Hoppa till innehåll

Låta rinna ur

Synonymer till Låta rinna ur

Vad betyder Låta rinna ur?

"Låta rinna ur" betyder att låta något eller någon glida ut ur ens liv eller att inte längre ta hand om eller bry sig om det/någon. Det kan också betyda att låta en situation eller möjlighet gå förlorad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Låta rinna ur

  • afrikaansLaat dreineer
  • akanMa nsu no nkɔ
  • amhariskaእንዲፈስ ይፍቀዱ (ʿīnīdiፈsī yīፍqēdu)
  • arabiskaدعه يستنزف (dʿh ystnzf)
  • assamesiskaপানী ওলাই যাবলৈ দিয়ক (pānī ōlā'i yābalai diẏaka)
  • aymaraUkhama uma jalsuñapataki (Ukhama uma jalsuñapataki)
  • azerbajdzjanskaBoşalmağa icazə verin (Boşalmağa icazə verin)
  • belarusiskaДаць сцячы (Dacʹ scâčy)
  • bulgariskaОставете да се отцеди (Ostavete da se otcedi)
  • bhojpuriपानी के निकासी होखे दीं (pānī kē nikāsī hōkhē dīṁ)
  • bambaraAw bɛ a to ji ka bɔ
  • bengaliড্রেনের অনুমতি দিন (ḍrēnēra anumati dina)
  • bosniskaOstavite da se ocijedi
  • katalanskaDeixar escórrer (Deixar escórrer)
  • cebuanoTugoti nga mahubas
  • centralkurdiskaڕێگە بدە ئاوی لێبچێت (ڕێgە bdە ỷạwy̰ lێbcẖێt)
  • korsikanskaLasciate drenà (Lasciate drenà)
  • tjeckiskaNechte okapat
  • walesiskaCaniatáu i ddraenio (Caniatáu i ddraenio)
  • danskaLad det dryppe af
  • tyskaAbtropfen lassen
  • dogriपानी निकलने दे (pānī nikalanē dē)
  • divehiފެން ހިއްކުމަށް ދޫކޮށްލާށެވެ (fen hi‘kumaš dūkošlāševe)
  • eweNa tsi nado le eme
  • grekiskaΑφήνουμε να στραγγίξουν (Aphḗnoume na strangíxoun)
  • engelskaAllow to drain
  • esperantoLasu dreniĝi (Lasu dreniĝi)
  • spanskaDejar escurrir
  • estniskaLase nõrguda (Lase nõrguda)
  • baskiskaUtzi xukatzen
  • persiskaاجازه دهید تخلیه شود (ạjạzh dhy̰d tkẖly̰h sẖwd)
  • finskaAnna valua
  • filippinskaHayaang maubos
  • franskaLaisser égoutter (Laisser égoutter)
  • västfrisiskaLit ôfwetterje (Lit ôfwetterje)
  • iriskaLig do dhraenáil (Lig do dhraenáil)
  • skotsk gaeliskaLeig le drèanadh (Leig le drèanadh)
  • galiciskaDeixar escorrer
  • guaraníJaheja toñemboy’u (Jaheja toñemboy’u)
  • konkaniनिचरो करपाक दिवचो (nicarō karapāka divacō)
  • gujaratiડ્રેઇન કરવા દો (ḍrē'ina karavā dō)
  • hausaBada izinin magudana
  • hawaiiskaE hoʻokahe
  • hebreiskaמניחים להתנקז (mnyẖym lhţnqz)
  • hindiनिकलने दें (nikalanē dēṁ)
  • hmongspråkCia kom ntws
  • kroatiskaOstavite da se ocijedi
  • haitiskaPèmèt drenaj (Pèmèt drenaj)
  • ungerskaHagyjuk lecsepegni
  • armeniskaԹույլ տվեք քամել (Tʻuyl tvekʻ kʻamel)
  • indonesiskaBiarkan mengalir
  • igboKwe ka igbapu
  • ilokoBay-an nga ag-drain
  • isländskaLátið renna af (Látið renna af)
  • italienskaLasciar scolare
  • japanska排水させます (pái shuǐsasemasu)
  • javanesiskaAllow kanggo saluran
  • georgiskaმიეცით საშუალება გამოწუროს (mietsit sashualeba gamotsʼuros)
  • kazakiskaАғызуға рұқсат етіңіз (Aġyzuġa rұkˌsat etíңíz)
  • kambodjanskaអនុញ្ញាតឱ្យបង្ហូរ
  • kannadaಬರಿದಾಗಲು ಅನುಮತಿಸಿ (baridāgalu anumatisi)
  • koreanska배수 허용 (baesu heoyong)
  • krioAlaw am fɔ mek wata kɔmɔt
  • kurdiskaDestûrê bide rijandin (Destûrê bide rijandin)
  • kirgiziskaАгууга уруксат бериңиз (Aguuga uruksat beriңiz)
