Krypa till kojs

Vad betyder Krypa till kojs?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Krypa till kojs

Exempel på användning av Krypa till kojs

• “Det är skönt att kunna lägga över ansvaret och krypa till kojs och sova lugnt, Källa: Barometern (2019-07-13).
• kunna lägga över ansvaret och krypa till kojs och sova lugnt”, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-13).
• Mer än att vi med tillta gande ålder tenderar att krypa till kojs allt tidigare, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-19).
• sportens Hall of Färne är ett måste innan det är dags att parkera husbi len och krypa, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-30).
• Solfjädrar från hela världen omfamnar Ulrika Holmqvist när det är dags att krypa, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-23).
• Ända tills det är dags att krypa till kojs för en ny dag av vintrigt skoj., Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-01).
• inte längre någon partypingla utan njuter av att krypa till kojs vid 22-tiden, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-02).
• Kvällstrött skulle jag säga ”god natt, tack för i dag, vi ses i morgon” , krypa, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-02).
• “Nej, barn, nu måste vi krypa till kojs", ropade han sedan till ung domen, “, Källa: Karlskoga tidning (1906-12-21).
• - Men hur blir det den dagen då det är dags att ta farväl och så att säga ”krypa, Källa: Avesta tidning (2020-08-12).
• vid ett matbord med tända stearin ljus som enda ljuskälla, för att se dan krypa, Källa: Arvika nyheter (2014-01-15).
• Att sedan krypa till kojs och somna med sin vän liggande snusande på armen gör, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-02).
• Spännande berättelser byter ägare innan det blir dags att krypa till kojs i, Källa: Avesta tidning (2021-02-10).
• Doften som mötte en när var dags att krypa till kojs var..., ja ni förstår., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-19).

Översättningar av Krypa till kojs

• afrikaansKruip in die stapelbed
• akanKwea kɔ mpa no mu
• amhariskaእቅፍ ውስጥ ይሳቡ (ʿīqīፍ ውsīthī yīsabu)
• arabiskaالزحف إلى السرير (ạlzḥf ạ̹ly̱ ạlsryr)
• assamesiskaবাংকত খোজ কাঢ়ি সোমাই যাওক (bāṅkata khōja kāṛhi sōmā'i yā'ōka)
• aymaraUka camaruw jalnaqäna (Uka camaruw jalnaqäna)
• azerbajdzjanskaRanzaya sürün (Ranzaya sürün)
• belarusiskaЗапаўзаць на нары (Zapaŭzacʹ na nary)
• bulgariskaПропълзете в леглото (Propʺlzete v legloto)
• bhojpuriबंक में रेंग के घुस जाइए (baṅka mēṁ rēṅga kē ghusa jā'i'ē)
• bambaraAw bɛ sɔgɔsɔgɔ ka don dilan kɔnɔ
• bengaliবাঙ্ক মধ্যে হামাগুড়ি (bāṅka madhyē hāmāguṛi)
• bosniskaUpuzi se u krevet
• katalanskaArrossegueu-vos a la llitera
• cebuanoMikamang sa bunk
• centralkurdiskaخۆت بخزێتە ناو جێگاکە (kẖۆt bkẖzێtە nạw jێgạḵە)
• korsikanskaArrampicate in a cuccetta
• tjeckiskaZalez do palandy
• walesiskaCropian i mewn i'r bync
• danskaKravl ind i køjen
• tyskaIn die Koje kriechen
• dogriबंक में रेंगना (baṅka mēṁ rēṅganā)
• divehiބާންކަށް ވަދެ ކުދިކުދިކޮށްލާށެވެ (bānkaš vade kudikudikošlāševe)
• eweMiƒu du yi abadzivɔa me
• grekiskaΣύρετε στην κουκέτα (Sýrete stēn koukéta)
• engelskaCrawl into the bunk
• esperantoRampu en la liteton
• spanskaEntrar en la litera
• estniskaPugege narile
• baskiskaArakatu litera
• persiskaبه داخل تختخواب خزیدن (bh dạkẖl tkẖtkẖwạb kẖzy̰dn)
• finskaRyömiä sänkyyn (Ryömiä sänkyyn)
• filippinskaGumapang sa kama
• franskaRampez dans la couchette
• västfrisiskaKroep yn 'e buorkerij
• iriskaCrawl isteach an bunc
• skotsk gaeliskaSlaod a-steach don bhunc
• galiciskaArrastrate na litera
• guaraníOjepyso pe litera-pe
• konkaniबंकांत क्रॉल करप (baṅkānta krŏla karapa)
• gujaratiનાસી જવું માં ક્રોલ (nāsī javuṁ māṁ krōla)
• hausaRarraba cikin gindin
• hawaiiskaE kolo i loko o ka moena
• hebreiskaזוחל לתוך הדרגש (zwẖl lţwk hdrgş)
• hindiचारपाई में रेंगना (cārapā'ī mēṁ rēṅganā)
• hmongspråkCrawl rau hauv bunk
• kroatiskaUvući se u ležaj (Uvući se u ležaj)
• haitiskaRanpe nan etaj la
• ungerskaMássz be az ágyba (Mássz be az ágyba)
• armeniskaՍողալ դեպի երկհարկանի (Soġal depi erkharkani)
• indonesiskaMerangkak ke tempat tidur
• igboGaa n'ime oghere
• ilokoAgkarayamka iti bunk
• isländskaSkríðið inn í kojuna (Skríðið inn í kojuna)
• italienskaStriscia nella cuccetta
• japanska二段ベッドに這う (èr duànbeddoni zhèu)
• javanesiskaNyusup menyang bunk
• georgiskaჩასრიალეთ ლოგინში (chasrialet loginshi)
• kazakiskaҚабыршаққа кіріп кетіңіз (Kˌabyršakˌkˌa kíríp ketíңíz)
• kambodjanskaវារចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋាន
• kannadaಬಂಕ್‌ಗೆ ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ (baṅk‌ge krāl māḍi)
• koreanska이층으로 기어 들어가다 (icheung-eulo gieo deul-eogada)
• krioKrawl insay di bɔnk
• kurdiskaXizanin nav kulikê (Xizanin nav kulikê)
• kirgiziskaЭшикке кириңиз (Éšikke kiriңiz)
• latinSerpere in PROFUGIO
• luxemburgiskaKréien an d'Kichen (Kréien an d'Kichen)
• lugandaWeekulukuunya mu kitanda
• lingalaKotambola na kati ya mbeto
• laotiskaກວາດເຂົ້າໄປໃນ bunk ໄດ້
• litauiskaNušliaužti į gultą (Nušliaužti į gultą)
• lushaiBunk chhungah chuan crawl lut rawh
• lettiskaIelīst gultā (Ielīst gultā)
• maithiliबंक मे रेंगैत रहू (baṅka mē rēṅgaita rahū)
• malagassiskaHiverina any amin'ny bunk
• maoriNgoki ki roto i te moenga
• makedonskaПолзи во креветот (Polzi vo krevetot)
• malayalamബങ്കിലേക്ക് ക്രാൾ ചെയ്യുക (baṅkilēkk krāൾ ceyyuka)
• mongoliskaТаваг руу мөлх (Tavag ruu mөlh)
• marathiबंक मध्ये क्रॉल (baṅka madhyē krŏla)
• malajiskaMerangkak ke dalam katil
• maltesiskaCrawl fil-sodda
• burmesiskaတဲထဲသို့ တွားသွားပါ။ (tellhtellshoet twarrswarrpar.)
• nepalesiskaबङ्कमा क्रल गर्नुहोस् (baṅkamā krala garnuhōs)
• nederländskaKruip in het stapelbed
• norskaKryp inn i køya
• nordsothoGagabela ka gare ga bunk
• nyanjaKukwawira mu mphasa
• oromoGara siree sanaatti sardamaa
• oriyaବାଙ୍କରେ କ୍ରଲ୍ କରନ୍ତୁ | (bāṅkarē kral karantu |)
• punjabiਬੰਕ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੌਲ ਕਰੋ (baka vica kraula karō)
• polskaWczołgaj się do pryczy (Wczołgaj się do pryczy)
• afghanskaډنډ ته ورشئ (ډnډ th wrsẖỷ)
• portugisiskaRastejar no beliche
• quechuaCamaman llallinakuy
• rumänskaTârăște-te în pat (Târăște-te în pat)
• ryskaЗалезть на койку (Zaleztʹ na kojku)
• kinjarwandaKwegera muri bunk
• sanskritशयनं क्रन्दतु (śayanaṁ krandatu)
• sindhiٻڪريءَ ۾ چڙهڻ (ٻڪryʾa ۾ cẖڙhڻ)
• singalesiskaබංකුව තුළට රිංගන්න
• slovakiskaZaliezť na lôžko (Zaliezť na lôžko)
• slovenskaZlezi v pograd
• samoanskaTotolo i le moega
• shonaKanda mubhangi
• somaliskaU gurguuro gunta hoose
• albanskaZvarriteni në krevat marinari (Zvarriteni në krevat marinari)
• serbiskaУвуци се у кревет (Uvuci se u krevet)
• sydsothoKhasa ka har'a bunk
• sundanesiskaNgarayap kana bangku
• swahiliNenda kwenye bunk
• tamilபங்கிற்குள் வலம் வரவும் (paṅkiṟkuḷ valam varavum)
• teluguబంక్‌లోకి క్రాల్ చేయండి (baṅk‌lōki krāl cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБа рахти хоб равед (Ba rahti hob raved)
• thailändskaคลานเข้าไปในเตียง (khlān k̄hêāpị nı teīyng)
• tigrinjaናብቲ መደቀሲ ስሓብ (nabīti mēdēqēsi sīhhabī)
• turkmeniskaOtaga giriň (Otaga giriň)
• filippinskaGumapang sa kama
• turkiskaRanzaya sürün (Ranzaya sürün)
• tsongaKu khapakhapa u nghena exitulwini xa le henhla
• tatariskaБүлмәгә керегез (Bүlməgə keregez)
• uiguriskaئەخلەت ساندۇقىغا ئۆمىلەپ كىرىڭ (ỷەkẖlەt sạndۇqy̱gẖạ ỷۆmy̱lەp ky̱ry̱ṉg)
• ukrainskaЗалізти в нари (Zalízti v nari)
• urduبنک میں رینگنا (bnḵ my̰ں ry̰ngnạ)
• uzbekiskaChoyshabga emaklab chiqing
• vietnamesiskaBò vào giường tầng (Bò vào giường tầng)
• xhosaKhasa ungene kwigumbi lokuhlala
• jiddischקריכן אין די בויגן (qrykn ʼyn dy bwygn)
• yorubaRa ko sinu agbada
• kinesiska爬进铺位 (pá jìn pù wèi)
• zuluKhasa endlini yokugezela

Fler ord