Hoppa till innehåll

Lämna i arv

Synonymer till Lämna i arv

Vad betyder Lämna i arv?

Att lämna i arv betyder att överföra egendom, tillgångar eller förmögenhet från en person till en annan efter den första personens död. Detta görs vanligtvis genom ett testamente eller en annan form av juridisk överenskommelse. Att lämna i arv kan innebära att förmögenheten eller tillgångarna förblir i familjen eller går vidare till en organisation eller stiftelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lämna i arv

  • i arv, meddela, be rätta, lära ut., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-21).
  • i arv till kommande släktled., Källa: Jämtlandsposten (1919-12-04).
  • känner .sitt an svar för det Sverige, sorn vi ärvt av fädren och en giång skala lämna, Källa: Jämtlandsposten (1921-07-20).
  • i arv, hvad som till hört icke blott oss1 , utan även dem., Källa: Jämtlandsposten (1905-10-16).
  • vist tanker jag, pitt jag innan jag nått 80, år, då jag- väl mäste dö, kan lämna, Källa: Jämtlandsposten (1908-02-05).
  • känner sitt an svar för det Sverige, som vi iirvt av fäd ren oell on gång skola lämna, Källa: Jämtlandsposten (1921-08-06).
  • Han hade icke samlat några rikedo mar att lämna i arv till de sina , men han, Källa: Jämtlandsposten (1922-09-29).
  • i arv tilli koni niia Tide släktled., Källa: Jämtlandsposten (1921-08-13).
  • i arv tili] kommande släktled., Källa: Jämtlandsposten (1921-08-20).

Översättningar av Lämna i arv

  • afrikaansLos 'n nalatenskap
  • akanGyae agyapade bi
  • amhariskaትሩፋት ይተዉ (tīruፋtī yītēwu)
  • arabiskaترك إرثا (trk ạ̹rtẖạ)
  • assamesiskaএটা লিগেচি এৰি যাওক (ēṭā ligēci ērai yā'ōka)
  • aymaraMä herencia jaytañamawa (Mä herencia jaytañamawa)
  • azerbajdzjanskaBir miras buraxın
  • belarusiskaПакінуць спадчыну (Pakínucʹ spadčynu)
  • bulgariskaОставете наследство (Ostavete nasledstvo)
  • bhojpuriएगो विरासत छोड़ दीं (ēgō virāsata chōṛa dīṁ)
  • bambaraAw ye ciyɛn to yen
  • bengaliএকটি উত্তরাধিকার রেখে যান (ēkaṭi uttarādhikāra rēkhē yāna)
  • bosniskaOstavite naslijeđe
  • katalanskaDeixa un llegat
  • cebuanoPagbilin ug kabilin
  • centralkurdiskaمیراتێک بەجێبهێڵە (my̰rạtێḵ bەjێbhێڵە)
  • korsikanskaLascià un legatu (Lascià un legatu)
  • tjeckiskaZanechat odkaz
  • walesiskaGadael etifeddiaeth
  • danskaEfterlad en arv
  • tyskaEin Vermächtnis hinterlassen (Ein Vermächtnis hinterlassen)
  • dogriइक विरासत छोड़ दे (ika virāsata chōṛa dē)
  • divehiލެގަސީއެއް ދޫކޮށްލާށެވެ (legasī‘e‘ dūkošlāševe)
  • eweGblẽ domenyinu aɖe ɖi (Gblẽ domenyinu aɖe ɖi)
  • grekiskaΑφήστε μια κληρονομιά (Aphḗste mia klēronomiá)
  • engelskaLeave a legacy
  • esperantoLasu heredaĵon (Lasu heredaĵon)
  • spanskaDejar un legado
  • estniskaJäta pärand (Jäta pärand)
  • baskiskaUtzi ondarea
  • persiskaمیراثی به جا بگذار (my̰rạtẖy̰ bh jạ bgdẖạr)
  • finskaJätä perintö (Jätä perintö)
  • filippinskaMag-iwan ng legacy
  • franskaLaisser un héritage (Laisser un héritage)
  • västfrisiskaLit in legacy
  • iriskaFág oidhreacht (Fág oidhreacht)
  • skotsk gaeliskaFàg dìleab (Fàg dìleab)
  • galiciskaDeixa un legado
  • guaraníEheja peteĩ legado (Eheja peteĩ legado)
  • konkaniएक दायज सोडचो (ēka dāyaja sōḍacō)
  • gujaratiવારસો છોડો (vārasō chōḍō)
  • hausaBar gado
  • hawaiiskaE waiho i kahi hoʻoilina
  • hebreiskaלְהוֹרִישׁ (lĕhwòriyş̌)
  • hindiविरासत छोड़ना (virāsata chōṛanā)
  • hmongspråkCia ib txojsia
  • kroatiskaOstavite nasljeđe
  • haitiskaKite yon eritaj
  • ungerskaHagyjon örökséget (Hagyjon örökséget)
  • armeniskaԺառանգություն թողեք (Žaṙangutʻyun tʻoġekʻ)
  • indonesiskaTinggalkan warisan
  • igboHapụ ihe nketa (Hapụ ihe nketa)
  • ilokoMangibati iti tawid
  • isländskaSkildu eftir arfleifð
  • italienskaLascia un'eredità (Lascia un'eredità)
  • japanska遺産を残す (yí chǎnwo cánsu)
  • javanesiskaNinggalake warisan
  • georgiskaდატოვე მემკვიდრეობა (datʼove memkʼvidreoba)
  • kazakiskaМұра қалдырыңыз (Mұra kˌaldyryңyz)
  • kambodjanskaទុកមរតក
  • kannadaಒಂದು ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಬಿಡಿ (ondu parampareyannu biḍi)
  • koreanska유산을 남기다 (yusan-eul namgida)
  • krioLɛf wan lɛgsi
  • kurdiskaMîrateyek bihêlin (Mîrateyek bihêlin)
  • kirgiziskaМурас калтыруу (Muras kaltyruu)
  • latinAliquam legatum
  • luxemburgiskaLoosst e Patrimoine
  • lugandaLekawo omusika
  • lingalaTika libula moko
  • laotiskaອອກຈາກມໍລະດົກ
  • litauiskaPalikite palikimą (Palikite palikimą)
  • lushaiLegacy hnutchhiah rawh
  • lettiskaAtstājiet mantojumu (Atstājiet mantojumu)
  • maithiliएकटा विरासत छोड़ि दियौक (ēkaṭā virāsata chōṛi diyauka)
  • malagassiskaMamela lova
  • maoriWaiho he taonga tuku iho
  • makedonskaОстави наследство (Ostavi nasledstvo)
  • malayalamഒരു പാരമ്പര്യം വിടുക (oru pāramparyaṁ viṭuka)
  • mongoliskaӨв залгамжлал үлдээх (Өv zalgamžlal үldééh)
  • marathiएक वारसा सोडा (ēka vārasā sōḍā)
  • malajiskaTinggalkan legasi
  • maltesiskaĦalli wirt
  • burmesiskaအမွေအနှစ်တစ်ခု ထားခဲ့ပါ။ (aamwayaanhaittaithku htarrhkaepar.)
  • nepalesiskaविरासत छोड्नुहोस् (virāsata chōḍnuhōs)
  • nederländskaEen erfenis achterlaten
  • norskaLegg igjen en arv
  • nordsothoTlogela bohwa
  • nyanjaSiyani cholowa
  • oromoDhaala dhiisaa
  • oriyaଏକ ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ ଛାଡିଦିଅ | (ēka uttarādhikārī chāḍidi'a |)
  • punjabiਇੱਕ ਵਿਰਾਸਤ ਛੱਡੋ (ika virāsata chaḍō)
  • polskaZostawić spadek (Zostawić spadek)
  • afghanskaیو میراث پریږدئ (y̰w my̰rạtẖ pry̰ږdỷ)
  • portugisiskaDeixar um legado
  • quechuaHuk herenciata saqiy
  • rumänskaLasă o moștenire (Lasă o moștenire)
  • ryskaОставить наследие (Ostavitʹ nasledie)
  • kinjarwandaSiga umurage
  • sanskritएकं वंशं त्यजतु (ēkaṁ vanśaṁ tyajatu)
  • sindhiهڪ ورثو ڇڏي (hڪ wrtẖw ڇڏy)
  • singalesiskaඋරුමයක් ඉතිරි කරන්න
  • slovakiskaZanechať odkaz (Zanechať odkaz)
  • slovenskaPusti dediščino (Pusti dediščino)
  • samoanskaTuu se talatuu
  • shonaSiya nhaka
  • somaliskaDhaxal ka tag
  • albanskaLini një trashëgimi (Lini një trashëgimi)
  • serbiskaОставите наслеђе (Ostavite nasleđe)
  • sydsothoTlohela lefa
  • sundanesiskaNinggalkeun warisan
  • swahiliAcha urithi
  • tamilஒரு பாரம்பரியத்தை விட்டு விடுங்கள் (oru pārampariyattai viṭṭu viṭuṅkaḷ)
  • teluguవారసత్వాన్ని వదిలివేయండి (vārasatvānni vadilivēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaмерос гузоред (meros guzored)
  • thailändskaทิ้งมรดกไว้ (thîng mrdk wị̂)
  • tigrinjaሕድሪ ግደፉ (hhīdīri ግdēፉ)
  • turkmeniskaMiras goýuň (Miras goýuň)
  • filippinskaMag-iwan ng legacy
  • turkiskaMiras bırakmak
  • tsongaSiya ndzhaka
  • tatariskaМирас калдырыгыз (Miras kaldyrygyz)
  • uiguriskaمىراس قالدۇرۇڭ (my̱rạs qạldۇrۇṉg)
  • ukrainskaЗалишити спадщину (Zališiti spadŝinu)
  • urduمیراث چھوڑیں۔ (my̰rạtẖ cẖھwڑy̰ں۔)
  • uzbekiskaMeros qoldiring
  • vietnamesiskaĐể lại di sản (Để lại di sản)
  • xhosaShiya ilifa
  • jiddischלאָזן אַ ירושה (lʼázn ʼa yrwşh)
  • yorubaFi ogún silẹ (Fi ogún silẹ)
  • kinesiska留下遗产 (liú xià yí chǎn)
  • zuluShiya ifa

Fler ord

Den här sidan har visats 301 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring