Lämna ifrån sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lämna ifrån sig?

Att "lämna ifrån sig" betyder att överlämna eller lämna över något till någon annan. Det kan handla om att ge ifrån sig något man har tagit hand om eller haft ansvar för, eller att avsäga sig något till någon annan. Det kan också betyda att ge upp eller avstå från något till förmån för någon annan eller för en större sak.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lämna ifrån sig

Antonymer (motsatsord) till Lämna ifrån sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lämna ifrån sig?

AF Afrikaans: Gee op

AK Twi: Bu abam

AM Amhariska: ተስፋ ቁረጥ (tēsīፋ ቁrēthī)

AR Arabiska: يستسلم (ystslm)

AS Assamiska: পৰিত্যাগ কৰা (paraityāga karaā)

AY Aymara: Jaytanukuña (Jaytanukuña)

AZ Azerbajdzjanska: İmtina etmək (İmtina etmək)

BE Vitryska: Здавацца (Zdavacca)

BG Bulgariska: Предавам се (Predavam se)

BHO Bhojpuri: छोड़ दिहल (chōṛa dihala)

BM Bambara: Ka bila

BN Bengaliska: ছেড়ে দেত্তয়া (chēṛē dēttaẏā)

BS Bosniska: Odustati

CA Katalanska: Rendir-se

CEB Cebuano: Mohatag na

CKB Kurdiska: دەستبەردار (dەstbەrdạr)

CO Korsikanska: Lascia corre

CS Tjeckiska: Vzdát se (Vzdát se)

CY Walesiska: Rhowch y gorau iddi

DA Danska: Give op

DE Tyska: Aufgeben

DOI Dogri: छोड़ना (chōṛanā)

DV Dhivehi: ދޫކޮށްލުން (dūkošlun)

EE Ewe: Ɖe asi

EL Grekiska: Παραιτούμαι (Paraitoúmai)

EN Engelska: Give up

EO Esperanto: Rezigni

ES Spanska: Abandonar

ET Estniska: Alla andma

EU Baskiska: Amore eman

FA Persiska: دست برداشتن از (dst brdạsẖtn ạz)

FI Finska: Luovuttaa

FIL Filippinska: Sumuko

FR Franska: Abandonner

FY Frisiska: Opjaan

GA Irländska: Éirigh as (Éirigh as)

GD Skotsk gaeliska: Fàg mar sin e (Fàg mar sin e)

GL Galiciska: Renderse

GN Guarani: Ojeheja

GOM Konkani: सोडचें (sōḍacēṁ)

GU Gujarati: છોડી દો (chōḍī dō)

HA Hausa: Bari

HAW Hawaiian: Hāʻawi pio (Hāʻawi pio)

HE Hebreiska: לוותר (lwwţr)

HI Hindi: छोड़ देना (chōṛa dēnā)

HMN Hmong: Muab tso tseg

HR Kroatiska: Odustati

HT Haitiska: Lage

HU Ungerska: Felad

HY Armeniska: Հանձնվել (Hanjnvel)

ID Indonesiska: Menyerah

IG Igbo: Wepụ aka (Wepụ aka)

ILO Ilocano: Sumuko

IS Isländska: Gefast upp

IT Italienska: Abbandonare

JA Japanska: あきらめる (akirameru)

JV Javanesiska: pasrah

KA Georgiska: Დანებება (Დanebeba)

KK Kazakiska: Берілу (Berílu)

KM Khmer: បោះបង់

KN Kannada: ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ (biṭṭubiḍi)

KO Koreanska: 포기하다 (pogihada)

KRI Krio: Giv ɔp

KU Kurdiska: Bêhêvîtî (Bêhêvîtî)

KY Kirgiziska: Багынуу (Bagynuu)

LA Latin: Da up

LB Luxemburgiska: Opginn

LG Luganda: Okuwanika

LN Lingala: Kotika

LO Lao: ຍອມແພ້

LT Litauiska: Pasiduoti

LUS Mizo: Bansan

LV Lettiska: Padoties

MAI Maithili: छोड़ि दियौ (chōṛi diyau)

MG Madagaskar: Manaiky ho resy

MI Maori: Hoatu

MK Makedonska: Откажете се (Otkažete se)

ML Malayalam: ഉപേക്ഷിക്കുക (upēkṣikkuka)

MN Mongoliska: Бууж өг (Buuž өg)

MR Marathi: सोडून द्या (sōḍūna dyā)

MS Malajiska: mengalah

MT Maltesiska: Taqta 'qalbek

MY Myanmar: အရှုံးပေးသည် (aashonepayysai)

NE Nepalesiska: हार मान (hāra māna)

NL Holländska: Opgeven

NO Norska: Gi opp

NSO Sepedi: Felelwa ke maatla

NY Nyanja: Taya mtima

OM Oromo: Harka kennuu

OR Odia: ପରିତ୍ୟାଗ କରିବା (paritẏāga karibā)

PA Punjabi: ਛੱਡਣਾ (chaḍaṇā)

PL Polska: Poddać się (Poddać się)

PS Pashto: تیریدل ترې (ty̰ry̰dl trې)

PT Portugisiska: Desistir

QU Quechua: Atipachikuy

RO Rumänska: Renunță (Renunță)

RU Ryska: Сдаться (Sdatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Reka

SA Sanskrit: त्यजति (tyajati)

SD Sindhi: ڇڏي ڏيو (ڇڏy ڏyw)

SI Singalesiska: අත්හැර දමන්න

SK Slovakiska: Vzdať sa (Vzdať sa)

SL Slovenska: Odnehaj

SM Samoan: Tuu loa

SN Shona: Ramwa

SO Somaliska: Is dhiib

SQ Albanska: Dorezohu

SR Serbiska: Одустати (Odustati)

ST Sesotho: Inehela

SU Sundanesiska: Nyerah

SW Swahili: Kata tamaa

TA Tamil: விட்டுவிடு (viṭṭuviṭu)

TE Telugu: వదులుకో (vadulukō)

TG Tadzjikiska: Таслим шудан (Taslim šudan)

TH Thailändska: ยอมแพ้ (yxm phæ̂)

TI Tigrinya: ተስፋ ቁረፅ (tēsīፋ ቁrēፅ)

TK Turkmeniska: Taşla (Taşla)

TL Tagalog: Sumuko

TR Turkiska: Pes etmek

TS Tsonga: Lan'wa

TT Tatariska: Бирешү (Birešү)

UG Uiguriska: ۋاز كېچىڭ (v̱ạz kېcẖy̱ṉg)

UK Ukrainska: Здаватися (Zdavatisâ)

UR Urdu: چھوڑ دینا (cẖھwڑ dy̰nạ)

UZ Uzbekiska: Voz kechish

VI Vietnamesiska: Từ bỏ (Từ bỏ)

XH Xhosa: Ndiyanikezela

YI Jiddisch: געב אויף (gʻb ʼwyp)

YO Yoruba: Jowo re sile

ZH Kinesiska: 放弃 (fàng qì)

ZU Zulu: Yeka

Exempel på användning av Lämna ifrån sig

: En man vilseleds att lämna ifrån sig sitt bankkort. 15 000 kro nor tas ut., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-19).

göra en inloggning på uppma ning av någon annan människa, inte swisha pengar, lämna, Källa: Smålandsposten (2022-01-05).

att de kommer från de äldres bank eller andra myndigheter och får dem att lämna, Källa: Smålandsposten (2022-01-13).

Tillämpningen varierar förkla rar han, i vissa klassrum ska eleverna lämna ifrån, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-01).

När elev en inte lydde lärarens upp maning örn att lämna ifrån sig burken valde, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-12).

Ifrån sig pengarna på kvällen., Källa: Vimmerby tidning (2018-09-26).

ifrån sig det 15 lolo tunga vand ringspriset., Källa: Östersundsposten (2016-02-01).

ifrån sig bankkort och kod för att få tillbaka sina pengar., Källa: Barometern (2022-01-12).

Först för att få Mubarak störtad, därefter mot mili tärens ovilja att lämna, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-02).

Skulle C få lämna ifrån sig sitt riksdagsmandat till SD?, Källa: Östersundsposten (2014-09-15).

I freden tvingades Sverige lämna ifrån sig Estland; och stora delar däromkring, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-24).

ifrån sig dem., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-21).

stora nordiska kriget och stod mellan 1700-1721.1 freden tvingades Sverige lämna, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-24).

dra skattefinansierade system innebär det fortfa rande att människor tvingas lämna, Källa: Smålandsposten (2018-03-16).

torsdags som en elev i årskurs sex hade en kniv på sig som eleven vägrade lämna, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-24).

åklagarmyndighetens kontor i Donetsk och tvingade 200 poliser som vaktade byggnaden att lämna, Källa: Smålandsposten (2014-05-02).

yngre män (den yngsta 15 år men också en man i 40-årsål dern) har tvingats lämna, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-22).

skådespelararbetet, är en väldigt sensuell process, och det är en lättnad att sedan kunna lämna, Källa: Avesta tidning (2020-09-02).

ifrån sig sina nappar till vät-, Källa: Östersundsposten (2021-07-01).

ifrån sig inspelade intervjuer., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-22).

Följer efter Lämna ifrån sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lämna ifrån sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 306 gånger och uppdaterades senast kl. 20:34 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?