Lämna i pant

Vad betyder Lämna i pant?

Exempel på användning av Lämna i pant

• LÄMNA I PANT, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-29).
• Många nya vidder ha här öppnats för dem och de ha fått lämna i pant många gamla, Källa: Upsala nya tidning (1905-08-29).
• Dä hon sade sig ej kunna undwara detta, erbjöd han sig lämna i pant "en silfwerdosa, Källa: Oskarshamnstidningen (1898-11-22).
• att få låna en krona Då hon sade sig ej kunna undvara detta er bjöd han sig lämna, Källa: Svenska dagbladet (1898-11-20).

Översättningar av Lämna i pant

• afrikaansLos as 'n deposito
• akanGyae sɛ sika a wode bɛto hɔ
• amhariskaእንደ ተቀማጭ ይውጡ (ʿīnīdē tēqēmachī yīውthu)
• arabiskaاترك كوديعة (ạtrk kwdyʿẗ)
• assamesiskaজমা ধন হিচাপে এৰি দিয়ক (jamā dhana hicāpē ērai diẏaka)
• aymaraMä depósito ukham jaytaña (Mä depósito ukham jaytaña)
• azerbajdzjanskaDepozit olaraq buraxın
• belarusiskaПакінуць у якасці закладу (Pakínucʹ u âkascí zakladu)
• bulgariskaОставете като депозит (Ostavete kato depozit)
• bhojpuriजमा के रूप में छोड़ दिहल जाला (jamā kē rūpa mēṁ chōṛa dihala jālā)
• bambaraAw bɛ a to yen i n’a fɔ wari bilalen
• bengaliআমানত হিসাবে ছেড়ে দিন (āmānata hisābē chēṛē dina)
• bosniskaOstavite kao depozit
• katalanskaDeixar com a dipòsit (Deixar com a dipòsit)
• cebuanoBiyai isip deposito
• centralkurdiskaوەکو پارەی پێشەکی جێبهێڵە (wەḵw pạrەy̰ pێsẖەḵy̰ jێbhێڵە)
• korsikanskaLasciate cum'è un accontu (Lasciate cum'è un accontu)
• tjeckiskaNechat jako zálohu (Nechat jako zálohu)
• walesiskaGadael fel blaendal
• danskaForlad som depositum
• tyskaAls Kaution hinterlassen
• dogriजमा दे तौर पर छोड़ दे (jamā dē taura para chōṛa dē)
• divehiޑިޕޮސިޓެއްގެ ގޮތުގައި ދޫކޮށްލާށެވެ (ḍiposiṭe‘ge gotuga‘i dūkošlāševe)
• eweGblẽe ɖi abe ga si woatsɔ ade eme ene (Gblẽe ɖi abe ga si woatsɔ ade eme ene)
• grekiskaΑφήστε ως προκαταβολή (Aphḗste ōs prokatabolḗ)
• engelskaLeave as a deposit
• esperantoLasu kiel deponejon
• spanskaDejar como deposito
• estniskaJäta tagatisrahaks (Jäta tagatisrahaks)
• baskiskaUtzi gordailu gisa
• persiskaبه عنوان سپرده بگذارید (bh ʿnwạn sprdh bgdẖạry̰d)
• finskaJätä talletuksena (Jätä talletuksena)
• filippinskaUmalis bilang deposito
• franskaLaisser en caution
• västfrisiskaLeave as boarchsom
• iriskaFág mar éarlais (Fág mar éarlais)
• skotsk gaeliskaFàg mar thasgadh (Fàg mar thasgadh)
• galiciskaDeixa como depósito (Deixa como depósito)
• guaraníOjeheja depósito ramo (Ojeheja depósito ramo)
• konkaniडिपॉझिट म्हणून सोडप (ḍipŏjhiṭa mhaṇūna sōḍapa)
• gujaratiડિપોઝિટ તરીકે છોડી દો (ḍipōjhiṭa tarīkē chōḍī dō)
• hausaBar a matsayin ajiya
• hawaiiskaWaiho ma ke ano he waihona
• hebreiskaהשאר כפיקדון (hşʼr kpyqdwn)
• hindiजमा के रूप में छोड़ें (jamā kē rūpa mēṁ chōṛēṁ)
• hmongspråkCia li tso nyiaj
• kroatiskaOstavite kao depozit
• haitiskaKite kòm yon depo (Kite kòm yon depo)
• ungerskaHagyja letétként (Hagyja letétként)
• armeniskaԹողնել որպես ավանդ (Tʻoġnel orpes avand)
• indonesiskaTinggalkan sebagai deposit
• igboHapụ dị ka nkwụnye ego (Hapụ dị ka nkwụnye ego)
• ilokoBay-an kas deposito
• isländskaSkildu eftir sem innborgun
• italienskaLascia come caparra
• japanskaデポジットとして残す (depojittotoshite cánsu)
• javanesiskaNinggalake minangka simpenan
• georgiskaდატოვე დეპოზიტად (datʼove depʼozitʼad)
• kazakiskaДепозит ретінде қалдырыңыз (Depozit retínde kˌaldyryңyz)
• kambodjanskaទុកជាប្រាក់បញ្ញើ
• kannadaಠೇವಣಿಯಾಗಿ ಬಿಡಿ (ṭhēvaṇiyāgi biḍi)
• koreanska보증금으로 남겨두다 (bojeung-geum-eulo namgyeoduda)
• krioLɛf as dipɔsit
• kurdiskaWek emanet bihêlin (Wek emanet bihêlin)
• kirgiziskaДепозит катары калтырыңыз (Depozit katary kaltyryңyz)
• latinRelinquere ut positio
• luxemburgiskaLoosst als Depot
• lugandaLekawo nga deposit
• lingalaTika lokola dépôt (Tika lokola dépôt)
• laotiskaອອກເປັນເງິນຝາກ
• litauiskaPalikite kaip užstatą (Palikite kaip užstatą)
• lushaiDeposit angin chhuahsan rawh
• lettiskaAtstāt kā depozītu (Atstāt kā depozītu)
• maithiliजमाक रूप मे छोड़ि दियौक (jamāka rūpa mē chōṛi diyauka)
• malagassiskaAvelao ho tahiry
• maoriWaiho hei putea
• makedonskaОставете како депозит (Ostavete kako depozit)
• malayalamനിക്ഷേപമായി വിടുക (nikṣēpamāyi viṭuka)
• mongoliskaХадгаламж болгон үлдээгээрэй (Hadgalamž bolgon үldéégééréj)
• marathiठेव म्हणून सोडा (ṭhēva mhaṇūna sōḍā)
• malajiskaTinggalkan sebagai deposit
• maltesiskaĦalli bħala depożitu (Ħalli bħala depożitu)
• burmesiskaအပ်ငွေအဖြစ် ထားခဲ့ပါ။ (aautngwayaahpyit htarrhkaepar.)
• nepalesiskaनिक्षेपको रूपमा छोड्नुहोस् (nikṣēpakō rūpamā chōḍnuhōs)
• nederländskaLaat als een aanbetaling
• norskaLa som depositum
• nordsothoTlogela bjalo ka depositi
• nyanjaSiyani ngati ndalama
• oromoAkka kuufamaatti dhiisaa
• oriyaଜମା ଭାବରେ ଛାଡିଦିଅ | (jamā bhābarē chāḍidi'a |)
• punjabiਇੱਕ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਛੱਡੋ (ika ḍipāziṭa dē taura tē chaḍō)
• polskaZostaw jako depozyt
• afghanskaد امانت په توګه پریږدئ (d ạmạnt ph twګh pry̰ږdỷ)
• portugisiskaDeixar como depósito (Deixar como depósito)
• quechuaDepósito hina saqiy (Depósito hina saqiy)
• rumänskaLasă ca depozit (Lasă ca depozit)
• ryskaОставить в залог (Ostavitʹ v zalog)
• kinjarwandaKureka kubitsa
• sanskritनिक्षेपरूपेण त्यजन्तु (nikṣēparūpēṇa tyajantu)
• sindhiجمع جي طور تي ڇڏي ڏيو (jmʿ jy ṭwr ty ڇڏy ڏyw)
• singalesiskaතැන්පතුවක් ලෙස තබන්න
• slovakiskaNechajte ako zálohu (Nechajte ako zálohu)
• slovenskaPustite kot varščino (Pustite kot varščino)
• samoanskaTu'u e fai ma tupe teu
• shonaSiya sedhipoziti
• somaliskaKu dhaaf deebaaji ahaan
• albanskaLini si depozitë (Lini si depozitë)
• serbiskaОставите као депозит (Ostavite kao depozit)
• sydsothoTloha e le depositi
• sundanesiskaNinggalkeun salaku titipan
• swahiliOndoka kama amana
• tamilவைப்புத்தொகையாக விடுங்கள் (vaipputtokaiyāka viṭuṅkaḷ)
• teluguడిపాజిట్‌గా వదిలివేయండి (ḍipājiṭ‌gā vadilivēyaṇḍi)
• tadzjikiskaҲамчун амонат гузоред (Ҳamčun amonat guzored)
• thailändskaฝากไว้ (f̄āk wị̂)
• tigrinjaከም ተቐማጢ ገንዘብ ውሰድ (kēም tēቐmathi gēnīzēbī ውsēdī)
• turkmeniskaGoýum hökmünde goýuň (Goýum hökmünde goýuň)
• filippinskaUmalis bilang deposito
• turkiskaDepozito olarak bırakın
• tsongaTshika tanihi dipoziti
• tatariskaДепозит буларак калдырыгыз (Depozit bularak kaldyrygyz)
• uiguriskaئامانەت سۈپىتىدە قويۇپ بېرىڭ (ỷạmạnەt sۈpy̱ty̱dە qwyۇp bېry̱ṉg)
• ukrainskaЗалишити в якості завдатку (Zališiti v âkostí zavdatku)
• urduڈپازٹ کے طور پر چھوڑ دیں۔ (ڈpạzٹ ḵے ṭwr pr cẖھwڑ dy̰ں۔)
• uzbekiskaDepozit sifatida qoldiring
• vietnamesiskaĐể lại như một khoản tiền gửi (Để lại như một khoản tiền gửi)
• xhosaShiya njengediphozithi
• jiddischלאָזן ווי אַ אַוועקלייגן (lʼázn wwy ʼa ʼawwʻqlyygn)
• yorubaFi silẹ bi ohun idogo (Fi silẹ bi ohun idogo)
• kinesiska作为押金离开 (zuò wèi yā jīn lí kāi)
• zuluShiya njengediphozithi

Fler ord