Låta sammansmälta

Vad betyder Låta sammansmälta?

Exempel på användning av Låta sammansmälta

• sammansmälta sig at Wiens alke mister i det gemensamma slafveriets degel Alkemister, Källa: Aftonbladet (1851-12-05).

Översättningar av Låta sammansmälta

• afrikaansLaat toe om saam te smelt
• akanMa kwan ma wɔmfa nkabom
• amhariskaእንዲዋሃድ ፍቀድ (ʿīnīdiwahadī ፍqēdī)
• arabiskaالسماح للدمج (ạlsmạḥ lldmj)
• assamesiskaএকত্ৰিত কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক (ēkatraita karaibalai anumati diẏaka)
• aymaraMayacht’asiñatakiwa jaysaña (Mayacht’asiñatakiwa jaysaña)
• azerbajdzjanskaBirləşməyə icazə verin (Birləşməyə icazə verin)
• belarusiskaДазволіць аб'яднаць (Dazvolícʹ ab'âdnacʹ)
• bulgariskaРазрешете да се слеят (Razrešete da se sleât)
• bhojpuriविलय होखे के अनुमति दीं (vilaya hōkhē kē anumati dīṁ)
• bambaraA to a ka fara ɲɔgɔn kan
• bengaliএকত্রিত করার অনুমতি দিন (ēkatrita karāra anumati dina)
• bosniskaDozvolite da se spoji
• katalanskaPermet fusionar
• cebuanoTugoti nga maghiusa
• centralkurdiskaڕێگە بدە یەکبگرێتەوە (ڕێgە bdە y̰ەḵbgrێtەwە)
• korsikanskaPermette di unisce
• tjeckiskaNechte sloučit (Nechte sloučit)
• walesiskaCaniatáu i uno (Caniatáu i uno)
• danskaTillad at flette
• tyskaZusammenführen zulassen (Zusammenführen zulassen)
• dogriविलय होने दी अनुमति देओ (vilaya hōnē dī anumati dē'ō)
• divehiއެއްކޮށްލުމަށް ހުއްދަ ދޭށެވެ (‘e‘košlumaš hu‘da dēševe)
• eweÐe mɔ woaƒo ƒu
• grekiskaΑφήστε τη συγχώνευση (Aphḗste tē synchṓneusē)
• engelskaAllow to merge
• esperantoPermesu kunfandi
• spanskaPermitir fusionar
• estniskaLuba ühineda (Luba ühineda)
• baskiskaOnartu batzea
• persiskaاجازه ادغام (ạjạzh ạdgẖạm)
• finskaAnna sulautua
• filippinskaPayagan ang pagsamahin
• franskaAutoriser la fusion
• västfrisiskaTastean fusearje
• iriskaCeadaigh cumasc
• skotsk gaeliskaLeig leis a dhol còmhla (Leig leis a dhol còmhla)
• galiciskaPermitir fusionar
• guaraníOjeheja oñembojoaju haguã (Ojeheja oñembojoaju haguã)
• konkaniविलीन करपाक परवानगी दिवची (vilīna karapāka paravānagī divacī)
• gujaratiમર્જ કરવાની મંજૂરી આપો (marja karavānī man̄jūrī āpō)
• hausaBada izinin haɗuwa
• hawaiiskaE ʻae e hoʻohui
• hebreiskaאפשר להתמזג (ʼpşr lhţmzg)
• hindiविलय करने की अनुमति दें (vilaya karanē kī anumati dēṁ)
• hmongspråkCia ua ke
• kroatiskaDopusti spajanje
• haitiskaPèmèt rantre (Pèmèt rantre)
• ungerskaEngedélyezze az egyesülést (Engedélyezze az egyesülést)
• armeniskaԹույլ տվեք միաձուլվել (Tʻuyl tvekʻ miajulvel)
• indonesiskaIzinkan untuk bergabung
• igboKwe ka ijikọ ọnụ (Kwe ka ijikọ ọnụ)
• ilokoBay-an nga agtipon
• isländskaLeyfa að sameinast
• italienskaConsenti unire
• japanskaマージを許可 (mājiwo xǔ kě)
• javanesiskaAllow kanggo nggabung
• georgiskaნება მიეცით შერწყმა (neba mietsit shertsʼqʼma)
• kazakiskaБіріктіруге рұқсат етіңіз (Bíríktíruge rұkˌsat etíңíz)
• kambodjanskaអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ចូលគ្នា
• kannadaವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ (vilīnagoḷisalu anumatisi)
• koreanska병합 허용 (byeonghab heoyong)
• krioAlaw fɔ mek dɛn jɔyn togɛda
• kurdiskaDestûr bidin hev (Destûr bidin hev)
• kirgiziskaбириктирүүгө уруксат берүү (biriktirүүgө uruksat berүү)
