Kontrasignera - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kontrasignera?

Kontrasignera betyder att en person, vanligtvis en högre chef eller ansvarig, verifierar och godkänner en handling eller ett dokument som redan har undertecknats av en annan person. Detta görs vanligtvis för att bekräfta att handlingen är giltig och korrekt. Kontrasignatur är vanligtvis ett krav för viktiga dokument som till exempel avtal och avtal.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kontrasignera

Antonymer (motsatsord) till Kontrasignera

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Kontrasignera

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Kontrasignera?

AF Afrikaans: Teenteken

AK Twi: Nsɛnkyerɛnne a Ɛko Tia

AM Amhariska: ተቃራኒ ምልክት (tēqarani ምልkītī)

AR Arabiska: المصادقة من الطرف الثاني (ạlmṣạdqẗ mn ạlṭrf ạltẖạny)

AS Assamiska: কাউণ্টাৰচাইন (kā'uṇṭāracā'ina)

AY Aymara: Contraseñal ukax mä chimpuwa (Contraseñal ukax mä chimpuwa)

AZ Azerbajdzjanska: Əks işarə (Əks işarə)

BE Vitryska: Кантрасігнал (Kantrasígnal)

BG Bulgariska: Преподписване (Prepodpisvane)

BHO Bhojpuri: काउंटरसाइन के बा (kā'uṇṭarasā'ina kē bā)

BM Bambara: Kontra-taamaʃyɛn

BN Bengaliska: কাউন্টারসাইন (kā'unṭārasā'ina)

BS Bosniska: Countersign

CA Katalanska: Contrasigne

CEB Cebuano: Countersign

CKB Kurdiska: دژە نیشانە (dzẖە ny̰sẖạnە)

CO Korsikanska: Contrasigna

CS Tjeckiska: Spolupodepsat

CY Walesiska: Cydlofnod

DA Danska: Modtegn

DE Tyska: Gegenzeichnen

DOI Dogri: काउंटरसाइन (kā'uṇṭarasā'ina)

DV Dhivehi: ކައުންޓަރސައިން (ka‘unṭarsa‘in)

EE Ewe: Tsitretsiɖeŋudzesi

EL Grekiska: Παρασύνθημα (Parasýnthēma)

EN Engelska: Countersign

EO Esperanto: Kontraŭsigno (Kontraŭsigno)

ES Spanska: Refrendar

ET Estniska: Vastumärk (Vastumärk)

EU Baskiska: Kontrasinatua

FA Persiska: علامت متقابل (ʿlạmt mtqạbl)

FI Finska: Vastamerkki

FIL Filippinska: Countersign

FR Franska: Contresigner

FY Frisiska: Countersign

GA Irländska: Comhshíniú (Comhshíniú)

GD Skotsk gaeliska: Co-chomharran

GL Galiciska: Contraseña (Contraseña)

GN Guarani: Contraseñal rehegua (Contraseñal rehegua)

GOM Konkani: प्रतिसाइन (pratisā'ina)

GU Gujarati: કાઉન્ટરસાઇન (kā'unṭarasā'ina)

HA Hausa: Alamar ƙima

HAW Hawaiian: hōʻailona kūʻē (hōʻailona kūʻē)

HE Hebreiska: סימן נגד (symn ngd)

HI Hindi: प्रतिहस्ताक्षरित करना (pratihastākṣarita karanā)

HMN Hmong: Countersign

HR Kroatiska: Supotpis

HT Haitiska: Countersign

HU Ungerska: Ellenjegyez

HY Armeniska: Հականշան (Hakanšan)

ID Indonesiska: Ikut menandatangani

IG Igbo: Akara akara

ILO Ilocano: Kontra a karatula

IS Isländska: Mótmerki (Mótmerki)

IT Italienska: Contrassegno

JA Japanska: 副署 (fù shǔ)

JV Javanesiska: Countersign

KA Georgiska: კონტრასმენი (kʼontʼrasmeni)

