Löna sig
Uttal: [²lọ̈:nar‿sej]B2avancerad
Synonymer till Löna sig
Vad betyder Löna sig?
Att "löna sig" betyder att något är värt kostnaden eller ansträngningen. Det kan till exempel handla om en investering som ger en avkastning eller en aktivitet som ger en belöning eller fördelar i framtiden. Det kan också användas i betydelsen att det är ekonomiskt fördelaktigt att göra något.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Löna sig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Löna sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | lönar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | lönar |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 3:1-2 | lönar |
| Presens indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 4:1-2 | lönar |
| Presens indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 5:1-2 | lönar |
| Presens indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | lönade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | lönade |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum indikativ aktiv 3:1-2 | lönade |
| Preteritum indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 4:1-2 | lönade |
| Preteritum indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum indikativ aktiv 5:1-2 | lönade |
| Preteritum indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Imperativ 1:1-2 | löna |
| Imperativ 1:2-2 | dig |
| Imperativ 2:1-2 | löna |
| Imperativ 2:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | löna |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | löna |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 3:1-2 | löna |
| Infinitiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 4:1-2 | löna |
| Infinitiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 5:1-2 | löna |
| Infinitiv aktiv 5:2-2 | er |
| Supinum aktiv 1:1-2 | lönat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | mig |
| Supinum aktiv 2:1-2 | lönat |
| Supinum aktiv 2:2-2 | dig |
| Supinum aktiv 3:1-2 | lönat |
| Supinum aktiv 3:2-2 | sig |
| Supinum aktiv 4:1-2 | lönat |
| Supinum aktiv 4:2-2 | oss |
| Supinum aktiv 5:1-2 | lönat |
| Supinum aktiv 5:2-2 | er |
| Presens particip 1:1-2 | lönande |
| Presens particip 1:2-2 | mig |
| Presens particip 2:1-2 | lönande |
| Presens particip 2:2-2 | dig |
| Presens particip 3:1-2 | lönande |
| Presens particip 3:2-2 | sig |
| Presens particip 4:1-2 | lönande |
| Presens particip 4:2-2 | oss |
| Presens particip 5:1-2 | lönande |
| Presens particip 5:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | lönandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 2:1-2 | lönandes |
| Presens particip genitiv 2:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 3:1-2 | lönandes |
| Presens particip genitiv 3:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 4:1-2 | lönandes |
| Presens particip genitiv 4:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 5:1-2 | lönandes |
| Presens particip genitiv 5:2-2 | er |
Exempel på användning av Löna sig
- det kan löna sig att satsa på aktier, Källa: Lexin (Språkbanken).
- det lönar sig inte att klaga på vädret, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Det ska löna sig att arbeta. En del tycker att meningen är uttjatad., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-28).
- rti i Ett yrkesliv måste löna sig CD” En undersköterska som ar betat hela livet, Källa: Avesta tidning (2019-10-30).
Översättningar av Löna sig
- afrikaansAfbetaal
- akanTua ka
- amhariskaመክፈል (mēkīፈል)
- arabiskaسدد دينك (sdd dynk)
- assamesiskaপৰিশোধ (paraiśōdha)
- aymaraPayllañamawa (Payllañamawa)
- azerbajdzjanskaÖdəmək (Ödəmək)
- belarusiskaРазлічыцца (Razlíčycca)
- bulgariskaИзплащане (Izplaŝane)
- bhojpuriएकर भुगतान कइल जाव (ēkara bhugatāna ka'ila jāva)
- bambaraAw bɛ a sara
- bengaliপরিশোধ করুন (pariśōdha karuna)
- bosniskaIsplati se
- katalanskaSaldar
- cebuanoBayad
- centralkurdiskaپاداشتی بدەیتەوە (pạdạsẖty̰ bdەy̰tەwە)
- korsikanskaPagà (Pagà)
- tjeckiskaVyplatit
- walesiskaTalu ar ei ganfed
- danskaBetal af
- tyskaAuszahlen
- dogriभुगतान कर दे (bhugatāna kara dē)
- divehiފައިސާ ދައްކަން (fa‘isā da‘kan)
- eweFetu fe na wò (Fetu fe na wò)
- grekiskaΞοφλώ (Xophlṓ)
- engelskaPay off
- esperantoElpagi
- spanskaSaldar
- estniskaÄra maksma (Ära maksma)
- baskiskaOrdaindu
- persiskaپرداخت کنید (prdạkẖt ḵny̰d)
- finskaMaksaa pois
- filippinskaMagbayad
- franskaPayer
- västfrisiskaÔfbetelje (Ôfbetelje)
- iriskaÍoc as (Íoc as)
- skotsk gaeliskaPàigh dheth (Pàigh dheth)
- galiciskaSaldar
- guaraníOjepagapaite
- konkaniफारीक करचें (phārīka karacēṁ)
- gujaratiચૂકતે કરવું (cūkatē karavuṁ)
- hausaBiya
- hawaiiskaUku aku
- hebreiskaמשתלם (mşţlm)
- hindiभुगतान करें (bhugatāna karēṁ)
- hmongspråkThem tawm
- kroatiskaIsplatiti
- haitiskaPeye
- ungerskaKifizet
- armeniskaՎճարել (Včarel)
- indonesiskaMelunasi
- igboKwụpụ (Kwụpụ)
- ilokoAgbayad
- isländskaBorga sig
- italienskaRicompensa
- japanska精算 (jīng suàn)
- javanesiskambayar
- georgiskaᲒადახდა (Გadakhda)
- kazakiskaТөлеп құтылу (Tөlep kˌұtylu)
- kambodjanskaសង
- kannadaಪಾವತಿಸಿ (pāvatisi)
- koreanska갚다 (gapda)
- krioPe fɔ yu
- kurdiskaDi depo yê da (Di depo yê da)
- kirgiziskaКарызды кайтаруу (Karyzdy kajtaruu)
- latinRedde
- luxemburgiskaOfbezuelen
- lugandaSasula
- lingalaFuta mbongo
- laotiskaຊໍາລະ
- litauiskaAtsipirkti
- lushaiPay off rawh
- lettiskaAtmaksāt (Atmaksāt)
- maithiliभुगतान करब (bhugatāna karaba)
- malagassiskaAhitan-tombony
- maoriUtu
- makedonskaИсплати се (Isplati se)
- malayalamപേ ഓഫ് (pē ōph)
- mongoliskaТөлнө (Tөlnө)
- marathiफेडणे (phēḍaṇē)
- malajiskaBayar
- maltesiskaĦlas
- burmesiskaအောင်မြင်သည် (aaungmyinsai)
- nepalesiskaतिनुपर्ने (tinuparnē)
- nederländskaAfbetalen
- norskaLønne seg
- nordsothoLefa go lefa
- nyanjaMaliza kulipira
- oromoKaffaltii kaffalaa
- oriyaମୂଲ୍ୟ ଦେବା (mūlẏa dēbā)
- punjabiਅਦਾ ਕਰ ਦਿਓ (adā kara di'ō)
- polskaOpłacać się (Opłacać się)
- afghanskaپیسی ورکړه (py̰sy̰ wrḵړh)
- portugisiskaPague
- quechuaPagay
- rumänskaPlata
- ryskaРасплачиваться (Rasplačivatʹsâ)
- kinjarwandaIyishyure
- sanskritफलं ददातु (phalaṁ dadātu)
- sindhiمعاوضو ڏيڻ (mʿạwḍw ڏyڻ)
- singalesiskaගෙවා දැමුවා
- slovakiskaVyplatiť (Vyplatiť)
- slovenskaIzplačati (Izplačati)
- samoanskaTotogi motu
- shonaBhadhara
- somaliskaBixi
- albanskaPaguaj
- serbiskaИсплатити (Isplatiti)
- sydsothoTefo
- sundanesiskaKabayar
- swahiliLipa
- tamilசெலுத்துங்கள் (celuttuṅkaḷ)
- teluguచెల్లించండి (cellin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaПардохт (Pardoht)
- thailändskaจ่ายออก (c̀āy xxk)
- tigrinjaዋጋ ኽፈሊ (waga kxīፈli)
- turkmeniskaTöleg (Töleg)
- filippinskaMagbayad
- turkiskaHesabı kapatmak
- tsongaHakela
- tatariskaТүләү (Tүləү)
- uiguriskaچىقىم قىلىڭ (cẖy̱qy̱m qy̱ly̱ṉg)
- ukrainskaРозплачуватися (Rozplačuvatisâ)
- urduادا کرنا (ạdạ ḵrnạ)
- uzbekiskaQarzlarni to'lash; samara berish
- vietnamesiskaTrả hết (Trả hết)
- xhosaYibhatale yonke
- jiddischצאהל אויס (ẕʼhl ʼwys)
- yorubaSanwo ni pipa
- kinesiska付清 (fù qīng)
- zuluInkokhelo
Fler ord
Den här sidan har visats 705 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.