Läppja på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Läppja på?
1. Att läppja på något kan betyda att man dricker eller smuttar på något, oftast en dryck.
Exempel: "Hon satt och läppjade på sitt te medan hon läste en bok."
2. Att läppja på någon kan också betyda att man smeker eller kysser någon lätt med läpparna.
Exempel: "Han läppjade på hennes kind innan han gick."
3. I vissa dialekter kan läppja på också betyda att man pratar eller babblar mycket.
Exempel: "Han läppjar på hela tiden, man får aldrig ett ord in."
4. Läppja kan också vara ett verb som beskriver ljudet av mjuka, små läten som en katt eller en fågel kan göra.
Exempel: "Fågeln läppjade ljudlöst när den flög iväg."
Beroende på sammanhanget kan alltså "läppja på" ha olika betydelser.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Läppja på
Antonymer (motsatsord) till Läppja på
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Läppja på?
AF Afrikaans: Teug
AK Twi: Sip
AM Amhariska: ሲፕ (siፕ)
AR Arabiska: رشفة (rsẖfẗ)
AS Assamiska: চুমুক দিয়ক (cumuka diẏaka)
AY Aymara: Sip’i
AZ Azerbajdzjanska: qurtum
BE Vitryska: Пацягваць (Pacâgvacʹ)
BG Bulgariska: глътка (glʺtka)
BHO Bhojpuri: घूंट पी लीं (ghūṇṭa pī līṁ)
BM Bambara: Sip
BN Bengaliska: চুমুক (cumuka)
BS Bosniska: Gutljaj
CA Katalanska: Sip
CEB Cebuano: Higop
CKB Kurdiska: قووتێک بخۆرەوە (qwwtێḵ bkẖۆrەwە)
CO Korsikanska: sip
CS Tjeckiska: Doušek (Doušek)
CY Walesiska: Sipian
DA Danska: Nippe til
DE Tyska: Schluck
DOI Dogri: घूंट पीओ (ghūṇṭa pī'ō)
DV Dhivehi: ސިޕް (sip)
EE Ewe: Sip
EL Grekiska: Γουλιά (Gouliá)
EN Engelska: Sip
EO Esperanto: Sorku
ES Spanska: Sorbo
ET Estniska: Sip
EU Baskiska: Zurrutada
FA Persiska: جرعه جرعه (jrʿh jrʿh)
FI Finska: Siemailla
FIL Filippinska: Higop
FR Franska: Siroter
FY Frisiska: Sip
GA Irländska: Sip
GD Skotsk gaeliska: Sip
GL Galiciska: Sorbo
GN Guarani: Sip
GOM Konkani: घूंट घेवचो (ghūṇṭa ghēvacō)
GU Gujarati: સિપ (sipa)
HA Hausa: Sip
HAW Hawaiian: Sip
HE Hebreiska: לגימה (lgymh)
HI Hindi: सिप (sipa)
HMN Hmong: Sib
HR Kroatiska: Gutljaj
HT Haitiska: Sip
HU Ungerska: Korty
HY Armeniska: Կումպ (Kump)
ID Indonesiska: Menyesap
IG Igbo: Sip
ILO Ilocano: Sip
IS Isländska: Sopa
IT Italienska: Sorso
JA Japanska: 一口 (yī kǒu)
JV Javanesiska: Sip
KA Georgiska: Sp
KK Kazakiska: Жұтым (Žұtym)
KM Khmer: ស៊ីប
KN Kannada: ಸಿಪ್ (sip)
KO Koreanska: 한모금 (hanmogeum)
KRI Krio: Sip
KU Kurdiska: Jêderxistin (Jêderxistin)
KY Kirgiziska: Сип (Sip)
LA Latin: Sip
LB Luxemburgiska: Schlupp
LG Luganda: Sip
LN Lingala: Komela mwa moke
LO Lao: ຈິບ
LT Litauiska: Gurkšnoti (Gurkšnoti)
LUS Mizo: Sip rawh
LV Lettiska: Sip
MAI Maithili: घूंट पीउ (ghūṇṭa pī'u)
MG Madagaskar: Sip
MI Maori: Hopu
MK Makedonska: Голтка (Goltka)
ML Malayalam: സിപ്പ് (sipp)
MN Mongoliska: Сип (Sip)
MR Marathi: सिप (sipa)
MS Malajiska: Sip
MT Maltesiska: Xorb
MY Myanmar: ကျိုသည်။ (kyaosai.)
NE Nepalesiska: चुस्की (cuskī)
NL Holländska: Slokje
NO Norska: Nippe
NSO Sepedi: Sip
NY Nyanja: Sip
OM Oromo: Sip
OR Odia: ସିପ୍ (sip)
PA Punjabi: Sip
PL Polska: Łyk
PS Pashto: ساپ (sạp)
PT Portugisiska: Trago
QU Quechua: Sip
RO Rumänska: Înghiţitură (Înghiţitură)
RU Ryska: Глоток (Glotok)
RW Kinyarwanda: Sip
SA Sanskrit: सिप् (sip)
SD Sindhi: سيپ (syp)
SI Singalesiska: සිප්
SK Slovakiska: Popíjať (Popíjať)
SL Slovenska: požirek (požirek)
SM Samoan: Sipi
SN Shona: Sip
SO Somaliska: Kabo
SQ Albanska: Gllënjkë (Gllënjkë)
SR Serbiska: Гутљај (Gutl̂aǰ)
ST Sesotho: Sip
SU Sundanesiska: Sip
SW Swahili: Sip
TA Tamil: சிப் (cip)
TE Telugu: సిప్ (sip)
TG Tadzjikiska: Сип (Sip)
TH Thailändska: จิบ (cib)
TI Tigrinya: ስፕ (sīፕ)
TK Turkmeniska: Sip
TL Tagalog: Higop
TR Turkiska: Yudumlamak
TS Tsonga: Sip
TT Tatariska: Сип (Sip)
UG Uiguriska: Sip
UK Ukrainska: ковток (kovtok)
UR Urdu: گھونٹ (gھwnٹ)
UZ Uzbekiska: Sip
VI Vietnamesiska: Một hớp (Một hớp)
XH Xhosa: Sip
YI Jiddisch: זופּן (zwṗn)
YO Yoruba: SIP
ZH Kinesiska: 啜 (chuài)
ZU Zulu: phuza
Exempel på användning av Läppja på
OM ALLT GÅR VÄL KOMMER VI SNART ATT LÄPPJA PÅ ETT FYLLIGT MERLOT, MEP INSLAG, Källa: Arvika nyheter (2015-11-09).
på en kopp droppkaffe., Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-24).
Det går också fint att stanna och läppja på drin kar vid Sudersannas bar och, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-21).
en öl att gå och läppja på under grillningen i trädgården., Källa: Smålandsposten (2014-05-31).
OM ALLT GÅR VÄL KOMMER VI SNART ATT LÄPPJA PÅ ETT FYLLIGT MERLO!, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-24).
Båtfärder på West Lake, läppja på bästa tesorten i en servering intill en grönskande, Källa: Smålandsposten (2017-05-13).
på ett glas svalt bubbel med prali nema inom bekvämt räckhåll, ger upp, drar, Källa: Smålandsposten (2014-07-07).
på den gyllen gula spriten., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-27).
Läppja på dom orden en smula., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-13).
på civilisationens bägare” ., Källa: Upsala nya tidning (2018-12-23).
Vill man läppja på en kryddig veteöl, välj Ängöl., Källa: Smålandsposten (2020-03-28).
Vid borden och stående på golvet sågs per soner stå med näsan ner i glasen, läppja, Källa: Barometern (2019-08-31).
lugna uteserveringarna ovanför flod banken, se en lika grann solnedgång och läppja, Källa: Östersundsposten (2021-10-15).
på civilisationen” ., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-23).
Att börja läppja på lättsåld po pulism kan kännas kittlande i början, men snart, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-22).
Följer efter Läppja på
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Läppja på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 151 gånger och uppdaterades senast kl. 20:45 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?