KK Kazakiska: Қарсы белгі (Kˌarsy belgí)

KM Khmer: សញ្ញាប្រឆាំង

KN Kannada: ಕೌಂಟರ್ಸೈನ್ (kauṇṭarsain)

KO Koreanska: 군호 (gunho)

KRI Krio: Kɔntrasayn

KU Kurdiska: Countersign

KY Kirgiziska: Countersign

LA Latin: Countersign

LB Luxemburgiska: Géigesign (Géigesign)

LG Luganda: Akabonero akakontana

LN Lingala: Contresigne

LO Lao: Countersign

LT Litauiska: Kontrasignalas

LUS Mizo: Countersign a ni

LV Lettiska: Pretzīme (Pretzīme)

MAI Maithili: प्रतिसाइन (pratisā'ina)

MG Madagaskar: Countersign

MI Maori: Waitohu

MK Makedonska: Контразнак (Kontraznak)

ML Malayalam: കൌണ്ടർസൈൻ (keṇṭaർsaiൻ)

MN Mongoliska: Эсрэг тэмдэг (Ésrég témdég)

MR Marathi: प्रतिवाद (prativāda)

MS Malajiska: Tanda balas

MT Maltesiska: Kontrofirma

MY Myanmar: တန်ပြန်လက်မှတ် (taanpyanlaatmhaat)

NE Nepalesiska: काउन्टरसाइन (kā'unṭarasā'ina)

NL Holländska: tegenteken

NO Norska: Mottegn

NSO Sepedi: Letshwao la go lwantšha (Letshwao la go lwantšha)

NY Nyanja: Countersign

OM Oromo: Mallattoo faallaa

OR Odia: କାଉଣ୍ଟରସାଇନ୍ | (kā'uṇṭarasā'in |)

PA Punjabi: ਪ੍ਰਤੀਕੂਲ (pratīkūla)

PL Polska: Kontrasygnować (Kontrasygnować)

PS Pashto: ضد نښه (ḍd nsˌh)

PT Portugisiska: Contra-assinatura

QU Quechua: Contraseñal (Contraseñal)

RO Rumänska: Contrasemna

RU Ryska: Контрподпись (Kontrpodpisʹ)

RW Kinyarwanda: Kurwanya

SA Sanskrit: प्रतिचिह्न (praticihna)

SD Sindhi: جوابي نشان (jwạby nsẖạn)

SI Singalesiska: ප්රති අත්සන් කරන්න

SK Slovakiska: kontrasignácia (kontrasignácia)

SL Slovenska: Protipodpis

SM Samoan: Countersign

SN Shona: Countersign

SO Somaliska: countersign

SQ Albanska: Kundërshenjë (Kundërshenjë)

SR Serbiska: Цоунтерсигн (Countersign)

ST Sesotho: Countersign

SU Sundanesiska: Countersign

SW Swahili: Countersign

TA Tamil: எதிர் கையெழுத்து (etir kaiyeḻuttu)

TE Telugu: కౌంటర్సైన్ (kauṇṭarsain)

TG Tadzjikiska: Нишондиҳанда (Nišondiҳanda)

TH Thailändska: ป้ายบอกทาง (p̂āy bxk thāng)

TI Tigrinya: ጸረ ምልክት (tsērē ምልkītī)

TK Turkmeniska: Countersign

TL Tagalog: Countersign

TR Turkiska: karşı işaret (karşı işaret)

TS Tsonga: Xikombiso xo kanetana

TT Tatariska: Countersign

UG Uiguriska: Countersign

UK Ukrainska: Контрасигнація (Kontrasignacíâ)

UR Urdu: جوابی نشان (jwạby̰ nsẖạn)

UZ Uzbekiska: Qarshi belgi

VI Vietnamesiska: Ký hiệu (Ký hiệu)

XH Xhosa: Countersign

YI Jiddisch: קאָונטערסיגן (qʼáwntʻrsygn)

YO Yoruba: Countersign

ZH Kinesiska: 会签 (huì qiān)

ZU Zulu: I-Countersign

Exempel på användning av Kontrasignera

Presidentskapet har föreslagit stortinget att da regeringen qvarstanna och kontrasignera, Källa: Smålandsposten (1900-05-27).

formulär till anmäl ningar; att verka för tillslutning till föreningen; att kontrasignera, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-01-20).

öfvertaga konstitutionellt ansvar samt om statsministern eventuellt kunde kontrasignera, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-01).

ansvarighe ten hvilar på konungens råd därest rådet skulle vara pliktigt att kontrasignera, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-06).

kommer att ske -— kungen kommer att föreslå den och den prä sten — jag kan ej kontrasignera, Källa: Jämtlandsposten (1913-03-04).

KONTRASIGNERA 1) Bryta avtal x) Medunderteckna 2) Rösta emot, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-29).

baron Vagerheim om hans asskedstagande, sade honom att han desisörinnan stulle kontrasignera, Källa: Barometern (1858-04-03).

qwarstadnat blott, för att kontrasignera de blifwande mi nisirarnes utnämning, Källa: Norrköpings tidningar (1834-11-22).

kommer att ske — klingen kommer att föreslå den och den presten ■— jag kan ej kontrasignera, Källa: Norrköpings tidningar (1890-11-22).

föredragande i ecklesiastikexpeditionen säges från början varit villig att kontrasignera, Källa: Aftonbladet (1900-12-12).

för st ås och tillämpas sålunda att den medlem "af statsrådet som gexom att kontrasignera, Källa: Aftonbladet (1838-01-04).

visserligen icke va ra underkastad någon sådan for ordonnanser då han icke lomme att kontrasignera, Källa: Aftonbladet (1833-04-10).

omgifva sig med en ny minister, hvilken icke hyste betänk ligheter mot att kontrasignera, Källa: Östersundsposten (1900-06-07).

embetspligt hvilken vederbörande statsminister ej får undan draga eig att kontrasignera, Källa: Svenska dagbladet (1893-12-27).

Krusenstjerna ej skulle vilja kontrasignera ett rege ringsbeslut om dess sanktrionering, Källa: Vimmerby tidning (1889-05-24).

jag tror att det var Gunnar Wen nerberg — tog sig ledighet for att slippa kontrasignera, Källa: Östersundsposten (1898-06-28).

statsrådsafdelniagen med åbero pande af stortingets beslut, att den icke ville neka att kontrasignera, Källa: Upsala nya tidning (1900-06-01).

Det säges, att regeringen ej är villig att kontrasignera sanktionsvägran., Källa: Arvika nyheter (1905-05-30).

från våra ämbeten som medlem mar af e. m:ts råd, då ingen af oss skall kunna kontrasignera, Källa: Avesta tidning (1905-05-30).

gissningar An tror man att han blott blifvit kallad till ministerplatsen lör att kontrasignera, Källa: Aftonbladet (1833-04-06).

Böjningar av Kontrasignera

Verb

Böjningar av kontrasignera	Aktiv	Passiv
Infinitiv	kontrasignera	kontrasigneras
Presens	kontrasignerar	kontrasigneras
Preteritum	kontrasignerade	kontrasignerades
Supinum	kontrasignerat	kontrasignerats
Imperativ	kontrasignera	–
Particip
Presens	kontrasignerande, kontrasignerandes
Perfekt	(kontrasignerad)?

Vad rimmar på Kontrasignera?

Alternativa former av Kontrasignera

Kontrasignera, Kontrasigneras, Kontrasignerar, Kontrasigneras, Kontrasignerade, Kontrasignerades, Kontrasignerat, Kontrasignerats, Kontrasignera, Kontrasignerande, Kontrasignerandes, Kontrasignerad?

Följer efter Kontrasignera

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kontrasignera. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 131 gånger och uppdaterades senast kl. 12:26 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?