kukabiliana
• tamilஎதிர் குறி (etir kuṟi)
• teluguకౌంటర్ మార్క్ (kauṇṭar mārk)
• tadzjikiskaНишони муқобил (Nišoni mukˌobil)
• thailändskaเครื่องหมายเคาน์เตอร์ (kherụ̄̀xngh̄māy kheān̒texr̒)
• tigrinjaቆጻሪ ምልክት (qotsari ምልkītī)
• turkmeniskaHasap belligi
• filippinskaCounter mark
• turkiskaSayaç işareti (Sayaç işareti)
• tsongaXikombiso xa xibalo
• tatariskaСчетчик билгесе (Sčetčik bilgese)
• uiguriskaCounter mark
• ukrainskaЗустрічний знак (Zustríčnij znak)
• urduکاؤنٹر کا نشان (ḵạw̉nٹr ḵạ nsẖạn)
• uzbekiskaHisoblagich belgisi
• vietnamesiskaDấu truy cập (Dấu truy cập)
• xhosaIkhawuntara yamanqaku
• jiddischקאָונטער צייכן (qʼáwntʻr ẕyykn)
• yorubaAami counter
• kinesiska计数器标记 (jì shù qì biāo jì)
• zuluI-counter mark

Fler ord