Lägga sista handen vid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lägga sista handen vid?

Att "lägga sista handen vid" betyder att man utför de sista finjusteringarna eller justeringarna på något innan det anses vara klart eller färdigt. Det kan till exempel handla om att avsluta konstruktionen av en produkt eller att färdigställa en rapport eller ett projekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lägga sista handen vid

Antonymer (motsatsord) till Lägga sista handen vid

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lägga sista handen vid?

AF Afrikaans: Sit die afronding aan

AK Twi: Nneɛma a wɔde wie no a wɔde bɛhyɛ mu

AM Amhariska: የማጠናቀቂያ ስራዎችን መትከል (yēmathēnaqēqiya sīrawocīnī mētīkēል)

AR Arabiska: وضع اللمسات الأخيرة (wḍʿ ạllmsạt ạlạ̉kẖyrẗ)

AS Assamiska: ফিনিচিং টাচবোৰ লগাই দিয়া (phiniciṁ ṭācabōra lagā'i diẏā)

AY Aymara: Tukuyañ amtanakar uchaña (Tukuyañ amtanakar uchaña)

AZ Azerbajdzjanska: Son toxunuşların qoyulması (Son toxunuşların qoyulması)

BE Vitryska: Нанясенне апошніх штрыхоў (Nanâsenne apošníh štryhoŭ)

BG Bulgariska: Поставяне на финалните щрихи (Postavâne na finalnite ŝrihi)

BHO Bhojpuri: फिनिशिंग टच पर डालल जा रहल बा (phiniśiṅga ṭaca para ḍālala jā rahala bā)

BM Bambara: Ka fini labanw bila

BN Bengaliska: ফিনিশিং টাচ অন করা (phiniśiṁ ṭāca ana karā)

BS Bosniska: Postavljanje završnih detalja (Postavljanje završnih detalja)

CA Katalanska: Posant els últims retocs (Posant els últims retocs)

CEB Cebuano: Pagbutang sa mga finishing touches

CKB Kurdiska: دانانی کۆتاییەکان لەسەر (dạnạny̰ ḵۆtạy̰y̰ەḵạn lەsەr)

CO Korsikanska: Mettendu i tocchi finali

CS Tjeckiska: Provádíme poslední úpravy (Provádíme poslední úpravy)

CY Walesiska: Mae rhoi'r gorffen yn cyffwrdd

DA Danska: At lægge sidste hånd på (At lægge sidste hånd på)

DE Tyska: Den letzten Schliff geben

DOI Dogri: फिनिशिंग टच लाना (phiniśiṅga ṭaca lānā)

DV Dhivehi: ފިނިޝިންގ ޓާޗްތައް ޖައްސައިގެންނެވެ (finišing ṭāčta‘ ja‘sa‘igenneve)

EE Ewe: Nuwuwu ƒe akpawo dede

EL Grekiska: Βάζοντας τις τελευταίες πινελιές (Bázontas tis teleutaíes pineliés)

EN Engelska: Putting the finishing touches on

EO Esperanto: Donante la fintuŝojn (Donante la fintuŝojn)

ES Spanska: Dando los toques finales

ET Estniska: Viimase lihvi panemine

EU Baskiska: Azken ukituak ematen

FA Persiska: انجام کارهای پایانی (ạnjạm ḵạrhạy̰ pạy̰ạny̰)

FI Finska: Viimeistelyä (Viimeistelyä)

FIL Filippinska: Ang paglalagay ng mga pangwakas na bagay

FR Franska: Mettre la touche finale à (Mettre la touche finale à)

FY Frisiska: De finishing touch oanmeitsje

GA Irländska: Ag cur na baint deiridh ar

GD Skotsk gaeliska: A’ cur suathaidhean crìochnachaidh air adhart (A’ cur suathaidhean crìochnachaidh air adhart)

GL Galiciska: Poñendo os últimos retoques (Poñendo os últimos retoques)

GN Guarani: Oñemoĩvo umi toque final (Oñemoĩvo umi toque final)

GOM Konkani: निमाणे स्पर्श घालप (nimāṇē sparśa ghālapa)

GU Gujarati: પર ફિનિશિંગ ટચ મૂકી રહ્યા છીએ (para phiniśiṅga ṭaca mūkī rahyā chī'ē)

HA Hausa: Saka kayan ƙarewa

HAW Hawaiian: Ke kau nei i nā mea hoʻopau (Ke kau nei i nā mea hoʻopau)

HE Hebreiska: לשים את הגימור (lşym ʼţ hgymwr)

HI Hindi: फिनिशिंग टच देना (phiniśiṅga ṭaca dēnā)

