Lagerkrönt
Synonymer till Lagerkrönt
Vad betyder Lagerkrönt?
Lagerkrönt betyder att ha blivit belönad eller hedrad med en lagerkrans, en symbol för seger och framgång. I antikens Grekland och Rom hedrades framförallt idrottsmän och militära ledare med lagerkransar. Numera används lagerkransen som symbol för framgång och seger inom olika områden, till exempel inom konst, vetenskap och litteratur.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Lagerkrönt
- LORENTZ är en tysk form av det latinska Laurentius, lagerkrönt., Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-15).
- Lagerkrönt af hvita drottninghanden, villigt, sägs det, bar han rosenbanden., Källa: Oskarshamnstidningen (1892-12-24).
- Jean Claude Juncker, lagerkrönt härskare över den europeiska kommissionen., Källa: Östersundsposten (2014-07-16).
- LORENTZ är en tysk form av det latinska namnet Laurentius som be tyder lagerkrönt, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-15).
- Lars är en svensk kortform av det latinska namnet Laurentius som betyder lagerkrönt, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-10).
- Kommer av latinets Laurentius som betyder lagerkrönt., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-20).
- Örn varför Sverige borde införa en ny aktör i landet, en lagerkrönt poet, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-31).
- Kommer av latinets Laurentius Förnamn på Leijonborg, som betyder lagerkrönt., Källa: Barometern (2016-08-20).
- Fridens sinnebild, emellan silfverhår neli lagerkrönt., Källa: Norrköpings tidningar (1838-07-04).
- Smäländingarne hade ock lagerkrönt sin store lands mans byst, som pryder nationssalen, Källa: Norrköpings tidningar (1877-09-07).
- likaledes af okänd mästare iir en på ett örnbevakadt funda ment hvilande naken och lagerkrönt, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-08).
- Som en lagerkrönt segrarinna genomträngde den högtidliga melodien de höga hwalfwen, Källa: Barometern (1853-01-22).
Översättningar av Lagerkrönt
- afrikaansLaurier-bekroon
- akanWɔde Laurel-abotiri bɔɔ no
- amhariskaላውረል-ዘውድ (laውrēል-zēውdī)
- arabiskaتوج الغار (twj ạlgẖạr)
- assamesiskaলৰেল-মুকুট পিন্ধা (laraēla-mukuṭa pindhā)
- aymaraLaurel sat coronampiw uñtʼayasi (Laurel sat coronampiw uñtʼayasi)
- azerbajdzjanskaLaurel taclı
- belarusiskaЛаўровавянчаны (Laŭrovavânčany)
- bulgariskaЛавров коронован (Lavrov koronovan)
- bhojpuriलॉरेल के ताज पहनावल गइल (lŏrēla kē tāja pahanāvala ga'ila)
- bambaraLaurel-mafura ye
- bengaliলরেল-মুকুটযুক্ত (larēla-mukuṭayukta)
- bosniskaOkrunjena lovorom
- katalanskaCoronat de llorer
- cebuanoGikoronahan si Laurel
- centralkurdiskaتاجی لۆرێلی لەسەر دانرا (tạjy̰ lۆrێly̰ lەsەr dạnrạ)
- korsikanskaLaurel-curoned
- tjeckiskaVavřínový korunovaný (Vavřínový korunovaný)
- walesiskaLaurel-coroni
- danskaLaurel-kronet
- tyskaLorbeergekrönt (Lorbeergekrönt)
- dogriलॉरेल दा ताज पहनाया (lŏrēla dā tāja pahanāyā)
- divehiލޯރެލް ތާޖު އަޅުއްވައިފިއެވެ (lōrel tāju ‘aḷu‘va‘ifi‘eve)
- eweWotsɔ Laurel-fiakuku ɖo edzi
- grekiskaΔαφνοστεφανωμένος (Daphnostephanōménos)
- engelskaLaurel-crowned
- esperantoLaŭrokronita (Laŭrokronita)
- spanskacoronado de laurel
- estniskaLaurel pärjatud (Laurel pärjatud)
- baskiskaErramu koroatuta
- persiskaتاج لورل (tạj lwrl)
- finskaLaurel-kruunattu
- filippinskaLaurel-nakoronahan
- franskacouronné de laurier (couronné de laurier)
- västfrisiskaLaurel-kroane
- iriskaLaurel-coróin (Laurel-coróin)
- skotsk gaeliskaLaurel-chrùn (Laurel-chrùn)
- galiciskaCoroado de loureiro
- guaraníLaurel-pe oñekorona (Laurel-pe oñekorona)
- konkaniलॉरेल मुकुट घालून (lŏrēla mukuṭa ghālūna)
- gujaratiલોરેલ-તાજવાળું (lōrēla-tājavāḷuṁ)
- hausaLaurel-kambi
- hawaiiskaLaurel-lei
- hebreiskaעטור דפנה (ʻtwr dpnh)
- hindiलॉरेल-ताज पहनाया (lŏrēla-tāja pahanāyā)
- hmongspråkLaurel-crown
- kroatiskaLovorom ovjenčan (Lovorom ovjenčan)
- haitiskaLaurel-kouwone
- ungerskaBabérkoronás (Babérkoronás)
- armeniskaդափնեպսակ (dapʻnepsak)
- indonesiskaBermahkota Laurel
- igboLaurel-okpueze
- ilokoNakoronaan ni Laurel
- isländskaLaurel-krýndur (Laurel-krýndur)
- italienskaCorona d'alloro
- japanska月桂冠 (yuè guì guān)
- javanesiskaLaurel-mahkota
- georgiskaდაფნის გვირგვინი (dapnis gvirgvini)
- kazakiskaЛавр тәжі (Lavr təží)
- kambodjanskaLaurel-មកុដ
- kannadaಲಾರೆಲ್-ಕಿರೀಟ (lārel-kirīṭa)
- koreanska월계관 (wolgyegwan)
- krioLɔrel-krawn we dɛn krawn am
- kurdiskaLaurel-crowned
- kirgiziskaLaurel-таж (Laurel-taž)
- latinLaurus coronatus
- luxemburgiskaLaurel gekréint (Laurel gekréint)
- lugandaYatikkiddwa engule ya Laurel
- lingalaAzwaki motole ya Laurel
- laotiskaLaurel-ມົງກຸດ
- litauiskalaurais vainikuotas
- lushaiLaurel-a lallukhum khum a ni
- lettiskaLauru kronēts (Lauru kronēts)
- maithiliलॉरेल-ताज पहिरने (lŏrēla-tāja pahiranē)
- malagassiskaLaurel-satroboninahitra
- maoriKo Laurel-korona
- makedonskaЛоворов крунисан (Lovorov krunisan)
- malayalamലോറൽ-കിരീടം (lēāṟaൽ-kirīṭaṁ)
- mongoliskaЛаурел титэмтэй (Laurel titémtéj)
- marathiलॉरेल-मुकुट घातलेला (lŏrēla-mukuṭa ghātalēlā)
- malajiskaBermahkota Laurel
- maltesiskaLaurel-kurunata
- burmesiskaLaurel-သရဖူ (Laurel-sarahpuu)
- nepalesiskaLaurel-मुकुट लगाएको (Laurel-mukuṭa lagā'ēkō)
- nederländskaLaurel-gekroond
- norskaLaurel-kronet
- nordsothoO rwešitšwe mphapahlogo wa Laurel (O rwešitšwe mphapahlogo wa Laurel)
- nyanjaLaurel - korona
- oromoLaurel-gonfoo kaa'ame
- oriyaଲରେଲ୍-ମୁକୁଟ | (larēl-mukuṭa |)
- punjabiਲੌਰੇਲ-ਤਾਜ ਵਾਲਾ (laurēla-tāja vālā)
- polskaKoronowany laurem
- afghanskaد لورل تاج (d lwrl tạj)
- portugisiskacoroado por louros
- quechuaLaurelwan coronasqa
- rumänskaÎncoronat de dafin (Încoronat de dafin)
- ryskaлавровый (lavrovyj)
- kinjarwandaIkamba rya Laurel
- sanskritलॉरेल्-मुकुटयुक्तः (lŏrēl-mukuṭayuktaḥ)
- sindhiلاوريل تاج وارو (lạwryl tạj wạrw)
- singalesiskaලෝරල්-ඔටුන්න හිමි (ලෝරල්-ඔටුන්න හිමි)
- slovakiskaVavrínom korunovaný (Vavrínom korunovaný)
- slovenskaLovorka okronana
- samoanskaLaurel-pale
- shonaLaurel-korona
- somaliskaLaurel-taaj
- albanskaKurorëzuar me dafina (Kurorëzuar me dafina)
- serbiskaЛовором крунисан (Lovorom krunisan)
- sydsothoLaurel-moqhaka
- sundanesiskaLaurel-mahkota
- swahiliLaurel-taji
- tamilலாரல்-கிரீடம் (lāral-kirīṭam)
- teluguలారెల్-కిరీటం (lārel-kirīṭaṁ)
- tadzjikiskaЛорел-тоҷдор (Lorel-toҷdor)
- thailändskaสวมมงกุฎลอเรล (s̄wm mngkuḍ lxrel)
- tigrinjaሎረል ዘውዲ ደፊኡ (lorēል zēውdi dēፊʿu)
- turkmeniskaLaurel täji (Laurel täji)
- filippinskaLaurel-nakoronahan
- turkiskaDefne taçlı (Defne taçlı)
- tsongaU vekiwe harhi ya Laurel
- tatariskaЛорел-таҗ (Lorel-taҗ)
- uiguriskaلاۋرېل تاج كىيگەن (lạv̱rېl tạj ky̱ygەn)
- ukrainskaЛавровінцевий (Lavrovíncevij)
- urduLaurel تاج پہنا ہوا (Laurel tạj pہnạ ہwạ)
- uzbekiskaDafna toji kiygan
- vietnamesiskaNguyệt quế (Nguyệt quế)
- xhosaIsithsaba seLaurel
- jiddischלאָראַל-געקרוינט (lʼárʼal-gʻqrwynt)
- yorubaLaurel-ade
- kinesiska桂冠 (guì guān)
- zuluUmqhele we-Laurel
Fler ord
Den här sidan har visats 605 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.