Bära sig tafatt åt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Bära sig tafatt åt?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Bära sig tafatt åt
Antonymer (motsatsord) till Bära sig tafatt åt
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Bära sig tafatt åt
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Bära sig tafatt åt?
AF Afrikaans: Optree ongemaklik
AK Twi: Sɛ́ wɔyɛ wɔn ade wɔ ɔkwan a ɛyɛ fɛre so
AM Amhariska: የማይመች ባህሪ ማሳየት (yēmayīmēcī bahīri masayētī)
AR Arabiska: التصرف بشكل غريب (ạltṣrf bsẖkl gẖryb)
AS Assamiska: অস্বস্তিকৰ আচৰণ কৰা (asbastikara ācaraṇa karaā)
AY Aymara: Jan wali sarnaqaña (Jan wali sarnaqaña)
AZ Azerbajdzjanska: Yöndəmsiz davranmaq (Yöndəmsiz davranmaq)
BE Vitryska: Паводзіць сябе нязграбна (Pavodzícʹ sâbe nâzgrabna)
BG Bulgariska: Държи се неловко (Dʺrži se nelovko)
BHO Bhojpuri: अजीब व्यवहार कइल (ajība vyavahāra ka'ila)
BM Bambara: Ka kɛwalew kɛ cogo la min tɛ ɲɛ
BN Bengaliska: বিশ্রী আচরণ করছে (biśrī ācaraṇa karachē)
BS Bosniska: Nespretno se ponaša (Nespretno se ponaša)
CA Katalanska: Comportar-se incòmode (Comportar-se incòmode)
CEB Cebuano: Paggawi nga awkward
CKB Kurdiska: ڕەفتارکردنی نائاسایی (ڕەftạrḵrdny̰ nạỷạsạy̰y̰)
CO Korsikanska: Cumportendu in modu goffa
CS Tjeckiska: Chovat se trapně (Chovat se trapně)
CY Walesiska: Ymddwyn yn lletchwith
DA Danska: Opfører sig akavet
DE Tyska: Sich ungeschickt verhalten
DOI Dogri: अजीब बर्ताव करना (ajība bartāva karanā)
DV Dhivehi: އުނދަގުލުން އުޅުމެވެ (‘undagulun ‘uḷumeve)
EE Ewe: Nuwɔna si mebɔ o
EL Grekiska: Συμπεριφέρεται αδέξια (Symperiphéretai adéxia)
EN Engelska: Behaving awkwardly
EO Esperanto: Konduti mallerte
ES Spanska: Comportarse torpemente
ET Estniska: Käitumine kohmakalt (Käitumine kohmakalt)
EU Baskiska: Baldar portatzea
FA Persiska: رفتار ناهنجار (rftạr nạhnjạr)
FI Finska: Käyttäytyy töykeästi (Käyttäytyy töykeästi)
FIL Filippinska: Awkwardly kumilos
FR Franska: Comportement maladroit
FY Frisiska: Gedrach ûnhandich (Gedrach ûnhandich)
GA Irländska: Ag iompar go míshuaimhneach (Ag iompar go míshuaimhneach)
GD Skotsk gaeliska: A 'giùlain gu mì-mhodhail (A 'giùlain gu mì-mhodhail)
GL Galiciska: Comportándose torpemente (Comportándose torpemente)
GN Guarani: Ojeporta ivaíva (Ojeporta ivaíva)
GOM Konkani: अस्पश्ट वागप (aspaśṭa vāgapa)
GU Gujarati: બેડોળ વર્તન કરે છે (bēḍōḷa vartana karē chē)
HA Hausa: Halayyar rashin hankali
HAW Hawaiian: ʻO ka hana ʻino
HE Hebreiska: מתנהג בצורה מביכה (mţnhg bẕwrh mbykh)
HI Hindi: अजीब व्यवहार करना (ajība vyavahāra karanā)
HMN Hmong: Coj txawv txawv
HR Kroatiska: Ponašajući se nespretno (Ponašajući se nespretno)
HT Haitiska: Konpòte malèz (Konpòte malèz)
HU Ungerska: Kínosan viselkedik (Kínosan viselkedik)
HY Armeniska: Անհարմար վարքագիծ (Anharmar varkʻagic)
ID Indonesiska: Berperilaku canggung
IG Igbo: Na-eme ihe adịghị mma (Na-eme ihe adịghị mma)
ILO Ilocano: Ti kababalin a makauma
IS Isländska: Hagar sér óþægilega (Hagar sér óþægilega)
IT Italienska: Comportarsi in modo goffo
JA Japanska: ぎこちない振る舞い (gikochinai zhènru wǔi)
JV Javanesiska: Kelakuane kikuk
KA Georgiska: უხერხულად იქცევა (ukherkhulad iktseva)
KK Kazakiska: Өзін ыңғайсыз ұстау (Өzín yңġajsyz ұstau)
KM Khmer: អាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យ
KN Kannada: ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (vicitravāgi vartisuttiddāre)
KO Koreanska: 어색하게 행동하다 (eosaeghage haengdonghada)
KRI Krio: Fɔ biev we nɔ fayn
KU Kurdiska: Bi awayekî nebaş tevdigerin (Bi awayekî nebaş tevdigerin)
KY Kirgiziska: Өзүн ыңгайсыз алып жүрүү (Өzүn yңgajsyz alyp žүrүү)
LA Latin: Incommode se gerere
LB Luxemburgiska: Behuelen sech schweier
LG Luganda: Okweyisa mu ngeri ey’ekibogwe
LN Lingala: Kozala na bizaleli ya nsɔni
LO Lao: ປະຕິບັດຕົວຢ່າງງຸ່ມງ່າມ
LT Litauiska: Nepatogiai elgiasi
LUS Mizo: Awkward taka nungchang
LV Lettiska: Uzvedas neveikli
MAI Maithili: अजीब व्यवहार करब (ajība vyavahāra karaba)
MG Madagaskar: Mitondra tena tsy misy dikany
MI Maori: Ko te ahua kino
MK Makedonska: Однесување незгодно (Odnesuvan̂e nezgodno)
ML Malayalam: അസ്വാഭാവികമായി പെരുമാറുന്നു (asvābhāvikamāyi perumāṟunnu)
MN Mongoliska: Эвгүй зан гаргах (Évgүj zan gargah)
MR Marathi: अस्ताव्यस्त वागणे (astāvyasta vāgaṇē)
MS Malajiska: Berkelakuan janggal
MT Maltesiska: Iġib ruħu b'mod skomdu (Iġib ruħu b'mod skomdu)
MY Myanmar: ရိုင်းစိုင်းသော အပြုအမူ (rinehcinesaw aapyuaamuu)
NE Nepalesiska: असहज व्यवहार गर्ने (asahaja vyavahāra garnē)
NL Holländska: Onhandig gedragen
NO Norska: Oppfører seg pinlig
NSO Sepedi: Go itshwara ka tsela e sa kgahlišego (Go itshwara ka tsela e sa kgahlišego)
NY Nyanja: Kuchita movutikira
OM Oromo: Amala namatti hin tolle qabaachuu
OR Odia: ଅଶୁଭ ବ୍ୟବହାର (aśubha bẏabahāra)
PA Punjabi: ਅਜੀਬ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨਾ (ajība vihāra karanā)
PL Polska: Zachowuję się niezręcznie (Zachowuję się niezręcznie)
PS Pashto: عجیبه چلند کول (ʿjy̰bh cẖlnd ḵwl)
PT Portugisiska: Comportando-se desajeitadamente
QU Quechua: Mana allinta purispa
RO Rumänska: Comportându-se stângaci (Comportându-se stângaci)
RU Ryska: ведет себя неловко (vedet sebâ nelovko)
RW Kinyarwanda: Kwitwara nabi
SA Sanskrit: अटपटे व्यवहारः (aṭapaṭē vyavahāraḥ)
SD Sindhi: بيوقوفيءَ وارو سلوڪ (bywqwfyʾa wạrw slwڪ)
SI Singalesiska: අපහසුවෙන් හැසිරෙනවා
