Lämna kvar
Synonymer till Lämna kvar
Vad betyder Lämna kvar?
Lämna kvar betyder att lämna något på en plats eller hos någon istället för att ta med det eller att flytta det. Det kan också betyda att inte ta bort något som tidigare har varit på en plats.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Lämna kvar
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | lämnar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | kvar |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | lämnas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | kvar |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | lämnade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | kvar |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | lämnades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | kvar |
| Imperativ 1:1-2 | lämna |
| Imperativ 1:2-2 | kvar |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | lämna |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | kvar |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | lämnas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | kvar |
| Supinum aktiv 1:1-2 | lämnat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | kvar |
| Supinum s-form 1:1-2 | lämnats |
| Supinum s-form 1:2-2 | kvar |
| Presens particip 1:1-2 | lämnande |
| Presens particip 1:2-2 | kvar |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | lämnandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | kvar |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | lämnad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | kvar |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | kvarlämnad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | lämnads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | kvar |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | kvarlämnads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | lämnat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | kvar |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | kvarlämnat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | lämnats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | kvar |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | kvarlämnats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | lämnade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | kvar |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | kvarlämnade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | lämnades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | kvar |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | kvarlämnades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | lämnade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | kvar |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | kvarlämnade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | lämnades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | kvar |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | kvarlämnades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | lämnade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | kvar |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | kvarlämnade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | lämnades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | kvar |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | kvarlämnades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | lämnade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | kvar |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | kvarlämnade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | lämnades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | kvar |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | kvarlämnades |
Exempel på användning av Lämna kvar
- sjuk hus upptäckte att portslang en vuxit fast i halsvenen togs beslutet att lämna, Källa: Östersundsposten (2016-11-07).
- Jag ringde kommunen och bad dem lämna kvar stegen ute vid bryggan., Källa: Barometern (2021-12-22).
- Oskarshamn: OKG vill lämna kvar plutonium i England, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-19).
- - Att inte lämna kvar något i bilen. Inte ens en kofta., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-20).
- Att lämna kvar växter fyller även andra funktioner., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-14).
- ren kan man lämna kvar en del på gräsmattan, då förmultnar de snabbare., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-08).
- Lämna kvar den plasten., Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-13).
- ha hotat att lämna kvar kvinnan och barnen i sko gen för att bli uppätna av, Källa: Avesta tidning (2017-10-18).
- Han har spelat fiol i nästan hela sitt liv, men tvingades lämna kvar sina fioler, Källa: Smålandsposten (2018-06-01).
- kvar dem efter semestern., Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-13).
- kvar stående döda träd., Källa: Avesta tidning (2021-02-05).
- ifrågasät ta med vilken noggrann het patienten undersöktes inför beslut örn att lämna, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-22).
- Att lämna kvar växter fyller även andra funktioner. - Det vissnande bladverket, Källa: Arvika nyheter (2016-10-07).
- tidigare varit. ”Min hemliga skräck de senaste sex månaderna har varit att behöva lämna, Källa: Avesta tidning (2021-05-03).
- Ta bort svålen från skinkan, men lämna kvar fettet., Källa: Smålandsposten (2016-12-23).
- Fullt på tipparna gör att kommunen tvingas lämna kvar mer snö i bostadsområden, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-05).
- ser för att kompensera naturen för det uttag vi gör, bland annat genom att lämna, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-06).
- kvar högar med toppar och grenar för att öka mängden död ved., Källa: Smålandsposten (2022-05-31).
- Mobilen kan man också lämna kvar på ytan, den fungerar nämligen inte i un derjorden, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-22).
Översättningar av Lämna kvar
- afrikaansVerlaat
- akanAhomegyeɛ
- amhariskaተወው (tēwēው)
- arabiskaغادر (gẖạdr)
- assamesiskaযোৱা (yōraā)
- aymaraJaytaña (Jaytaña)
- azerbajdzjanskatərk et
- belarusiskaСыходзь (Syhodzʹ)
- bulgariskaтръгвай (trʺgvaj)
- bhojpuriछुट्टी (chuṭṭī)
- bambaraKa taa
- bengaliছেড়ে দিন (chēṛē dina)
- bosniskaOdlazi
- katalanskamarxar
- cebuanoBiyai
- centralkurdiskaجێهێشتن (jێhێsẖtn)
- korsikanskaLasciate
- tjeckiskaOdejít (Odejít)
- walesiskaGadael
- danskaForlade
- tyskaVerlassen
- dogriछुट्टी (chuṭṭī)
- divehiދިއުން (di‘un)
- eweAŋgba
- grekiskaΑδεια (Adeia)
- engelskaLeave
- esperantoForiru
- spanskaAbandonar
- estniskaLahku
- baskiskaUtzi
- persiskaترک کردن (trḵ ḵrdn)
- finskaLähde (Lähde)
- filippinskaumalis
- franskaPartir
- västfrisiskaFerlitte
- iriskaFág (Fág)
- skotsk gaeliskaFàg (Fàg)
- galiciskaSaír (Saír)
- guaraníSẽ (Sẽ)
- konkaniसुटी (suṭī)
- gujaratiછોડો (chōḍō)
- hausaBar
- hawaiiskaHaʻalele
- hebreiskaלעזוב (lʻzwb)
- hindiछुट्टी (chuṭṭī)
- hmongspråkTawm mus
- kroatiskaNapustiti
- haitiskaKite
- ungerskaElhagy
- armeniskaՀեռանալ (Heṙanal)
- indonesiskaMeninggalkan
- igboHapụ (Hapụ)
- ilokoPumanaw
- isländskaFarðu
- italienskaLasciare
- japanska離れる (líreru)
- javanesiskaninggalake
- georgiskaდატოვე (datʼove)
- kazakiskaКетіңіз (Ketíңíz)
- kambodjanskaចាកចេញ
- kannadaಬಿಡು (biḍu)
- koreanska떠나다 (tteonada)
- krioLɛf
- kurdiskaTerikandin
- kirgiziskaкет (ket)
- latinRelinquere
- luxemburgiskaLoosst
- lugandaGenda
- lingalaKolongwa
- laotiskaອອກໄປ
- litauiskaPalikti
- lushaiKalsan
- lettiskaAiziet
- maithiliछुट्टी (chuṭṭī)
- malagassiskafialan-tsasatra
- maoriWaiho
- makedonskaОстави (Ostavi)
- malayalamവിട്ടേക്കുക (viṭṭēkkuka)
- mongoliskaГарах (Garah)
- marathiसोडा (sōḍā)
- malajiskacuti
- maltesiskaĦalli
- burmesiskaထားခဲ့ပါ။ (htarrhkaepar.)
- nepalesiskaछोड (chōḍa)
- nederländskaVertrekken
- norskaPermisjon
- nordsothoTloga
- nyanjaChokani
- oromoGad dhiisi
- oriyaଛାଡ (chāḍa)
- punjabiਛੱਡੋ (chaḍō)
- polskaWyjechać (Wyjechać)
- afghanskaپریږده (pry̰ږdh)
- portugisiskaSair
- quechuaSaqiy
- rumänskaPărăsi (Părăsi)
- ryskaОставлять (Ostavlâtʹ)
- kinjarwandaGenda
- sanskritत्यजतु (tyajatu)
- sindhiڇڏڻ
- singalesiskaයන්න
- slovakiskaOdísť (Odísť)
- slovenskaPusti
- samoanskaTu'u ese
- shonaSiya
- somaliskaKa tag
- albanskaLargohu
- serbiskaОстави (Ostavi)
- sydsothoTloha
- sundanesiskaNinggalkeun
- swahiliOndoka
- tamilகிளம்பு (kiḷampu)
- teluguవదిలేయండి (vadilēyaṇḍi)
- tadzjikiskaтарк кунед (tark kuned)
- thailändskaทิ้ง (thîng)
- tigrinjaውፃእ (ውፃʿī)
- turkmeniskaTaşla (Taşla)
- filippinskaumalis
- turkiskaTerk etmek
- tsongaSuka
- tatariskaКит (Kit)
- uiguriskaكەت (kەt)
- ukrainskaЗалишати (Zališati)
- urduچھوڑو (cẖھwڑw)
- uzbekiskaKetish
- vietnamesiskaRời bỏ (Rời bỏ)
- xhosaHamba
- jiddischלאָזן (lʼázn)
- yorubaFi silẹ (Fi silẹ)
- kinesiska离开 (lí kāi)
- zuluHamba
Fler ord
Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.