Lättmatros - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lättmatros?

En lättmatros är en person som är nybörjare eller oerfaren sjöman på ett fartyg. Det är en sjöman som inte har utbildning eller erfarenhet inom olika specialiseringar ombord på fartyget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lättmatros

Antonymer (motsatsord) till Lättmatros

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lättmatros?

AF Afrikaans: Ligte matroos

AK Twi: Hyɛn mu dwumayɛni a ne ho yɛ hare

AM Amhariska: ቀላል መርከበኛ (qēlaል mērīkēbēnya)

AR Arabiska: بحار خفيف (bḥạr kẖfyf)

AS Assamiska: লঘু নাৱিক (laghu nāraika)

AY Aymara: K’acha marinero

AZ Azerbajdzjanska: Yüngül dənizçi (Yüngül dənizçi)

BE Vitryska: Лёгкі матрос (Lëgkí matros)

BG Bulgariska: Лек моряк (Lek morâk)

BHO Bhojpuri: हल्का नाविक के ह (halkā nāvika kē ha)

BM Bambara: Kɔgɔjidala yeelen

BN Bengaliska: হালকা নাবিক (hālakā nābika)

BS Bosniska: Laki mornar

CA Katalanska: Mariner lleuger

CEB Cebuano: Gaan nga marinero

CKB Kurdiska: دەریاوانێکی سووک (dەry̰ạwạnێḵy̰ swwḵ)

CO Korsikanska: Marinare leggero

CS Tjeckiska: Lehký námořník (Lehký námořník)

CY Walesiska: Morwr ysgafn

DA Danska: Let sømand

DE Tyska: Leichter Seemann

DOI Dogri: हल्के नाविक (halkē nāvika)

DV Dhivehi: ލުއި ކެޔޮޅެވެ (lu‘i keyoḷeve)

EE Ewe: Ƒudzidela si me kɔ

EL Grekiska: Ελαφρύς ναύτης (Elaphrýs naútēs)

EN Engelska: Light sailor

EO Esperanto: Malpeza maristo

ES Spanska: marinero ligero

ET Estniska: Kerge meremees

EU Baskiska: Marinel arina

FA Persiska: ملوان سبک (mlwạn sbḵ)

FI Finska: Kevyt merimies

FIL Filippinska: Banayad na mandaragat

FR Franska: Marin léger (Marin léger)

FY Frisiska: Lichte seeman

GA Irländska: Mairnéalach éadrom (Mairnéalach éadrom)

GD Skotsk gaeliska: Seòladair aotrom (Seòladair aotrom)

GL Galiciska: Mariñeiro lixeiro (Mariñeiro lixeiro)

GN Guarani: Marinero tesape rehegua

GOM Konkani: हळुवार खलाशी (haḷuvāra khalāśī)

GU Gujarati: પ્રકાશ નાવિક (prakāśa nāvika)

HA Hausa: Hasken jirgin ruwa

HAW Hawaiian: Luina māmā (Luina māmā)

HE Hebreiska: מלח קל (mlẖ ql)

HI Hindi: हल्का नाविक (halkā nāvika)

HMN Hmong: Lub teeb sailor

HR Kroatiska: Lagani mornar

HT Haitiska: Maren limyè (Maren limyè)

HU Ungerska: Könnyű matróz (Könnyű matróz)

HY Armeniska: Թեթև նավաստի (Tʻetʻev navasti)

ID Indonesiska: pelaut ringan

IG Igbo: Ọdụ ụgbọ mmiri dị mfe (Ọdụ ụgbọ mmiri dị mfe)

ILO Ilocano: Nalag-an a marino

IS Isländska: Létt sjómaður (Létt sjómaður)

IT Italienska: Marinaio leggero

JA Japanska: ライトセーラー (raitosērā)

JV Javanesiska: pelaut cahya

KA Georgiska: მსუბუქი მეზღვაური (msubuki mezghvauri)

KK Kazakiska: Жеңіл теңізші (Žeңíl teңízší)

KM Khmer: នាវិកស្រាល

KN Kannada: ಲಘು ನಾವಿಕ (laghu nāvika)

KO Koreanska: 라이트 세일러 (laiteu seilleo)

KRI Krio: Layt selɔ

KU Kurdiska: deryavan ronahî (deryavan ronahî)

KY Kirgiziska: Жеңил деңизчи (Žeңil deңizči)

LA Latin: Nauta levis

LB Luxemburgiska: Liicht Séifuerer (Liicht Séifuerer)

LG Luganda: Omulunnyanja omutangaavu

LN Lingala: Mokumbi masuwa ya pete

LO Lao: sailor ແສງສະຫວ່າງ

LT Litauiska: Lengvas jūreivis (Lengvas jūreivis)

LUS Mizo: Light sailor a ni

LV Lettiska: Viegls jūrnieks (Viegls jūrnieks)

MAI Maithili: हल्का नाविक (halkā nāvika)

MG Madagaskar: Tantsambo maivana

MI Maori: Heramana marama

MK Makedonska: Лесен морнар (Lesen mornar)

ML Malayalam: നേരിയ നാവികൻ (nēriya nāvikaൻ)

MN Mongoliska: Хөнгөн далайчин (Hөngөn dalajčin)

MR Marathi: हलका खलाशी (halakā khalāśī)

MS Malajiska: pelayar ringan

MT Maltesiska: Baħri ħafif

MY Myanmar: အလင်းသင်္ဘောသား (aalainnsainbhawsarr)

NE Nepalesiska: हल्का नाविक (halkā nāvika)

NL Holländska: lichte zeeman

NO Norska: Lett sjømann

NSO Sepedi: Mosesiši wa sekepe wa seetša (Mosesiši wa sekepe wa seetša)

NY Nyanja: Woyenda panyanja wopepuka

OM Oromo: Doonii salphaa

OR Odia: ହାଲୁକା ନାବିକ (hālukā nābika)

PA Punjabi: ਹਲਕਾ ਮਲਾਹ (halakā malāha)

PL Polska: Lekki marynarz

PS Pashto: رڼا ملاح (rڼạ mlạḥ)

PT Portugisiska: marinheiro leve

QU Quechua: Llampu marinero

RO Rumänska: Marinar ușor (Marinar ușor)

RU Ryska: Легкий матрос (Legkij matros)

RW Kinyarwanda: Umusare woroheje

SA Sanskrit: लघु नाविक (laghu nāvika)

SD Sindhi: هلڪو ملاح (hlڪw mlạḥ)

SI Singalesiska: සැහැල්ලු නාවිකයා

SK Slovakiska: Ľahký námorník (Ľahký námorník)

SL Slovenska: Lahki mornar

SM Samoan: Seila malamalama

SN Shona: Mutyairi wechikepe

SO Somaliska: Badmaax fudud

SQ Albanska: marinar i lehtë (marinar i lehtë)

SR Serbiska: Лаки морнар (Laki mornar)

ST Sesotho: Sekepe se bobebe

SU Sundanesiska: pelaut enteng

SW Swahili: Baharia mwepesi

TA Tamil: லேசான மாலுமி (lēcāṉa mālumi)

TE Telugu: తేలికపాటి నావికుడు (tēlikapāṭi nāvikuḍu)

TG Tadzjikiska: Маллоҳи сабук (Malloҳi sabuk)

TH Thailändska: กะลาสีเรือเบา (kalās̄ī reụ̄x beā)

TI Tigrinya: ቀሊል ባሕረኛ (qēliል bahhīrēnya)

TK Turkmeniska: Lighteňil deňizçi (Lighteňil deňizçi)

TL Tagalog: Banayad na mandaragat

TR Turkiska: hafif denizci

TS Tsonga: Mutluti wo olova

TT Tatariska: Lightиңел диңгезче (Lightiңel diңgezče)

UG Uiguriska: يېنىك ماتروس (yېny̱k mạtrws)

UK Ukrainska: Легкий моряк (Legkij morâk)

UR Urdu: ہلکا ملاح (ہlḵạ mlạḥ)

UZ Uzbekiska: Yengil dengizchi

VI Vietnamesiska: Thủy thủ nhẹ (Thủy thủ nhẹ)

XH Xhosa: Umatiloshe olula

YI Jiddisch: ליכט מאַטראָס (lykt mʼatrʼás)

YO Yoruba: Light atukọ (Light atukọ)

ZH Kinesiska: 轻型水手 (qīng xíng shuǐ shǒu)

ZU Zulu: Itilosi elilula

Exempel på användning av Lättmatros

Ingen tålde bondens hållning till yngsta dottern och hennes lättmatros., Källa: Arvika nyheter (2019-11-27).

Efter gymnasiet blir han lättmatros och kan plugga vidare till sjökapten. -, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-16).

“ En ung lättmatros, som hade för sed att i hvarje hamn med frikostiga bänder, Källa: Avesta tidning (1901-07-19).

lättmatros Kevin., Källa: Barometern (2015-07-10).

Jag är en öländsk lättmatros, och havet är mitt land. Erik Axel Karlfeldt, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-08).

Vi var styrman, skeppare, jag och ibland så var deras dotter med som lättmatros, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-22).

Magnusson, Högby (Öland), s. 1873, lättmatros I. V., Källa: Barometern (1895-09-02).

mild sydskånsk dialekt berättade örn sitt liv som sjö man, från däckselev, lättmatros, Källa: Barometern (2016-12-05).

Jordgloben, på vilken Jacob pekar ut den rutt han gick som ung lättmatros, är, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-04).

. - Jag har faktiskt redan fått ut behörighet som lättmatros., Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-26).

Jobbet till sjöss var som timmerman, en slags reparatör ombord, men ock så som lättmatros, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-22).

. - Men vi missade kun der på grund av detta, säger lättmatros Zakarias Louhichi, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-03).

. , - Men vi missade kun der på grund av detta, säger lättmatros Zakarias Louhichi, Källa: Barometern (2018-08-03).

växte upp i Tillberga utanför Väs terås och gick som tonåring till sjöss som lättmatros, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-01).

följde gjorde han sedan sina rundor med Östasia tiska kompaniet som jungman och lättmatros, Källa: Smålandsposten (2019-09-21).

styrman Alfred Lagerström från Stockholm, matros Carlsson från Väddö, Roslagen, lättmatros, Källa: Norrköpings tidningar (1890-08-30).

för båtliv, vilket ledde till att han 1945, vid 19 års ål der, mönstrade som lättmatros, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-25).

Men kapten tog hand om sin besättning: ”Lättmatros!, Källa: Arvika nyheter (2021-11-24).

Följer efter Lättmatros

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lättmatros. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 122 gånger och uppdaterades senast kl. 21:07 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?