SK Slovakiska: Správať sa nepríjemne (Správať sa nepríjemne)
SL Slovenska: Obnaša se nerodno (Obnaša se nerodno)
SM Samoan: Amioga le lelei
SN Shona: Kuita zvisingaite
SO Somaliska: U dhaqmaya si xun
SQ Albanska: Duke u sjellë në mënyrë të sikletshme (Duke u sjellë në mënyrë të sikletshme)
SR Serbiska: Неспретно се понаша (Nespretno se ponaša)
ST Sesotho: Ho itšoara hampe (Ho itšoara hampe)
SU Sundanesiska: Kalakuan kagok
SW Swahili: Kuwa na tabia mbaya
TA Tamil: அசிங்கமாக நடந்து கொள்கிறார்கள் (aciṅkamāka naṭantu koḷkiṟārkaḷ)
TE Telugu: వికృతంగా ప్రవర్తిస్తున్నారు (vikr̥taṅgā pravartistunnāru)
TG Tadzjikiska: Рафтори ногувор (Raftori noguvor)
TH Thailändska: ทำตัวงี่เง่า (thả tạw ngī̀ ngèā)
TI Tigrinya: ጽዩፍ ባህሪ ምህላው (tsīyuፍ bahīri ምhīlaው)
TK Turkmeniska: Özüňi oňaýsyz alyp barmak (Özüňi oňaýsyz alyp barmak)
TL Tagalog: Awkwardly kumilos
TR Turkiska: garip davranmak
TS Tsonga: Ku tikhoma hi ndlela yo ka yi nga tsakisi
TT Tatariska: Уңайсыз тәртип (Uңajsyz tərtip)
UG Uiguriska: ئوڭايسىزلىنىش (ỷwṉgạysy̱zly̱ny̱sẖ)
UK Ukrainska: Поводиться незграбно (Povoditʹsâ nezgrabno)
UR Urdu: عجیب سلوک کرنا (ʿjy̰b slwḵ ḵrnạ)
UZ Uzbekiska: O'zini noqulay tutish
VI Vietnamesiska: Cư xử vụng về (Cư xử vụng về)
XH Xhosa: Ukuziphatha kakubi
YI Jiddisch: ביכייווז ומגעלומפּערט (bykyywwz wmgʻlwmṗʻrt)
YO Yoruba: Ni ihuwasi awkwardly
ZH Kinesiska: 举止笨拙 (jǔ zhǐ bèn zhuō)
ZU Zulu: Ukuziphatha kabi
Exempel på användning av Bära sig tafatt åt
det var fråga, att hon sjelf fick ett anfall af rädsla för att hon skulle bära, Källa: Dagens nyheter (1893-01-02).
sig tafatt åt med redskapen, de digna under bördan i solhettan, och så — mäste, Källa: Kristianstadsbladet (1888-08-25).
När en störtad häst skall uppresas, ser man ofta körsvennerne bära sig tafatt, Källa: Östersundsposten (1891-05-05).
ooh fördrifver lediga stunder med samtal; ser han då någon af lärlingarne bära, Källa: Dagens nyheter (1877-03-26).
De pusta och stöna och bära sig tafatt åt, då de skola vända på madrasserna, Källa: Norrköpings tidningar (1888-08-23).
åt och förråda sin bristande bildning., Källa: Dagens nyheter (1894-08-07).
sig tafatt åt men som från ofvan fått fördelen af ett vackert ansigte och ett, Källa: Dagens nyheter (1891-04-22).
gelsen om att en rationell landtbrukare nödvändigt måste se enfaldig ut och bära, Källa: Aftonbladet (1883-12-10).
Följer efter Bära sig tafatt åt
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bära sig tafatt åt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 118 gånger och uppdaterades senast kl. 22:14 den 8 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?