HMN Hmong: Muab qhov kawg kov rau

HR Kroatiska: Postavljanje završnih detalja (Postavljanje završnih detalja)

HT Haitiska: Mete fini yo sou

HU Ungerska: Az utolsó simítások elvégzése (Az utolsó simítások elvégzése)

HY Armeniska: Վերջնական շոշափումները դնելով (Verǰnakan šošapʻumnerə dnelov)

ID Indonesiska: Memberikan sentuhan akhir

IG Igbo: Ịtinye mmecha mmecha (Ịtinye mmecha mmecha)

ILO Ilocano: Panangikabil kadagiti finishing touches

IS Isländska: Að leggja lokahönd á (Að leggja lokahönd á)

IT Italienska: Dare gli ultimi ritocchi

JA Japanska: 仕上げの仕上げ (shì shànggeno shì shàngge)

JV Javanesiska: Nempatake sentuhan pungkasan

KA Georgiska: დასრულების შტრიხების დადება (dasrulebis shtʼrikhebis dadeba)

KK Kazakiska: Аяқтау (Aâkˌtau)

KM Khmer: ការដាក់ការបញ្ចប់

KN Kannada: ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ (antima sparśavannu hākalāguttide)

KO Koreanska: 마무리 손질하기 (mamuli sonjilhagi)

KRI Krio: Put di finishing touches pan

KU Kurdiska: Çêkirina dawî li ser (Çêkirina dawî li ser)

KY Kirgiziska: Аяктоочу бөлүктөрдү коюу (Aâktooču bөlүktөrdү koûu)

LA Latin: Ponens manum summam manum

LB Luxemburgiska: D'Finanzéierung setzen (D'Finanzéierung setzen)

LG Luganda: Okuteeka ebisembayo ku

LN Lingala: Kotia ba touches ya suka na

LO Lao: ການສໍາພັດສໍາເລັດຮູບກ່ຽວກັບການ

LT Litauiska: Atliekamas paskutinis štrichas (Atliekamas paskutinis štrichas)

LUS Mizo: Finishing touches te chu dah a ni

LV Lettiska: Uzliekot pēdējo pieskārienu (Uzliekot pēdējo pieskārienu)

MAI Maithili: फिनिशिंग टच लगाबैत (phiniśiṅga ṭaca lagābaita)

MG Madagaskar: Mametraka ny fikitihana farany

MI Maori: Te whakatakoto i nga mahi whakaoti

MK Makedonska: Ставајќи ги завршните работи (Stavaǰḱi gi završnite raboti)

ML Malayalam: അവസാന മിനുക്കുപണികൾ നടത്തുന്നു (avasāna minukkupaṇikaൾ naṭattunnu)

MN Mongoliska: Төгсгөлийн өнгөлгөөг хийж байна (Tөgsgөlijn өngөlgөөg hijž bajna)

MR Marathi: फिनिशिंग टच टाकत आहे (phiniśiṅga ṭaca ṭākata āhē)

MS Malajiska: Meletakkan sentuhan akhir

MT Maltesiska: Tpoġġi l-irfinar fuq (Tpoġġi l-irfinar fuq)

MY Myanmar: ပြီးပြည့်စုံသော ထိတွေ့မှုများကို တပ်ဆင်ခြင်း။ (pyeepyanyhconesaw htitwaemhumyarrko tautsainhkyinn.)

NE Nepalesiska: फिनिसिङ टचहरू राख्दै (phinisiṅa ṭacaharū rākhdai)

NL Holländska: De laatste hand leggen aan

NO Norska: Setter prikken over i'en

NSO Sepedi: Go bea dilo tša mafelelo (Go bea dilo tša mafelelo)

NY Nyanja: Kukonzekera zomaliza

OM Oromo: Xumura irratti kaa'uu

OR Odia: ଫିନିସିଂ ସ୍ପର୍ଶ ରଖିବା | (phinisiṁ sparśa rakhibā |)

PA Punjabi: 'ਤੇ ਅੰਤਿਮ ਛੋਹਾਂ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ('tē atima chōhāṁ pā rihā hai)

PL Polska: Ostatnie szlify

PS Pashto: د پای ټکي ایښودل (d pạy̰ ټḵy ạy̰sˌwdl)

PT Portugisiska: Dando os toques finais

QU Quechua: Tukuchinapaq ruwaykunata churay

RO Rumänska: Punând ultimele retușuri (Punând ultimele retușuri)

RU Ryska: Нанесение последних штрихов (Nanesenie poslednih štrihov)

RW Kinyarwanda: Gushyira kurangiza

SA Sanskrit: अन्तिमस्पर्शं स्थापयित्वा (antimasparśaṁ sthāpayitvā)

SD Sindhi: ختم ڪرڻ جي ٽچ تي رکڻ (kẖtm ڪrڻ jy ٽcẖ ty rḵڻ)

SI Singalesiska: අවසන් ස්පර්ශයන් තැබීම

SK Slovakiska: Zakončovanie (Zakončovanie)

SL Slovenska: Končna obdelava (Končna obdelava)

SM Samoan: Tu'u le fa'ai'uga

SN Shona: Kuisa magumo ekupedzisa

SO Somaliska: Ku dhejinta taabashooyinka dhammaystirka

SQ Albanska: Duke vënë prekjet e fundit (Duke vënë prekjet e fundit)

SR Serbiska: Постављање завршних детаља (Postavl̂an̂e završnih detal̂a)

ST Sesotho: Ho beha lintlha tsa ho qetela

SU Sundanesiska: Nempatkeun némpél pagawean (Nempatkeun némpél pagawean)

SW Swahili: Kuweka kugusa kumaliza

TA Tamil: இறுதிக்கட்டத்தை வைத்து (iṟutikkaṭṭattai vaittu)

TE Telugu: తుది మెరుగులు దిద్దుతున్నారు (tudi merugulu diddutunnāru)

TG Tadzjikiska: Гузоштани таҷҳизоти ниҳоӣ (Guzoštani taҷҳizoti niҳoī)

TH Thailändska: ลงรายละเอียดให้เรียบร้อย (lng rāy laxeīyd h̄ı̂ reīybr̂xy)

TI Tigrinya: ናይ መወዳእታ ምትንኻፍ ምግባር (nayī mēwēdaʿīta ምtīnīkxaፍ ምግbarī)

TK Turkmeniska: Ahyrky täsirleri goýmak (Ahyrky täsirleri goýmak)

TL Tagalog: Ang paglalagay ng mga pangwakas na bagay

TR Turkiska: Son rötuşları koymak (Son rötuşları koymak)

TS Tsonga: Ku veka swilo swo hetelela

TT Tatariska: Финишка кагылу (Finiška kagylu)

UG Uiguriska: تامغا بېسىش (tạmgẖạ bېsy̱sẖ)

UK Ukrainska: Нанесення останніх штрихів (Nanesennâ ostanníh štrihív)

UR Urdu: فنشنگ ٹچز آن کرنا (fnsẖng ٹcẖz ận ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Yakuniy teginishlarni qo'yish

VI Vietnamesiska: Đang hoàn thiện các bước hoàn thiện (Đang hoàn thiện các bước hoàn thiện)

XH Xhosa: Ukubeka izinto zokugqiba

YI Jiddisch: שטעלן די פינישינג רירט אויף (ştʻln dy pynyşyng ryrt ʼwyp)

YO Yoruba: Fifi awọn ipari ipari si (Fifi awọn ipari ipari si)

ZH Kinesiska: 进行最后的润色 (jìn xíng zuì hòu de rùn sè)

ZU Zulu: Ukubeka ukuthinta kokuqeda

Exempel på användning av Lägga sista handen vid

Under siga sandsklilpturer** fredagen ska de sju konstnärslagen lägga sista, Källa: Barometern (2019-07-12).

Men det finns mängder av knep och tips att utgå ifrån när du ska lägga sista, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-15).

Dags att lägga sista handen vid ett projekt du planerat en tid., Källa: Avesta tidning (2020-11-23).

handen vid motivmålningama. - Vi lackerar en hel del lastbilar och andra ar, Källa: Vimmerby tidning (2016-02-15).

Du kan lägga sista handen vid ett viktigt projekt nu., Källa: Östersundsposten (2016-04-08).

Det är ett bra tillfälle att lägga sista handen vid en del reparationer., Källa: Östersundsposten (2019-03-11).

Det positiva är att du ver kar kunna lägga sista handen vid ett projekt., Källa: Östersundsposten (2015-10-15).

Det verkar som örn du vill lägga sista handen vid nånting nu., Källa: Avesta tidning (2017-05-24).

Det här är ett bra tillfälle att lägga sista handen vid dina planer vad gäller, Källa: Östersundsposten (2020-08-22).

VÄGEN (23 sept-22 oktober) Dags att lägga sista handen vid ett projekt du planerat, Källa: Östersundsposten (2013-11-23).

Men han håller även på att lägga sista handen vid två böcker som heter Historier, Källa: Smålandsposten (2021-03-30).

O Snickaren Mats Lindh klättrar upp för att lägga sista handen vid rummet som, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-10).

Sven Jensén, Gert Persson och Gunilla Kärrdahl är i gång med att lägga sista, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-29).

Följer efter Lägga sista handen vid

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lägga sista handen vid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 20:25 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?