• latinPatitur ut merge
• luxemburgiskaErlaabt fusionéieren (Erlaabt fusionéieren)
• lugandaKiriza okugatta
• lingalaTika kosangana
• laotiskaອະນຸຍາດໃຫ້ຮວມ
• litauiskaLeisti susilieti
• lushaiMerge turin phalsak rawh
• lettiskaĻauj apvienoties (Ļauj apvienoties)
• maithiliविलय करबाक अनुमति दियौक (vilaya karabāka anumati diyauka)
• malagassiskaAvela hitambatra
• maoriTukua kia hanumi
• makedonskaДозволете да се спојат (Dozvolete da se spoǰat)
• malayalamലയിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക (layippikkāൻ anuvadikkuka)
• mongoliskaНэгтгэхийг зөвшөөрнө үү (Négtgéhijg zөvšөөrnө үү)
• marathiविलीन करण्याची परवानगी द्या (vilīna karaṇyācī paravānagī dyā)
• malajiskaBenarkan untuk bergabung
• maltesiskaĦalli jingħaqad
• burmesiskaပေါင်းစည်းခွင့်ပြုပါ။ (paungghcaeehkwngpyupar.)
• nepalesiskaमर्ज गर्न अनुमति दिनुहोस् (marja garna anumati dinuhōs)
• nederländskaSamenvoegen toestaan
• norskaTillat å slå sammen (Tillat å slå sammen)
• nordsothoDumelela go kopanya
• nyanjaLolani kuti agwirizane
• oromoWalitti makamuu hayyami
• oriyaମିଶ୍ରଣ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ | (miśraṇa karibāku anumati di'antu |)
• punjabiਮਿਲਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ (milā'uṇa dī ijāzata di'ō)
• polskaZezwól na połączenie (Zezwól na połączenie)
• afghanskaد یوځای کولو اجازه ورکړئ (d y̰wځạy̰ ḵwlw ạjạzh wrḵړỷ)
• portugisiskaPermitir mesclar
• quechuaHuñunakuyta saqiy (Huñunakuyta saqiy)
• rumänskaPermiteți fuzionarea (Permiteți fuzionarea)
• ryskaРазрешить слияние (Razrešitʹ sliânie)
• kinjarwandaEmera guhuza
• sanskritविलयं कर्तुं अनुमन्यताम् (vilayaṁ kartuṁ anuman'yatām)
• sindhiملائڻ جي اجازت ڏيو (mlạỷڻ jy ạjạzt ڏyw)
• singalesiskaඒකාබද්ධ කිරීමට ඉඩ දෙන්න
• slovakiskaNechajte zlúčiť (Nechajte zlúčiť)
• slovenskaDovoli združitev (Dovoli združitev)
• samoanskaFa'ataga e tu'u fa'atasi
• shonaRega kusanganisa
• somaliskaAllow isku dar
• albanskaLejo të bashkohet (Lejo të bashkohet)
• serbiskaДозволите да се споји (Dozvolite da se spoǰi)
• sydsothoLumella ho kopanya
• sundanesiskaNgidinan ngahiji
• swahiliRuhusu kuunganisha
• tamilஒன்றிணைக்க அனுமதிக்கவும் (oṉṟiṇaikka aṉumatikkavum)
• teluguవిలీనం చేయడానికి అనుమతించండి (vilīnaṁ cēyaḍāniki anumatin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБа якҷоя шудан иҷозат диҳед (Ba âkҷoâ šudan iҷozat diҳed)
• thailändskaอนุญาตให้รวม (xnuỵāt h̄ı̂ rwm)
• tigrinjaንኽወሃሃድ ፍቐደሉ። (nīkxīwēhahadī ፍቐdēlu።)
• turkmeniskaBirleşmäge rugsat beriň (Birleşmäge rugsat beriň)
• filippinskaPayagan ang pagsamahin
• turkiskaBirleştirmeye izin ver (Birleştirmeye izin ver)
• tsongaPfumelela ku hlanganisa
• tatariskaКушылырга рөхсәт итегез (Kušylyrga rөhsət itegez)
• uiguriskaبىرلەشتۈرۈشكە يول قويۇڭ (by̱rlەsẖtۈrۈsẖkە ywl qwyۇṉg)
• ukrainskaДозволити об'єднати (Dozvoliti ob'êdnati)
• urduضم کرنے کی اجازت دیں۔ (ḍm ḵrnے ḵy̰ ạjạzt dy̰ں۔)
• uzbekiskaBirlashtirishga ruxsat bering
• vietnamesiskaCho phép hợp nhất (Cho phép hợp nhất)
• xhosaVumela ukudibanisa
• jiddischלאָזן צו צונויפגיסן (lʼázn ẕw ẕwnwypgysn)
• yorubaGba laaye lati dapọ (Gba laaye lati dapọ)
• kinesiska允许合并 (yǔn xǔ hé bìng)
• zuluVumela ukuhlanganisa

Fler ord