Bära vittne om - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bära vittne om?

Att bära vittne om något betyder att man ger vittnesmål eller berättar sanningen om en händelse eller situation. Det kan handla om att vittna i en rättegång eller att berätta vad man har sett eller hört i en annan situation. Att bära vittne om något innebär att man tar ansvar för att bidra till rättvisa och sanning i en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bära vittne om

Antonymer (motsatsord) till Bära vittne om

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bära vittne om

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bära vittne om?

AF Afrikaans: Getuig van

AK Twi: Di adanse sɛ

AM Amhariska: ይመስክሩ (yīmēsīkīru)

AR Arabiska: تشهد على (tsẖhd ʿly̱)

AS Assamiska: সাক্ষ্য দিয়ক (sākṣya diẏaka)

AY Aymara: Uka tuqit qhanañchtʼapxam (Uka tuqit qhanañchtʼapxam)

AZ Azerbajdzjanska: şəhadət ver (şəhadət ver)

BE Vitryska: Сведчыць (Svedčycʹ)

BG Bulgariska: Станете свидетели на (Stanete svideteli na)

BHO Bhojpuri: के गवाही दीं (kē gavāhī dīṁ)

BM Bambara: Aw ka seereya kɛ

BN Bengaliska: সাক্ষ্য দিতে হবে (sākṣya ditē habē)

BS Bosniska: Svedočite o tome (Svedočite o tome)

CA Katalanska: Doneu-ne testimoni

CEB Cebuano: Pagsaksi sa

CKB Kurdiska: شایەتحاڵی... (sẖạy̰ەtḥạڵy̰...)

CO Korsikanska: Fate tistimunianza

CS Tjeckiska: Vydat svědectví (Vydat svědectví)

CY Walesiska: Dygwch dyst i

DA Danska: Bær vidne til

DE Tyska: Bezeugen Sie

DOI Dogri: गवाही दे (gavāhī dē)

DV Dhivehi: ހެކިބަސް ދޭށެވެ (hekibas dēševe)

EE Ewe: Ði ɖase le

EL Grekiska: Αποδεικνύω (Apodeiknýō)

EN Engelska: Bear witness to

EO Esperanto: Atestu pri

ES Spanska: Dar testimonio de

ET Estniska: Andke tunnistust

EU Baskiska: Eman lekukoa

FA Persiska: شهادت بده (sẖhạdt bdh)

FI Finska: Todista

FIL Filippinska: Magpatotoo sa

FR Franska: Témoignez de (Témoignez de)

FY Frisiska: Tsjûgje fan (Tsjûgje fan)

GA Irländska: Fianaise ar

GD Skotsk gaeliska: Thoir fianuis air

GL Galiciska: Dar testemuño (Dar testemuño)

GN Guarani: Peẽ testimonio pe... (Peẽ testimonio pe...)

GOM Konkani: साक्षी दिवची (sākṣī divacī)

GU Gujarati: સાક્ષી આપો (sākṣī āpō)

HA Hausa: Ku yi shaida

HAW Hawaiian: E hoike mai

HE Hebreiska: תעיד על (ţʻyd ʻl)

HI Hindi: गवाही दें (gavāhī dēṁ)

HMN Hmong: Ua tim khawv rau

HR Kroatiska: Posvjedočite (Posvjedočite)

HT Haitiska: Rann temwayaj

HU Ungerska: Legyen tanúja (Legyen tanúja)

HY Armeniska: Վկայեք (Vkayekʻ)

ID Indonesiska: Menjadi saksi

IG Igbo: Gbaara ya àmà (Gbaara ya àmà)

ILO Ilocano: Saksiyo ti

IS Isländska: Bera vitni um

IT Italienska: Rendi testimonianza

JA Japanska: 証言する (zhèng yánsuru)

JV Javanesiska: Dadi saksi

KA Georgiska: დამოწმება (damotsʼmeba)

KK Kazakiska: Куә болыңыз (Kuə bolyңyz)

KM Khmer: ធ្វើជាសាក្សី

KN Kannada: ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರಿ (sākṣiyāgiri)

KO Koreanska: 증언하다 (jeung-eonhada)

KRI Krio: Bi witnɛs fɔ

KU Kurdiska: Bibin şahid (Bibin şahid)

KY Kirgiziska: күбө болгула (kүbө bolgula)

LA Latin: Testimonium to

LB Luxemburgiska: Zeien op

LG Luganda: Muwe obujulirwa ku...

LN Lingala: Pesá litatoli mpo na... (Pesá litatoli mpo na...)

LO Lao: ເປັນພະຍານເຖິງ

LT Litauiska: Liudykite

LUS Mizo: Thuhretu ni rawh

LV Lettiska: Sniedziet liecību (Sniedziet liecību)

MAI Maithili: के गवाही दे | (kē gavāhī dē |)

MG Madagaskar: Mijoroa ho vavolombelona

MI Maori: Whakaaturia

MK Makedonska: Сведочете за (Svedočete za)

ML Malayalam: സാക്ഷ്യം വഹിക്കുക (sākṣyaṁ vahikkuka)

MN Mongoliska: гэрчлэх (gérčléh)

MR Marathi: साक्ष द्या (sākṣa dyā)

MS Malajiska: Bersaksi kepada

MT Maltesiska: Agħti xhieda għal

MY Myanmar: သက်သေခံပါ။ (saatsayhkanpar.)

