Bära sig vårdslöst åt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bära sig vårdslöst åt?

Att bära sig vårdslöst åt betyder att agera på ett nonchalant sätt, utan att ta hänsyn till konsekvenserna av ens handlingar. Det kan innebära att man utför något utan att tänka igenom det ordentligt eller att man agerar på ett sätt som kan orsaka skada eller problem för en själv eller andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bära sig vårdslöst åt

Antonymer (motsatsord) till Bära sig vårdslöst åt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bära sig vårdslöst åt

Bild av bära sig vårdslöst åt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bära sig vårdslöst åt?

AF Afrikaans: Gee sorgeloos op

AK Twi: Yɛ w’ade wɔ ahwɛyiye so

AM Amhariska: በግዴለሽነት ምግባር (bēግdelēshīነtī ምግbarī)

AR Arabiska: تتصرف بإهمال (ttṣrf bạ̹hmạl)

AS Assamiska: অসাৱধানতাৰে আচৰণ কৰক (asāradhānatāraē ācaraṇa karaka)

AY Aymara: Jan amuytʼasisaw sarnaqañama (Jan amuytʼasisaw sarnaqañama)

AZ Azerbajdzjanska: Diqqətsiz davranın

BE Vitryska: Паводзіць сябе неасцярожна (Pavodzícʹ sâbe neascârožna)

BG Bulgariska: Държи се небрежно (Dʺrži se nebrežno)

BHO Bhojpuri: लापरवाही से व्यवहार करीं (lāparavāhī sē vyavahāra karīṁ)

BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ minɛ ni hakilintanya ye

BN Bengaliska: অসতর্ক আচরণ করুন (asatarka ācaraṇa karuna)

BS Bosniska: Ponašaj se nemarno (Ponašaj se nemarno)

CA Katalanska: Comportar-se amb imprudència (Comportar-se amb imprudència)

CEB Cebuano: Paggawi nga walay pagtagad

CKB Kurdiska: بێباکانە ڕەفتار بکە (bێbạḵạnە ڕەftạr bḵە)

CO Korsikanska: Cumportate senza cura

CS Tjeckiska: Chovejte se nedbale

CY Walesiska: Ymddwyn yn ddiofal

DA Danska: Opfør skødesløst

DE Tyska: Verhalten Sie sich sorglos

DOI Dogri: लापरवाह बर्ताव करो (lāparavāha bartāva karō)

DV Dhivehi: ފަރުވާކުޑަކޮށް ކަންތައް ކުރާށެވެ (faruvākuḍakoš kanta‘ kurāševe)

EE Ewe: Wɔ nu ŋumaɖɔɖotɔe

EL Grekiska: Συμπεριφερθείτε απρόσεκτα (Symperiphertheíte aprósekta)

EN Engelska: Behave carelessly

EO Esperanto: Kondutu senzorge

ES Spanska: comportarse descuidadamente

ET Estniska: Käitu hooletult (Käitu hooletult)

EU Baskiska: Arduragabe jokatu

FA Persiska: بی احتیاطی رفتار کن (by̰ ạḥty̰ạṭy̰ rftạr ḵn)

FI Finska: Käyttäydy huolimattomasti (Käyttäydy huolimattomasti)

FIL Filippinska: Behave carelessly

FR Franska: Comportez-vous avec insouciance

FY Frisiska: Gedrach achteleas

GA Irländska: Iompar go míchúramach (Iompar go míchúramach)

GD Skotsk gaeliska: Giùlain gu neo-chùramach (Giùlain gu neo-chùramach)

GL Galiciska: Compórtate descoidado (Compórtate descoidado)

GN Guarani: Ejeporta descuidadamente

GOM Konkani: बेपर्वा करून वागप (bēparvā karūna vāgapa)

GU Gujarati: બેદરકારીથી વર્તવું (bēdarakārīthī vartavuṁ)

HA Hausa: Yi rashin kulawa

HAW Hawaiian: E mālama pono ʻole (E mālama pono ʻole)

HE Hebreiska: תתנהג ברישול (ţţnhg bryşwl)

HI Hindi: लापरवाही से व्यवहार करें (lāparavāhī sē vyavahāra karēṁ)

HMN Hmong: Cwj pwm tsis zoo

HR Kroatiska: Ponašajte se nemarno (Ponašajte se nemarno)

HT Haitiska: Konpòte neglijans (Konpòte neglijans)

HU Ungerska: Viselkedjen hanyagul

HY Armeniska: Անզգույշ վարվեք (Anzguyš varvekʻ)

ID Indonesiska: Berperilaku sembarangan

IG Igbo: Na-akpachapụ anya (Na-akpachapụ anya)

ILO Ilocano: Agbiag a di naannad

IS Isländska: Hagaðu þér kæruleysislega (Hagaðu þér kæruleysislega)

IT Italienska: Comportati con noncuranza

JA Japanska: 不用意に振る舞う (bù yòng yìni zhènru wǔu)

JV Javanesiska: Tumindak sembrono

KA Georgiska: უყურადღებოდ მოიქეცი (uqʼuradghebod moiketsi)

KK Kazakiska: Өзіңізді абайсызда ұстаңыз (Өzíңízdí abajsyzda ұstaңyz)

KM Khmer: ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​មិន​ប្រុងប្រយ័ត្ន

KN Kannada: ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸಿ (ajāgarūkateyinda vartisi)

KO Koreanska: 부주의하게 행동 (bujuuihage haengdong)

KRI Krio: Biev we yu nɔ tek tɛm

KU Kurdiska: Bi xemsarî tevdigerin (Bi xemsarî tevdigerin)

KY Kirgiziska: Кайдыгер мамиле кылуу (Kajdyger mamile kyluu)

LA Latin: Incaute conversari

LB Luxemburgiska: Behuelen onschëlleg (Behuelen onschëlleg)

LG Luganda: Weeyisa mu ngeri etali ya bwegendereza

LN Lingala: Salá bizaleli ya kozanga likebi (Salá bizaleli ya kozanga likebi)

LO Lao: ປະ​ຕິ​ບັດ carelessly

LT Litauiska: Elkitės nerūpestingai (Elkitės nerūpestingai)

LUS Mizo: Fimkhur lo takin nung rawh

LV Lettiska: Uzvedies nevērīgi (Uzvedies nevērīgi)

MAI Maithili: लापरवाह व्यवहार करब (lāparavāha vyavahāra karaba)

MG Madagaskar: Mitondra tena tsy mitandrina

MI Maori: Kia tupato kore

MK Makedonska: Однесувајте се безгрижно (Odnesuvaǰte se bezgrižno)

ML Malayalam: അശ്രദ്ധമായി പെരുമാറുക (aśrad'dhamāyi perumāṟuka)

MN Mongoliska: Болгоомжгүй авирлах (Bolgoomžgүj avirlah)

MR Marathi: निष्काळजीपणे वागा (niṣkāḷajīpaṇē vāgā)

MS Malajiska: Berkelakuan sambil lewa

MT Maltesiska: Iġib ruħu bi traskuraġni (Iġib ruħu bi traskuraġni)

MY Myanmar: ပေါ့ပေါ့ဆဆ ပြုမူပါ။ (potpotsas pyumuupar.)

NE Nepalesiska: लापरवाही व्यवहार गर्नुहोस् (lāparavāhī vyavahāra garnuhōs)

NL Holländska: onzorgvuldig gedragen

NO Norska: Oppfør deg uforsiktig

NSO Sepedi: Itshwara ka go se šetše (Itshwara ka go se šetše)

NY Nyanja: Khalani mosasamala

OM Oromo: Of eeggannoo malee amala qabaadhu

OR Odia: ବେପରୁଆ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କର | (bēparu'ā bhābarē bẏabahāra kara |)

PA Punjabi: ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰੋ (lāparavāhī nāla vivahāra karō)

PL Polska: Zachowuj się niedbale (Zachowuj się niedbale)

PS Pashto: بې پروا چلند وکړئ (bې prwạ cẖlnd wḵړỷ)

PT Portugisiska: Comporte-se de forma descuidada

QU Quechua: Mana cuidakuspalla comportakuy

RO Rumänska: Comportați-vă nepăsător (Comportați-vă nepăsător)

RU Ryska: вести себя небрежно (vesti sebâ nebrežno)

RW Kinyarwanda: Witondere uburangare

SA Sanskrit: प्रमादपूर्वकं वर्तत (pramādapūrvakaṁ vartata)

SD Sindhi: بي پرواهي سان هلڻ (by prwạhy sạn hlڻ)

SI Singalesiska: නොසැලකිලිමත් ලෙස හැසිරෙන්න (නොසැලකිලිමත් ලෙස හැසිරෙන්න)

SK Slovakiska: Správajte sa bezohľadne (Správajte sa bezohľadne)

SL Slovenska: Obnašajte se malomarno (Obnašajte se malomarno)

SM Samoan: Amioga faatamala

SN Shona: Zvibate zvisina basa

SO Somaliska: U dhaqan si taxadar la'aan ah

SQ Albanska: Silluni pa kujdes

SR Serbiska: Понашајте се немарно (Ponašaǰte se nemarno)

ST Sesotho: Itšoare ka bohlasoa (Itšoare ka bohlasoa)

SU Sundanesiska: Kalakuanana teu maliré (Kalakuanana teu maliré)

SW Swahili: Fanya uzembe

TA Tamil: அலட்சியமாக நடந்து கொள்ளுங்கள் (alaṭciyamāka naṭantu koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: నిర్లక్ష్యంగా ప్రవర్తించండి (nirlakṣyaṅgā pravartin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Беэҳтиётона рафтор кунед (Beéҳtiëtona raftor kuned)

TH Thailändska: ทำตัวไม่ใส่ใจ (thảtạw mị̀ s̄ı̀cı)

TI Tigrinya: ብዘይ ሸለልትነት ኣካይዳ (bīzēyī shēlēልtīነtī ʿakayīda)

TK Turkmeniska: Seresapsyzlyk bilen hereket ediň (Seresapsyzlyk bilen hereket ediň)

TL Tagalog: Behave carelessly

TR Turkiska: Dikkatsiz davran

TS Tsonga: Tikhome hi ndlela yo pfumala vukheta

TT Tatariska: Ваемсыз бул (Vaemsyz bul)

UG Uiguriska: پەرۋاسىز ھەرىكەت قىلىڭ (pەrv̱ạsy̱z ھەry̱kەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Поводьтеся необережно (Povodʹtesâ neoberežno)

UR Urdu: لاپرواہی سے پیش آئیں (lạprwạہy̰ sے py̰sẖ ậỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: O'zingizni ehtiyotsiz tuting

VI Vietnamesiska: Cư xử bất cẩn (Cư xử bất cẩn)

XH Xhosa: Uziphathe ngokungakhathali

YI Jiddisch: ביכייוו קערלאַסלי (bykyyww qʻrlʼasly)

YO Yoruba: Ṣe aibikita (Ṣe aibikita)

ZH Kinesiska: 举止粗心 (jǔ zhǐ cū xīn)

ZU Zulu: Uziphathe ngokunganaki

Följer efter Bära sig vårdslöst åt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bära sig vårdslöst åt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 84 gånger och uppdaterades senast kl. 22:14 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?