Bära sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bära sig?

Bära sig betyder att uppföra sig på ett lämpligt sätt eller att agera på ett sätt som är acceptabelt enligt sociala normer och förväntningar. Det kan också innebära att ha en viss attityd eller beteende som är lämpligt för en viss situation eller miljö.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bära sig

Antonymer (motsatsord) till Bära sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bära sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bära sig?

AF Afrikaans: Gedra jou

AK Twi: Da suban adi

AM Amhariska: ምግባር (ምግbarī)

AR Arabiska: تصرف (tṣrf)

AS Assamiska: আচৰণ (ācaraṇa)

AY Aymara: Jaqxamaña (Jaqxamaña)

AZ Azerbajdzjanska: Davranmaq

BE Vitryska: Паводзьце сябе (Pavodzʹce sâbe)

BG Bulgariska: Държа се (Dʺrža se)

BHO Bhojpuri: अच्छा बर्ताव कईल (acchā bartāva ka'īla)

BM Bambara: Ka i jogo dɔn

BN Bengaliska: আচরণ (ācaraṇa)

BS Bosniska: ponašaj se (ponašaj se)

CA Katalanska: Comporta't

CEB Cebuano: Paggawi

CKB Kurdiska: ڕەفتارکردن (ڕەftạrḵrdn)

CO Korsikanska: Cumportate

CS Tjeckiska: Chovejte se

CY Walesiska: Bihafio

DA Danska: Opføre sig

DE Tyska: Sich verhalten

DOI Dogri: ब्यहार करना (byahāra karanā)

DV Dhivehi: ރަނގަޅަށް އުޅުން (rangaḷaš ‘uḷun)

EE Ewe: Wɔ nyuie

EL Grekiska: Συμπεριφέρομαι (Symperiphéromai)

EN Engelska: Behave

EO Esperanto: Kondutu

ES Spanska: Comportarse

ET Estniska: Käitu (Käitu)

EU Baskiska: Portatu

FA Persiska: رفتار كردن (rftạr krdn)

FI Finska: Käyttäytyä (Käyttäytyä)

FIL Filippinska: Behave

FR Franska: Se comporter

FY Frisiska: Behave

GA Irländska: Féin a iompar (Féin a iompar)

GD Skotsk gaeliska: Giùlain (Giùlain)

GL Galiciska: Compórtate (Compórtate)

GN Guarani: Jeikoporã (Jeikoporã)

GOM Konkani: वाग (vāga)

GU Gujarati: વર્તવું (vartavuṁ)

HA Hausa: Yi hali

HAW Hawaiian: ʻO ke ʻano

HE Hebreiska: לְהִתְנַהֵג (lĕhiţĕnahég)

HI Hindi: ठीक से व्यवहार करना (ṭhīka sē vyavahāra karanā)

HMN Hmong: Coj cwj pwm

HR Kroatiska: Ponašati (Ponašati)

HT Haitiska: Konpòte (Konpòte)

HU Ungerska: Viselkedik

HY Armeniska: Վարվիր (Varvir)

ID Indonesiska: Berperilaku baik

IG Igbo: Mee omume

ILO Ilocano: Naalluad

IS Isländska: Hagaðu þér (Hagaðu þér)

IT Italienska: Comportarsi

JA Japanska: 振る舞う (zhènru wǔu)

JV Javanesiska: tumindak

KA Georgiska: მოიქეცი (moiketsi)

KK Kazakiska: Өзіңізді ұстаңыз (Өzíңízdí ұstaңyz)

KM Khmer: ប្រព្រឹត្ត

KN Kannada: ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ (vartisuttāre)

KO Koreanska: 행동하다 (haengdonghada)

KRI Krio: Biev

KU Kurdiska: Xwenîşandan (Xwenîşandan)

KY Kirgiziska: жүрүм-туруму (žүrүm-turumu)

LA Latin: conversari

LB Luxemburgiska: Behuelen

LG Luganda: Enneyisa

LN Lingala: Komitambwisa

LO Lao: ປະພຶດຕົວ

LT Litauiska: Elgtis

LUS Mizo: Nundan phung

LV Lettiska: Uzvedies

MAI Maithili: व्यवहार (vyavahāra)

MG Madagaskar: Aoka ianareo hitondra tena

MI Maori: Whanonga

MK Makedonska: Однесувајте се (Odnesuvaǰte se)

ML Malayalam: പെരുമാറുക (perumāṟuka)

MN Mongoliska: биеэ авч явах (bieé avč âvah)

MR Marathi: वागणे (vāgaṇē)

MS Malajiska: berkelakuan

MT Maltesiska: Iġib ruħu (Iġib ruħu)

MY Myanmar: ပြုမူပါ။ (pyumuupar.)