NE Nepalesiska: साक्षी दिनुहोस् (sākṣī dinuhōs)

NL Holländska: Getuig van

NO Norska: Bær vitne til

NSO Sepedi: Efa bohlatse go

NY Nyanja: chitirani umboni

OM Oromo: Dhugaa ba'aa

OR Odia: ସାକ୍ଷ୍ୟ ଦିଅ | (sākṣẏa di'a |)

PA Punjabi: ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਦਿਓ (dī gavāhī di'ō)

PL Polska: Daj świadectwo (Daj świadectwo)

PS Pashto: شاهدي ورکوو (sẖạhdy wrḵww)

PT Portugisiska: Dar testemunho de

QU Quechua: Testigo kay

RO Rumänska: Depuneţi mărturie (Depuneţi mărturie)

RU Ryska: Будьте свидетелями (Budʹte svidetelâmi)

RW Kinyarwanda: Tanga ubuhamya

SA Sanskrit: साक्षी भवतु (sākṣī bhavatu)

SD Sindhi: گواهي ڏيڻ (gwạhy ڏyڻ)

SI Singalesiska: සාක්ෂි දරන්න

SK Slovakiska: Vydajte svedectvo

SL Slovenska: Bodite priča (Bodite priča)

SM Samoan: Molimau atu i

SN Shona: Pupurira

SO Somaliska: Marqaati ka noqo

SQ Albanska: Dëshmoni për (Dëshmoni për)

SR Serbiska: Сведочите о (Svedočite o)

ST Sesotho: Paka ho

SU Sundanesiska: Nyaksian

SW Swahili: Shuhudia

TA Tamil: சாட்சியாக இருங்கள் (cāṭciyāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: సాక్ష్యమివ్వండి (sākṣyamivvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Шаҳодат диҳед (Šaҳodat diҳed)

TH Thailändska: เป็นพยานถึง (pĕn phyān t̄hụng)

TI Tigrinya: ምስክር ኩኑ (ምsīkīrī kunu)

TK Turkmeniska: Şaýatlyk ediň (Şaýatlyk ediň)

TL Tagalog: Magpatotoo sa

TR Turkiska: şahit ol (şahit ol)

TS Tsonga: Nyika vumbhoni bya

TT Tatariska: Шаһит булыгыз (Šaһit bulygyz)

UG Uiguriska: گۇۋاھلىق بېرىڭ (gۇv̱ạھly̱q bېry̱ṉg)

UK Ukrainska: Свідчити про (Svídčiti pro)

UR Urdu: گواہی دینا (gwạہy̰ dy̰nạ)

UZ Uzbekiska: guvohlik bering

VI Vietnamesiska: Làm chứng cho (Làm chứng cho)

XH Xhosa: nikela ubungqina

YI Jiddisch: זאָגן עדות צו (zʼágn ʻdwţ ẕw)

YO Yoruba: Jẹri si (Jẹri si)

ZH Kinesiska: 见证 (jiàn zhèng)

ZU Zulu: Fakaza ngakho

Exempel på användning av Bära vittne om

Matte mina återstående dagar bära vittne om, oeh en enda mig öfrig önskan uppfyllas, Källa: Norrköpings tidningar (1803-11-23).

Dessa uppsatser bära vittne om ett spekulativt sinne och skarp iakttagelseförmåga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-12-19).

hans dukar bära vittne om en sällsynt begåvning som med tiden säkert kommer, Källa: Östersundsposten (2020-03-12).

det är också tack vare denna egenskap sorn exempelvis bildhuggarnas kunna bära, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-25).

»vittne om hanö sanna, musikalista snille. — Konserten ivar be sökt af omkriitg, Källa: Norrköpings tidningar (1839-03-13).

nesbörd om vad han set telser bära vittne om Kristus strålar fiämst Mål; e ilisa, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-22).

vittne om en ganska hög bildning statsmannakunskaper och ett sundt omdöme såsom, Källa: Aftonbladet (1845-09-10).

vittne om de båda hvarandra fullkomligt motsatta förhär skande åsikterna om, Källa: Svenska dagbladet (1899-01-29).

Maria Edgeworth samt några sidor af Charlotte Bronte 's Jane Eyre hvilka alla bära, Källa: Svenska dagbladet (1899-05-14).

snart kyrkor och kloster tipp stod o i alla rigtningar lör att i en annan tid bära, Källa: Aftonbladet (1832-06-02).

tjenlig till bjelkar och timmer och ännu itan ett eller annat qvarstående träd bära, Källa: Aftonbladet (1833-05-20).

störas i böne hus och hem — till och med i kyr kan, och i öfrigt: dop böckerna bära, Källa: Karlskoga tidning (1885-08-05).

mosor under julen att af »den TID som aldrig upphörer att i alla hänseenden bära, Källa: Aftonbladet (1849-01-02).

vittne om föreläsarens varma kärlek till mensk ligheten och upphöjda uppfattning, Källa: Smålandsposten (1890-10-16).

görandc inrättningar,, icke blott i Paris utan rnndt omkring i »verlden, soin bära, Källa: Smålandsposten (1868-12-02).

svenska år 1897 den skall tala genom sin storhet gräce och skönhet den skall bära, Källa: Svenska dagbladet (1898-03-20).

vittne om en i samtidens annaler oerhörd omensklig het; men som icke är den, Källa: Smålandsposten (1872-03-02).

vittne om er qvinliga natur. »Jag kan endast tro att han är vansinnig,» mumlade, Källa: Norrköpings tidningar (1882-08-10).

Men jag ger ej upp kampen, hans lidelse fulla uttryck bära vittne om alltför, Källa: Vimmerby tidning (1887-05-27).

anledning till vanpryd liga siffror i valstatistiken, — siffror, som i framtiden bära, Källa: Arvika nyheter (1902-08-26).

Följer efter Bära vittne om

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bära vittne om. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 22:14 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?