Låta saliven rinna
Synonymer till Låta saliven rinna
Vad betyder Låta saliven rinna?
Uttrycket "Låta saliven rinna" betyder att man inte bryr sig om något eller att man är så avslappnad att man inte bryr sig om att torka bort saliven som rinner från munnen. Det kan också användas för att beskriva en person som är riktigt sugen på något och bara väntar på att få det.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Låta saliven rinna
- ÖVER¬ KLASSEN EN GLAD I OPE RETT OM¬ RÅDEN LÅTA SALIVEN RINNA, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-18).
- EN GLAD I OPE RETT OM¬ RÅDEN ÖVER¬ KLASSEN LÅTA SALIVEN RINNA, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-18).
- LÅTA SALIVEN RINNA, Källa: Smålandsposten (2019-06-17).
- EN GLAD I OPE RETT OM¬ RÅDEN ÖVER- KLASSEN LÅTA SALIVEN RINNA, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-18).
Översättningar av Låta saliven rinna
- afrikaansLaat die speeksel vloei
- akanMa nnompe no nsen
- amhariskaምራቅ ይፍሰስ (ምraqī yīፍsēsī)
- arabiskaدع اللعاب يتدفق (dʿ ạllʿạb ytdfq)
- assamesiskaলালা বৈ যাওক (lālā bai yā'ōka)
- aymaraUka salivax jalsuñapawa (Uka salivax jalsuñapawa)
- azerbajdzjanskaTüpürcək axsın (Tüpürcək axsın)
- belarusiskaНяхай цякуць сліны (Nâhaj câkucʹ slíny)
- bulgariskaОставете слюнката да тече (Ostavete slûnkata da teče)
- bhojpuriलार बहे दीं (lāra bahē dīṁ)
- bambaraAw bɛ a to a daji ka woyo
- bengaliলালা প্রবাহিত হতে দিন (lālā prabāhita hatē dina)
- bosniskaPustite pljuvačku (Pustite pljuvačku)
- katalanskaDeixa fluir la saliva
- cebuanoHimoa nga modagayday ang laway
- centralkurdiskaبا لیکەکە بڕژێت (bạ ly̰ḵەḵە bڕzẖێt)
- korsikanskaChì a saliva scorri (Chì a saliva scorri)
- tjeckiskaNechte sliny téct (Nechte sliny téct)
- walesiskaGadewch i'r poer lifo
- danskaLad spyttet flyde
- tyskaLassen Sie den Speichel fließen
- dogriलार बहने दे (lāra bahanē dē)
- divehiލޭ އޮހޮރުވާށެވެ (lē ‘ohoruvāševe)
- eweNa aɖuɖɔa natso
- grekiskaΑφήστε το σάλιο να κυλήσει (Aphḗste to sálio na kylḗsei)
- engelskaLet the saliva flow
- esperantoLasu la salivo flui
- spanskaDeja que fluya la saliva
- estniskaLaske süljel voolata (Laske süljel voolata)
- baskiskaUtzi listuari isurtzen
- persiskaبگذارید بزاق جاری شود (bgdẖạry̰d bzạq jạry̰ sẖwd)
- finskaAnna syljen virrata
- filippinskaHayaang dumaloy ang laway
- franskaLaisse couler la salive
- västfrisiskaLit it speeksel streame
- iriskaLig don seile sreabhadh
- skotsk gaeliskaLeig leis an t-seile sruthadh
- galiciskaDeixa fluír a saliva (Deixa fluír a saliva)
- guaraníTove tosyry pe ryguasu rupi’a
- konkaniलाळ व्हांवपाक दिवचें (lāḷa vhānvapāka divacēṁ)
- gujaratiલાળ વહેવા દો (lāḷa vahēvā dō)
- hausaBari yau ta gudana
- hawaiiskaE kahe ka kohu
- hebreiskaתן לרוק לזרום (ţn lrwq lzrwm)
- hindiलार बहने दें (lāra bahanē dēṁ)
- hmongspråkCia cov qaub ncaug ntws
- kroatiskaPustite slinu
- haitiskaKite saliv la koule
- ungerskaHagyja, hogy a nyál folyjon (Hagyja, hogy a nyál folyjon)
- armeniskaԹող թուքը հոսի (Tʻoġ tʻukʻə hosi)
- indonesiskaBiarkan air liur mengalir
- igboKa mmiri na-asọpụta (Ka mmiri na-asọpụta)
- ilokoBay-am nga agayus ti laway
- isländskaLáttu munnvatnið flæða (Láttu munnvatnið flæða)
- italienskaLascia fluire la saliva
- japanska唾液を流しましょう (tuò yèwo liúshimashou)
- javanesiskaAyo idu mili
- georgiskaმიეცი ნერწყვი (mietsi nertsʼqʼvi)
- kazakiskaСілекей ағып кетсін (Sílekej aġyp ketsín)
- kambodjanskaសូមឱ្យទឹកមាត់ហូរ
- kannadaಲಾಲಾರಸ ಹರಿಯಲಿ (lālārasa hariyali)
- koreanska타액이 흐르게하십시오 (taaeg-i heuleugehasibsio)
- krioMek di saliva flɔ
- kurdiskaBila salix biherike
- kirgiziskaШилекей агып турсун (Šilekej agyp tursun)
- latinSit fluxus salivae
- luxemburgiskaLoosst de Spaut fléissen (Loosst de Spaut fléissen)
- lugandaAmalusu gakulukuta
- lingalaTika ete nsɔi esopana
- laotiskaໃຫ້ນໍ້າລາຍໄຫຼ
- litauiskaLeiskite seilėms tekėti (Leiskite seilėms tekėti)
- lushaiSaliva chu luang chhuak rawh se
- lettiskaĻaujiet siekalām plūst (Ļaujiet siekalām plūst)
- maithiliलार बहय दियौक (lāra bahaya diyauka)
- malagassiskaAvela hiboiboika ny rora
- maoriKia rere te huware
- makedonskaНека тече плунката (Neka teče plunkata)
- malayalamഉമിനീർ ഒഴുകട്ടെ (uminīർ oḻukaṭṭe)
- mongoliskaШүлсээ урсга (Šүlséé ursga)
- marathiलाळ वाहू द्या (lāḷa vāhū dyā)
- malajiskaBiarkan air liur mengalir
- maltesiskaĦalli l-bżieq jgħaddi (Ħalli l-bżieq jgħaddi)
- burmesiskaတံတွေးတွေ စီးဆင်းပါစေ။ (tantwaytway hceesainnparhcay.)
- nepalesiskaलार प्रवाह गर्न दिनुहोस् (lāra pravāha garna dinuhōs)
- nederländskaLaat het speeksel stromen
- norskaLa spyttet flyte
- nordsothoA mathe a elela
- nyanjaLolani malovu atuluke
- oromoHaxxiffannaa haa yaa'u
- oriyaଲାଳ ପ୍ରବାହିତ ହେଉ | (lāḷa prabāhita hē'u |)
- punjabiਲਾਰ ਵਹਿਣ ਦਿਓ (lāra vahiṇa di'ō)
- polskaNiech ślina popłynie (Niech ślina popłynie)
- afghanskaپریږدئ چې لعاب تیر شي (pry̰ږdỷ cẖې lʿạb ty̰r sẖy)
- portugisiskaDeixe a saliva fluir
- quechuaChay qalluqa purichun
- rumänskaLăsați saliva să curgă (Lăsați saliva să curgă)
- ryskaПусть течет слюна (Pustʹ tečet slûna)
- kinjarwandaReka amacandwe atemba
- sanskritलारं प्रवहतु (lāraṁ pravahatu)
- sindhiلعاب کي وهڻ ڏيو (lʿạb ḵy whڻ ڏyw)
- singalesiskaකෙළ ගලා යාමට ඉඩ දෙන්න
- slovakiskaNechajte tiecť sliny (Nechajte tiecť sliny)
- slovenskaNaj tečejo sline (Naj tečejo sline)
- samoanskaIa tafe le faua
- shonaMate ngaayerere
- somaliskaCandhuuftu ha dareerto
- albanskaLëreni pështymën të rrjedhë (Lëreni pështymën të rrjedhë)
- serbiskaПустите пљувачку (Pustite pl̂uvačku)
- sydsothoA mathe a phalle
- sundanesiskaNyanggakeun ciduh
- swahiliAcha mate yatiririke
- tamilஎச்சில் வழியட்டும் (eccil vaḻiyaṭṭum)
- teluguలాలాజలం ప్రవహించనివ్వండి (lālājalaṁ pravahin̄canivvaṇḍi)
- tadzjikiskaБигзор оби даҳон ҷорӣ шавад (Bigzor obi daҳon ҷorī šavad)
- thailändskaให้น้ำลายไหล (h̄ı̂ n̂ảlāy h̄ịl)
- tigrinjaምራቕ ይውሕዝ (ምraqhī yīውhhīዝ)
- turkmeniskaTüýkülik aksyn (Tüýkülik aksyn)
- filippinskaHayaang dumaloy ang laway
- turkiskaTükürüğün akmasına izin verin (Tükürüğün akmasına izin verin)
- tsongaA ku khuluke mathe
- tatariskaТозак агып китсен (Tozak agyp kitsen)
- uiguriskaشۆلگەي ئېقىسۇن (sẖۆlgەy ỷېqy̱sۇn)
- ukrainskaНехай слина тече (Nehaj slina teče)
- urduتھوک کو بہنے دیں۔ (tھwḵ ḵw bہnے dy̰ں۔)
- uzbekiskaTuprik oqsin
- vietnamesiskaĐể nước bọt chảy ra (Để nước bọt chảy ra)
- xhosaVumela amathe aphume
- jiddischזאל די שפּייַעכץ לויפן (zʼl dy şṗyyaʻkẕ lwypn)
- yorubaJẹ ki itọ san (Jẹ ki itọ san)
- kinesiska让唾液流淌 (ràng tuò yè liú tǎng)
- zuluAdedele amathe
Fler ord
Den här sidan har visats 670 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.