  • latinPatitur exhaurire
  • luxemburgiskaLoossen loossen
  • lugandaKiriza okukulukuta
  • lingalaTika ete mai ekɔta
  • laotiskaອະນຸຍາດໃຫ້ລະບາຍ
  • litauiskaLeiskite nuvarvėti (Leiskite nuvarvėti)
  • lushaiDrain turin phalsak rawh
  • lettiskaĻauj notecināt (Ļauj notecināt)
  • maithiliपानी निकालने दें (pānī nikālanē dēṁ)
  • malagassiskaAvela ho tatatra
  • maoriTukua kia whakamakuku
  • makedonskaОставете да се исцеди (Ostavete da se iscedi)
  • malayalamകളയാൻ അനുവദിക്കുക (kaḷayāൻ anuvadikkuka)
  • mongoliskaУс зайлуулахыг зөвшөөрнө үү (Us zajluulahyg zөvšөөrnө үү)
  • marathiनिचरा होऊ द्या (nicarā hō'ū dyā)
  • malajiskaBiarkan toskan
  • maltesiskaĦallih ixxotta
  • burmesiskaရေဆင်းခွင့်ပြုပါ။ (raysainnhkwngpyupar.)
  • nepalesiskaनिकासी गर्न अनुमति दिनुहोस् (nikāsī garna anumati dinuhōs)
  • nederländskaLaat uitlekken
  • norskaLa renne av
  • nordsothoDumelela go ntšha meetse (Dumelela go ntšha meetse)
  • nyanjaLolani kukhetsa
  • oromoAkka bishaan keessaa bahu hayyamaa
  • oriyaନିଷ୍କାସନ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ | (niṣkāsana pā'im̐ anumati di'antu |)
  • punjabiਨਿਕਾਸ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ (nikāsa dī āgi'ā di'ō)
  • polskaPozwól spłynąć (Pozwól spłynąć)
  • afghanskaد وچولو اجازه ورکړئ (d wcẖwlw ạjạzh wrḵړỷ)
  • portugisiskaDeixe escorrer
  • quechuaSaqiy yaku lluqsinanpaq
  • rumänskaSe lasă să se scurgă (Se lasă să se scurgă)
  • ryskaДать стечь (Datʹ stečʹ)
  • kinjarwandaEmera gutemba
  • sanskritजलनिकासीं कर्तुं अनुमन्यताम् (jalanikāsīṁ kartuṁ anuman'yatām)
  • sindhiپاڻي ڏيڻ جي اجازت ڏيو (pạڻy ڏyڻ jy ạjạzt ڏyw)
  • singalesiskaකාන්දු වීමට ඉඩ දෙන්න
  • slovakiskaNechajte odkvapkať (Nechajte odkvapkať)
  • slovenskaPustite, da se odcedi
  • samoanskaFa'ataga e fa'afefe
  • shonaRega kudonha
  • somaliskaU ogolow in aad daadiso
  • albanskaLëreni të kullojë (Lëreni të kullojë)
  • serbiskaОставите да се оцеде (Ostavite da se ocede)
  • sydsothoLumella ho ntša metsi (Lumella ho ntša metsi)
  • sundanesiskaBeunang ka solokan
  • swahiliRuhusu kukimbia
  • tamilவடிகட்ட அனுமதிக்கவும் (vaṭikaṭṭa aṉumatikkavum)
  • teluguహరించడానికి అనుమతించండి (harin̄caḍāniki anumatin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБа холӣ иҷозат диҳед (Ba holī iҷozat diҳed)
  • thailändskaปล่อยให้ระบาย (pl̀xy h̄ı̂ rabāy)
  • tigrinjaማይ ክፈስስ ፍቐደሉ። (mayī kīፈsīsī ፍቐdēlu።)
  • turkmeniskaSuw almaga rugsat beriň (Suw almaga rugsat beriň)
  • filippinskaHayaang maubos
  • turkiskaBoşaltmaya izin ver (Boşaltmaya izin ver)
  • tsongaPfumelela ku humesa mati
  • tatariskaАгызырга рөхсәт итегез (Agyzyrga rөhsət itegez)
  • uiguriskaسۇ چىقىرىشقا يول قويۇڭ (sۇ cẖy̱qy̱ry̱sẖqạ ywl qwyۇṉg)
  • ukrainskaДати стекти (Dati stekti)
  • urduنالی ہونے دیں۔ (nạly̰ ہwnے dy̰ں۔)
  • uzbekiskaDrenajga ruxsat bering
  • vietnamesiskaCho phép thoát nước (Cho phép thoát nước)
  • xhosaVumela ukukhupha
  • jiddischלאָזן צו פליסן (lʼázn ẕw plysn)
  • yorubaGba laaye lati ṣan (Gba laaye lati ṣan)
  • kinesiska允许排水 (yǔn xǔ pái shuǐ)
  • zuluVumela ukukhipha

Fler ord

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring