Låta passera

Vad betyder Låta passera?

Exempel på användning av Låta passera

• Den andra flaskan som kastas verkar poliser na låta passera., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-20).
• Möjligheten är för bra för att låta passera men i sportche fens budget finns, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-21).
• Det kommer bra och dåliga tankar men de som är dåliga kan du bara låta passera, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-30).
• passera utan jag måste hoppa på det för att se vart det leder, sä ger Anette, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-08).
• föraktfulla synen på poc, people of color, är inte heller något Sveriges radio borde låta, Källa: Östersundsposten (2016-02-13).
• fak tiskt så illa igen att män niskor dör av svält och det kan vi inte bara låta, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-13).
• Sådana budskap ska vi aldrig låta passera våra gränser, utan här ska vi med, Källa: Smålandsposten (2017-05-10).
• Sådant kan inte en styrelse bara låta passera, anser Franke. (TT), Källa: Upsala nya tidning (2016-03-06).
• passera obe märkt., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-01).
• Detta kan de inte låta passera., Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-24).
• Det kan vi inte låta passera, utan att markera., Källa: Vimmerby tidning (2020-02-20).
• en, sorn åtmin stone är uppriktig: hail finnér de kupletter, sorn du ville låta, Källa: Norrköpings tidningar (1849-03-21).
• passera utan ett krig Det tvekes visa huru gä rna man ser goda grann ars tillväxt, Källa: Aftonbladet (1836-02-17).
• Det visar dessutom ett misstroende mot mig, som jag inte kan låta passera oanmärkt, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-20).
• B. låta passera utan laglig näpst?, Källa: Jämtlandsposten (1898-06-29).

Översättningar av Låta passera

• afrikaansLaat verbygaan
• akanMa ntwam
• amhariskaይለፍ (yīlēፍ)
• arabiskaدعها تمر (dʿhạ tmr)
• assamesiskaপাৰ হ’বলৈ দিয়ক (pāra ha’balai diẏaka)
• aymaraUkax pasañapawa (Ukax pasañapawa)
• azerbajdzjanskaQoy keçsin (Qoy keçsin)
• belarusiskaДайце прайсці (Dajce prajscí)
• bulgariskaНека мине (Neka mine)
• bhojpuriपास होखे दीं (pāsa hōkhē dīṁ)
• bambaraA ka tɛmɛ
• bengaliপাস করা যাক (pāsa karā yāka)
• bosniskaPusti
• katalanskaDeixa passar
• cebuanoPasagdi
• centralkurdiskaبا تێپەڕین (bạ tێpەڕy̰n)
• korsikanskaLasciate passà (Lasciate passà)
• tjeckiskaPromeškat (Promeškat)
• walesiskaGadewch i basio
• danskaLad passere
• tyskaDurchlassen
• dogriगुजरने दे (gujaranē dē)
• divehiފާސްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ (fāskošlamā hingāševe)
• eweNa wòato eme (Na wòato eme)
• grekiskaΑφήστε να περάσει (Aphḗste na perásei)
• engelskaLet pass
• esperantoLasu pasi
• spanskaDejalo pasar
• estniskaLase mööduda (Lase mööduda)
• baskiskaUtzi pasatzen
• persiskaبگذار بگذرد (bgdẖạr bgdẖrd)
• finskaAnna mennä (Anna mennä)
• filippinskaIpasa
• franskaLaisser passer
• västfrisiskaLit passe
• iriskaLig pas
• skotsk gaeliskaLeig seachad
• galiciskaDeixa pasar
• guaraníTohasa
• konkaniपास जावंक दिवचें (pāsa jāvaṅka divacēṁ)
• gujaratiપસાર થવા દો (pasāra thavā dō)
• hausaBari mu wuce
• hawaiiskaE hala
• hebreiskaתן לעבור (ţn lʻbwr)
• hindiपास होने दो (pāsa hōnē dō)
• hmongspråkCia dhau
• kroatiskaPustiti da prođe
• haitiskaKite pase
• ungerskaEngedd át (Engedd át)
• armeniskaԹող անցնի (Tʻoġ ancʻni)
• indonesiskaBiarkan berlalu
• igboKa gafere
• ilokoBay-am a lumabas
• isländskaLátið líða hjá (Látið líða hjá)
• italienskaLascia passare
• japanska通過させます (tōng guòsasemasu)
• javanesiskaAyo liwat
• georgiskaგაუშვით (gaushvit)
• kazakiskaӨтіп кетсін (Өtíp ketsín)
• kambodjanskaអនុញ្ញាតឱ្យឆ្លងកាត់
• kannadaಹಾದುಹೋಗಲಿ (hāduhōgali)
• koreanska통과하자 (tong-gwahaja)
• krioMek i pas
• kurdiskaBila derbas bibin
• kirgiziskaөтсүн (өtsүn)
• latintranseat
• luxemburgiskaLoosst passéieren (Loosst passéieren)
• lugandaLeka tuyitewo
• lingalaTika eleka
• laotiskaປ່ອຍໃຫ້ຜ່ານ
• litauiskaLeisk praeiti
• lushaiLet pass rawh
• lettiskaĻaujiet pāriet (Ļaujiet pāriet)
• maithiliपास होबय दियौ (pāsa hōbaya diyau)
• malagassiskaAvelao mandalo
• maoriTukua kia haere
• makedonskaНека помине (Neka pomine)
• malayalamകടന്നുപോകട്ടെ (kaṭannupēākaṭṭe)
• mongoliskaДамжуулах (Damžuulah)
• marathiपास होऊ द्या (pāsa hō'ū dyā)
• malajiskabiarkan berlalu
• maltesiskaĦalli jgħaddi
• burmesiskaဖြတ်သန်းပါစေ။ (hpyatsaannparhcay.)
• nepalesiskaपास गर्न दिनुहोस् (pāsa garna dinuhōs)
• nederländskalaten passeren
• norskaLa passere
• nordsothoA re fete
• nyanjaLolani kupita
• oromoHaa darbu
• oriyaପାସ୍ କର | (pās kara |)
• punjabiਪਾਸ ਹੋਣ ਦਿਓ (pāsa hōṇa di'ō)
• polskaPrzepuść (Przepuść)
• afghanskaپرېږده چې تېر شي (prېږdh cẖې tېr sẖy)
• portugisiskaDeixe passar
• quechuaPasachun
• rumänskaLasă să treacă (Lasă să treacă)
• ryskaПропустить (Propustitʹ)
• kinjarwandaReka kurengana
• sanskritगच्छतु (gacchatu)
• sindhiگذرڻ ڏيو (gdẖrڻ ڏyw)
• singalesiskaසමත් වෙන්න දෙන්න
• slovakiskaNechajte prejsť (Nechajte prejsť)
• slovenskaPusti mimo
• samoanskaTuu atu e pasi
• shonaRega kupfuura
• somaliskaAllow dhaaf
• albanskaLëreni të kalojë (Lëreni të kalojë)
• serbiskaНека прође (Neka prođe)
• sydsothoTlohela ho feta
• sundanesiskaHayu lulus
• swahiliAcha kupita
• tamilகடந்து போகட்டும் (kaṭantu pōkaṭṭum)
• teluguపాస్ లెట్ (pās leṭ)
• tadzjikiskaБигзор гузаред (Bigzor guzared)
• thailändskaปล่อยผ่าน (pl̀xy p̄h̀ān)
• tigrinjaይሓልፍ (yīhhaልፍ)
• turkmeniskaGeçsin (Geçsin)
• filippinskaIpasa
• turkiskaBırakalım
• tsongaA hi hundze
• tatariskaPassтеп кит (Passtep kit)
• uiguriskaئۆتۈپ كەتسۇن (ỷۆtۈp kەtsۇn)
• ukrainskaНехай проходить (Nehaj prohoditʹ)
• urduگزرنے دو (gzrnے dw)
• uzbekiskaO'tishga ruxsat bering
• vietnamesiskaVượt qua (Vượt qua)
• xhosaMasidlule
• jiddischלאָזן פאָרן (lʼázn pʼárn)
• yorubaJẹ ki o kọja (Jẹ ki o kọja)
• kinesiska让过去 (ràng guò qù)
• zuluVumela kudlule

Fler ord