Hoppa till innehåll

Långt nedhängande

Synonymer till Långt nedhängande

Vad betyder Långt nedhängande?

"Långt nedhängande" betyder att något hänger långt ner från sin normala position eller att det är mycket längre än vad som förväntas eller är önskvärt. Det kan exempelvis handla om långt nedhängande grenar på ett träd eller en klänning som är för stor och hänger långt ner på kroppen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Långt nedhängande

  • rs &aö &sftgen ii Hzovsn ;Och långt nedhängande ;pä ryggen saint med den söndriga, Källa: Aftonbladet (1831-10-13).
  • nedhängande hår, visser ligen formad sorn en menniska, men dock ett trappsteg, Källa: Kristianstadsbladet (1862-07-09).
  • Endast det långt nedhängande loc ' kiga håret hade man förgyllt likasom harpan, Källa: Smålandsposten (1881-04-07).
  • Hen manlige kusinen, sorn var stor och blond, mod bena midt i panna», långt, Källa: Norrköpings tidningar (1881-09-08).
  • särskildt bra ut i den egendomliga drägten — på hufvudet en uppstående mössa med långt, Källa: Smålandsposten (1902-12-23).
  • nedhängande sorgflor flätadt., Källa: Avesta tidning (1905-09-21).
  • Vid fönstret satt rummets invånare en ung bleklagd man med långt nedhängande, Källa: Dagens nyheter (1865-09-28).
  • Ett kolswart, temligen långt nedhängande moln, flildt frän de öfriga, drog fram, Källa: Barometern (1880-01-05).
  • satt eld pä en as suffiterna och att denna i ett nu bredt ut sig titt en för långt, Källa: Barometern (1887-06-02).
  • underbart skön ut i det silfrade månljuset; alldeles sådan, äfven roed de långt, Källa: Norra Skåne (1888-12-20).
  • hvilkens vilda, utseende för höjde» genom ett tätt oell yfvigt skägg oell långt, Källa: Norrbottens kuriren (1903-12-29).
  • händer och i denna instucken befinnes en hvit och en röd lilommig näsduk med långt, Källa: Aftonbladet (1843-10-24).
  • nedhängande gula draperier körde förbi., Källa: Upsala nya tidning (1904-04-12).
  • nedhängande, blonda lockar beständigt syssla med tvätt; hvar och en eger sin, Källa: Smålandsposten (1884-02-23).
  • Grottor äro af naturen urholkade ur deras sidor, kransade med långt nedhängande, Källa: Kristianstadsbladet (1889-01-09).
  • Detta långt nedhängande tygstycke kan mycket lätt komma mellan rörliga maskindelar, Källa: Norrköpings tidningar (1890-10-03).
  • delse Aldrig i sin lifstid hade Veitel med sin Iinga kroki .a näss och dan långt, Källa: Aftonbladet (1846-10-12).

Översättningar av Långt nedhängande

  • afrikaansLang hang
  • akanBere tenten a ɛkɔ fam
  • amhariskaረዥም መውደቅ (rēzhīም mēውdēqī)
  • arabiskaتدلى طويل (tdly̱ ṭwyl)
  • assamesiskaলং ড্ৰপিং (laṁ ḍrapiṁ)
  • aymaraJaya pachaxa liwxataña (Jaya pachaxa liwxataña)
  • azerbajdzjanskaUzun əyilmə
  • belarusiskaДоўгі звісае (Doŭgí zvísae)
  • bulgariskaДълго увисване (Dʺlgo uvisvane)
  • bhojpuriलंबा समय से झुकल बा (lambā samaya sē jhukala bā)
  • bambaraA bɛ jigin ka jan
  • bengaliলং ড্রুপিং (laṁ ḍrupiṁ)
  • bosniskaDugo drooping
  • katalanskaLlarg caiguda
  • cebuanoDugay nga nagluhod
  • centralkurdiskaدرێژخایەن دابەزین (drێzẖkẖạy̰ەn dạbەzy̰n)
  • korsikanskaLongu caduta
  • tjeckiskaDlouhé svěšení (Dlouhé svěšení)
  • walesiskaHir drooping
  • danskaLang hængende
  • tyskaLanges Herabhängen (Langes Herabhängen)
  • dogriलंबे समय तक झुकना (lambē samaya taka jhukanā)
  • divehiދިގުކޮށް ވެއްޓިފައި ހުރެއެވެ (digukoš ve‘ṭifa‘i hure‘eve)
  • eweƔeyiɣi didi aɖe ƒe ɖiɖi
  • grekiskaΜακροχρόνιο πρεσάρισμα (Makrochrónio presárisma)
  • engelskaLong drooping
  • esperantoLonge mallevita
  • spanskacaída larga (caída larga)
  • estniskaPikalt longus
  • baskiskaLuze eroria
  • persiskaافتادگی طولانی (ạftạdgy̰ ṭwlạny̰)
  • finskaPitkä roikkuu (Pitkä roikkuu)
  • filippinskaMahabang nakalaylay
  • franskaLong tombant
  • västfrisiskaLange drokte
  • iriskaSlán fada (Slán fada)
  • skotsk gaeliskaSiubhal fada
  • galiciskaLonga caída (Longa caída)
  • guaraníIpuku oguejy
  • konkaniलांब सकयल देंवप (lāmba sakayala dēnvapa)
  • gujaratiલાંબો ધ્રુજારી (lāmbō dhrujārī)
  • hausaDogon faduwa
  • hawaiiskaKe hāʻule lōʻihi (Ke hāʻule lōʻihi)
  • hebreiskaצניחה ארוכה (ẕnyẖh ʼrwkh)
  • hindiलंबी डूपिंग (lambī ḍūpiṅga)
  • hmongspråkNtev poob
  • kroatiskaDugo opušteno (Dugo opušteno)
  • haitiskaLontan tonbe
  • ungerskaHosszan lógó (Hosszan lógó)
  • armeniskaԵրկար կախվել (Erkar kaxvel)
  • indonesiskaPanjang terkulai
  • igboNa-ada ogologo
  • ilokoAtiddog ti panagtinnag
  • isländskaLangur drjúgur (Langur drjúgur)
  • italienskaLungo cadente
  • japanska長い垂れ下がり (zhǎngi chuíre xiàgari)
  • javanesiskaLong drooping
  • georgiskaდიდხანს ჩავარდნა (didkhans chavardna)
  • kazakiskaҰзақ еңкейу (Ұzakˌ eңkeju)
  • kambodjanskaទម្លាក់យូរ
  • kannadaಉದ್ದನೆಯ ಇಳಿಬೀಳುವಿಕೆ (uddaneya iḷibīḷuvike)
  • koreanska긴 처짐 (gin cheojim)
  • krioFɔ lɔng tɛm we i de drɔp
  • kurdiskaDirêj rijandin (Dirêj rijandin)
  • kirgiziskaУзакка түшүү (Uzakka tүšүү)
  • latinLonga demissa
  • luxemburgiskaLaang drop
  • lugandaOkugwa wansi okumala ebbanga
  • lingalaKokita molai
  • laotiskaເລື່ອນຍາວ
  • litauiskaIlgai nusviręs (Ilgai nusviręs)
  • lushaiHun rei tak chhung chu a tla thla
  • lettiskaIlgi nokarenas
  • maithiliलंबा झुकल (lambā jhukala)
  • malagassiskaLava mitongilana
  • maoriHe roa te heke
  • makedonskaДолго овенати (Dolgo ovenati)
  • malayalamനീണ്ട തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു (nīṇṭa tūṅṅikkiṭakkunnu)
  • mongoliskaУдаан унжсан (Udaan unžsan)
  • marathiलांब झुकणारा (lāmba jhukaṇārā)
  • malajiskaLama terkulai
  • maltesiskaImdendel twil
  • burmesiskaအကြာကြီး ငေါက်သည် (aakyaarkyee ngoutsai)
  • nepalesiskaलामो लथालिङ्ग (lāmō lathāliṅga)
  • nederländskaLang hangend
  • norskaLang hengende
  • nordsothoLong rooping
  • nyanjaKutalika kwa nthawi yaitali
  • oromoYeroo dheeraaf gadi bu'uu
  • oriyaଲମ୍ବା ଡ୍ରୋପିଙ୍ଗ୍ | (lambā ḍrōpiṅg |)
  • punjabiਲੰਮਾ ਝੁੱਕਣਾ (lamā jhukaṇā)
  • polskaDługie opadanie
  • afghanskaاوږده غورځیدل (ạwږdh gẖwrځy̰dl)
  • portugisiskaLonga queda
  • quechuaUnay urmay
  • rumänskaÎndelung căzut (Îndelung căzut)
  • ryskaДлинное поникание (Dlinnoe ponikanie)
  • kinjarwandaKunama
  • sanskritदीर्घकालं पतनम् (dīrghakālaṁ patanam)
  • sindhiڊگھو ڊگھو ٿيڻ (ڊgھw ڊgھw ٿyڻ)
  • singalesiskaදිගු එල්ලා වැටීම
  • slovakiskaDlhé klesanie (Dlhé klesanie)
  • slovenskaDolgo povešeno (Dolgo povešeno)
  • samoanskaFa'amau umi
  • shonaKurembera kwenguva refu
  • somaliskaHoosudhac dheer
  • albanskaRënie e gjatë (Rënie e gjatë)
  • serbiskaДуго опуштено (Dugo opušteno)
  • sydsothoHo koloba ka nako e telele
  • sundanesiskaLila ngahuleng
  • swahiliKulala kwa muda mrefu
  • tamilநீண்ட தொங்கும் (nīṇṭa toṅkum)
  • teluguపొడవాటి కుంగిపోయింది (poḍavāṭi kuṅgipōyindi)
  • tadzjikiskaХӯрдани дароз (Hūrdani daroz)
  • thailändskaหลบตายาว (h̄lbtā yāw)
  • tigrinjaነዊሕ ምውዳቕ (ነwihhī ምውdaqhī)
  • turkmeniskaUzyn egilmek
  • filippinskaMahabang nakalaylay
  • turkiskaUzun sarkık
  • tsongaKu rhelela ko leha
  • tatariskaОзын чабу (Ozyn čabu)
  • uiguriskaئۇزۇن ساڭگىلاپ قېلىش (ỷۇzۇn sạṉggy̱lạp qېly̱sẖ)
  • ukrainskaДовге звисання (Dovge zvisannâ)
  • urduلمبا جھکنا (lmbạ jھḵnạ)
  • uzbekiskaUzoq cho'zilish
  • vietnamesiskaRụng dài (Rụng dài)
  • xhosaUkujinga ixesha elide
  • jiddischלאַנג דראָאָפּינג (lʼang drʼáʼáṗyng)
  • yorubaSisọ gigun (Sisọ gigun)
  • kinesiska长下垂 (zhǎng xià chuí)
  • zuluUkugoba isikhathi eside

Fler ord

Den här sidan har visats 330 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring