Låta slita spö

Vad betyder Låta slita spö?

Översättningar av Låta slita spö

• afrikaansLaat die staaf dra
• akanMa poma no nsɛe
• amhariskaዘንግ ይልበስ (zēnīግ yīልbēsī)
• arabiskaدع القضيب يرتدي (dʿ ạlqḍyb yrtdy)
• assamesiskaৰডটো পিন্ধিব দিয়ক (raḍaṭō pindhiba diẏaka)
• aymaraUka thujruxa ch’ukuñapawa (Uka thujruxa ch’ukuñapawa)
• azerbajdzjanskaÇubuğun köhnəlməsinə icazə verin (Çubuğun köhnəlməsinə icazə verin)
• belarusiskaНяхай вудзільна носіць (Nâhaj vudzílʹna nosícʹ)
• bulgariskaОставете пръчката да се износи (Ostavete prʺčkata da se iznosi)
• bhojpuriछड़ी के घिस जाए दीं (chaṛī kē ghisa jā'ē dīṁ)
• bambaraA to bere ka sɛgɛn
• bengaliরড পরতে দিন (raḍa paratē dina)
• bosniskaNeka se štap nosi (Neka se štap nosi)
• katalanskaDeixeu que la vareta es desgasti
• cebuanoPasagdi nga magsul-ob ang sungkod
• centralkurdiskaبا چەقۆکە لەبەر بکات (bạ cẖەqۆḵە lەbەr bḵạt)
• korsikanskaLasciate u bastone
• tjeckiskaNechte tyč opotřebovat (Nechte tyč opotřebovat)
• walesiskaGadewch i'r wialen wisgo
• danskaLad stangen blive slidt
• tyskaLassen Sie die Stange tragen
• dogriछड़ी पहनने दे (chaṛī pahananē dē)
• divehiދަނޑި ފަޅައިގެން ދާން ދޫކޮށްލާށެވެ (danḍi faḷa‘igen dān dūkošlāševe)
• eweNa atikplɔa navuvu
• grekiskaΑφήστε τη ράβδο να φορέσει (Aphḗste tē rábdo na phorései)
• engelskaLet the rod wear
• esperantoLasu la vergon porti
• spanskaDeja que la varilla se desgaste
• estniskaLaske vardal kuluda
• baskiskaUtzi haga higadura
• persiskaبگذارید میله بپوشد (bgdẖạry̰d my̰lh bpwsẖd)
• finskaAnna tangon kulua
• filippinskaHayaang magsuot ang pamalo
• franskaLaisse la tige s'user
• västfrisiskaLit de roede wearze
• iriskaLig an tslat a chaitheamh
• skotsk gaeliskaLeig leis an t-slat caitheamh
• galiciskaDeixa que a vara se desgaste
• guaraníTojeporu pe vara
• konkaniदंड घसघशीत जावंक दिवचो (daṇḍa ghasaghaśīta jāvaṅka divacō)
• gujaratiસળિયા પહેરવા દો (saḷiyā pahēravā dō)
• hausaBari sanda ta sa
• hawaiiskaE aahu ke kookoo
• hebreiskaתן למוט להישחק (ţn lmwt lhyşẖq)
• hindiछड़ी पहनने दो (chaṛī pahananē dō)
• hmongspråkCia tus pas nrig hnav
• kroatiskaNeka se šipka nosi (Neka se šipka nosi)
• haitiskaKite baton an mete
• ungerskaHagyja, hogy a rúd elkopjon (Hagyja, hogy a rúd elkopjon)
• armeniskaԹող ձողը հագնի (Tʻoġ joġə hagni)
• indonesiskaBiarkan batangnya aus
• igboKa mkpanaka ahụ yie (Ka mkpanaka ahụ yie)
• ilokoBay-am nga agsuot ti barayuboy
• isländskaLáttu stöngina slitna (Láttu stöngina slitna)
• italienskaLascia che la canna si consumi
• japanskaロッドを摩耗させます (roddowo mó hàosasemasu)
• javanesiskaAyo rod nganggo
• georgiskaდაე, ჯოხი აცვიათ (dae, jokhi atsviat)
• kazakiskaТаяқ тозсын (Taâkˌ tozsyn)
• kambodjanskaទុកឱ្យដំបងពាក់
• kannadaರಾಡ್ ಧರಿಸಲಿ (rāḍ dharisali)
• koreanska로드를 착용하자 (lodeuleul chag-yonghaja)
• krioMek di rod wear
• kurdiskaBila rod li xwe bike
• kirgiziskaТаяк кийсин (Taâk kijsin)
• latinSit virga vestium
• luxemburgiskaLoosst d'Staang droen
• lugandaLeka omuggo gwambala
• lingalaTika lingenda elata
• laotiskaໃຫ້ rod ໃສ່
• litauiskaTegul strypas nusidėvi (Tegul strypas nusidėvi)
• lushaiRod chu chhe rawh se
• lettiskaĻaujiet stienim nolietoties (Ļaujiet stienim nolietoties)
• maithiliछड़ी पहिरय दियौक (chaṛī pahiraya diyauka)
• malagassiskaAlefaso ny tsorakazo
• maoriKia mau te rakau
• makedonskaНека се носи прачката (Neka se nosi pračkata)
• malayalamവടി ധരിക്കട്ടെ (vaṭi dharikkaṭṭe)
• mongoliskaСаваа зүүгээрэй (Savaa zүүgééréj)
• marathiरॉड घालू द्या (rŏḍa ghālū dyā)
• malajiskaBiarkan batang itu haus
• maltesiskaĦalli l-virga tilbes
• burmesiskaတုတ်ကိုဝတ်ပါစေ။ (totekowaatparhcay.)
• nepalesiskaरड लगाउन दिनुहोस् (raḍa lagā'una dinuhōs)
• nederländskaLaat de hengel slijten
• norskaLa stangen slites
• nordsothoA molamu o apare
• nyanjaSiyani ndodo kuvala
• oromoUleen haa uffatu
• oriyaବାଡ଼ି ପିନ୍ଧିବାକୁ ଦିଅ | (bāṛi pindhibāku di'a |)
• punjabiਡੰਡੇ ਨੂੰ ਪਹਿਨਣ ਦਿਓ (ḍaḍē nū pahinaṇa di'ō)
• polskaNiech pręt się zużyje (Niech pręt się zużyje)
• afghanskaپریږده چې لاسونه واغوندئ (pry̰ږdh cẖې lạswnh wạgẖwndỷ)
• portugisiskaDeixe a haste se desgastar
• quechuaChay varaqa usukuchun
• rumänskaLasă tija să se uzeze (Lasă tija să se uzeze)
• ryskaПусть стержень изнашивается (Pustʹ sterženʹ iznašivaetsâ)
• kinjarwandaReka inkoni yambare
• sanskritदण्डः धारयतु (daṇḍaḥ dhārayatu)
• sindhiلٺ کي پائڻ ڏيو (lٺ ḵy pạỷڻ ڏyw)
• singalesiskaසැරයටිය පැළඳීමට ඉඩ දෙන්න
• slovakiskaNechajte tyč nosiť (Nechajte tyč nosiť)
• slovenskaNaj se palica obrabi
• samoanskaTuu le tootoo e ofuina
• shonaShamhu ngaipfeke
• somaliskaUsha ha xidho
• albanskaLe të veshin shufrën (Le të veshin shufrën)
• serbiskaНека се штап носи (Neka se štap nosi)
• sydsothoMolamu o tlohele
• sundanesiskaHayu rod ngagem
• swahiliAcha fimbo ivae
• tamilதடி அணியட்டும் (taṭi aṇiyaṭṭum)
• teluguరాడ్ ధరించనివ్వండి (rāḍ dharin̄canivvaṇḍi)
• tadzjikiskaБигзор чӯб пӯшад (Bigzor čūb pūšad)
• thailändskaให้ก้านสวม (h̄ı̂ k̂ān s̄wm)
• tigrinjaእቲ በትሪ ይለብስ (ʿīti bētīri yīlēbīsī)
• turkmeniskaÇybyk geýsin (Çybyk geýsin)
• filippinskaHayaang magsuot ang pamalo
• turkiskaÇubuğun aşınmasına izin ver (Çubuğun aşınmasına izin ver)
• tsongaA ku ve nhonga yi ambala
• tatariskaТаяк киеп йөрсен (Taâk kiep jөrsen)
• uiguriskaتاياقنى كىيسۇن (tạyạqny̱ ky̱ysۇn)
• ukrainskaНехай вудилище зношується (Nehaj vudiliŝe znošuêtʹsâ)
• urduچھڑی کو پہننے دو (cẖھڑy̰ ḵw pہnnے dw)
• uzbekiskaTayoq kiyinsin
• vietnamesiskaĐể thanh mòn (Để thanh mòn)
• xhosaYiyeke intonga inxibe
• jiddischזאל די רוט טראָגן (zʼl dy rwt trʼágn)
• yorubaJẹ ki opa wọ (Jẹ ki opa wọ)
• kinesiska让杆磨损 (ràng gān mó sǔn)
• zuluVumela induku iguge

Fler ord