NE Nepalesiska: व्यवहार गर्नुहोस् (vyavahāra garnuhōs)

NL Holländska: Gedragen

NO Norska: Oppfør deg

NSO Sepedi: Itshwara gabotse

NY Nyanja: Khalidwe

OM Oromo: Amala

OR Odia: ଆଚରଣ କର | (ācaraṇa kara |)

PA Punjabi: ਵਿਹਾਰ ਕਰੋ (vihāra karō)

PL Polska: Zachowywać się (Zachowywać się)

PS Pashto: چلند (cẖlnd)

PT Portugisiska: Comportar-se

QU Quechua: Comportamiento

RO Rumänska: Comporta

RU Ryska: Вести себя (Vesti sebâ)

RW Kinyarwanda: Imyitwarire

SA Sanskrit: व्यवहृ (vyavahr̥)

SD Sindhi: رويو (rwyw)

SI Singalesiska: හැසිරෙනවා

SK Slovakiska: Správajte sa (Správajte sa)

SL Slovenska: Obnašaj se (Obnašaj se)

SM Samoan: Amio

SN Shona: Behave

SO Somaliska: Dhaqan

SQ Albanska: Silluni

SR Serbiska: Понашати се (Ponašati se)

ST Sesotho: Itshware hantle

SU Sundanesiska: kalakuanana

SW Swahili: Kuwa na tabia

TA Tamil: நடந்து கொள்ளுங்கள் (naṭantu koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: ప్రవర్తించండి (pravartin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Рафтор кунед (Raftor kuned)

TH Thailändska: ประพฤติ (praphvti)

TI Tigrinya: ባህሪ (bahīri)

TK Turkmeniska: Özüňi alyp bar (Özüňi alyp bar)

TL Tagalog: Behave

TR Turkiska: Davranmak

TS Tsonga: Matikhomelo

TT Tatariska: Behзеңне тот (Behzeңne tot)

UG Uiguriska: Behave

UK Ukrainska: Поводьтеся (Povodʹtesâ)

UR Urdu: برتاؤ (brtạw̉)

UZ Uzbekiska: O'zini tuting

VI Vietnamesiska: Xử sự (Xử sự)

XH Xhosa: Uziphathe kakuhle

YI Jiddisch: ביכייוו (bykyyww)

YO Yoruba: Ṣe ihuwasi (Ṣe ihuwasi)

ZH Kinesiska: 表现 (biǎo xiàn)

ZU Zulu: Uziphathe kahle

Exempel på användning av Bära sig

Den nya boken ”Att bära sig själv” rivstartar med det samtal Peter Jöback får, Källa: Smålandsposten (2021-11-09).

Om utsigterna för denna förening att bära sig., Källa: Smålandsposten (1867-10-26).

kostnader. speciellt på helgerna, men jag ser verkligen att det här kommer bära, Källa: Avesta tidning (2019-03-01).

Den nya boken ”Att bära sig själv” rivstartar med det samtal Peter Jöback far, Källa: Arvika nyheter (2021-11-08).

sig åt till vilken storlek på enhjuling som passade bäst., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-20).

sig själv på sikt, säger han., Källa: Karlskoga tidning (2016-02-10).

Den skul le bära sig själv., Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-14).

Ibland hjälper de en att bära sig själv., Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-30).

är att vi inte ska använda något av de elva miljonerna utan att linjen ska bära, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-02).

Nog tycker man att det skulle bära sig med en mack här, och så bidrar det kanske, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-07).

Det är för få som bor där för att det ska bära sig., Källa: Upsala nya tidning (2019-06-23).

Jag tror att en affär skulle bära sig om ägaren har rätt driv och kompetens,, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-24).

sig, och på hvilken man tryggt kan bygga vidare., Källa: Smålandsposten (1896-08-21).

Emel lertid är det aldrig en förödmjukelse att bära sig hyggligt åt., Källa: Jämtlands tidning (1896-02-21).

WTack för att du lärde mig hur man absolut inte ska bära sig åt i trafiken., Källa: Karlskoga tidning (2016-09-01).

sig åt för att göra just det, främja., Källa: Smålandsposten (2016-09-09).

. — Huru stall man dä bära sig ät?, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-06-08).

Men önskan är ändå att travdelen ska bära sig själv. - Och det fungerar inte, Källa: Smålandsposten (2016-08-04).

Följer efter Bära sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bära sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 160 gånger och uppdaterades senast kl. 22:13 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?